Veit 2381 Steam Station 40 kW, Operating Instructions Manual

Page: 25 / 34

Dampfstation VEIT 2381 40 kW / 50 kW / 60 kW
VEIT 2381 Steam Station 40 kW / 50 kW / 60 kW
28.08.2014 25
Pumpengruppe Pump group
Pos. Art.-No. Benennung Description Schaltplan
Circuit
Diagram
21 871 000 541 0 Winkelverschraubung 3/4" I-A SZ Screwed joint ¾“ i-o black
22 929 015 027 0 Kugelhahn 3/4" I-A Ball valve ¾“ i-o
23 941 102 022 0 Doppelnippel 3/4" MS Double nipple ¾“ brass
24 927 062 025 0 Schlauchtülle 3/4" mit Überwurfmutter Hose nozzle ¾“ with connecting nut
25 012.779/5 Schlauchschelle Hose clamp
26 423 811 030 0 Dampfschlauch ¾“ 0,55 m Steam hose ¾“ 0.55 m
27 431 001 074 0 Schlauchtülle R 3/4"-19 239 Hose nozzle R ¾“ – 19 239
28 941 102 041 0 Red.Nippel 1"A-3/4"I Sz Reducing nipple 1“ o-3/4” I black
29 941 021 020 0 Winkel 90° 1"I-A Sz Angle 90 ° 1“ i-o black
30 423 811 016 0 Pumpe CR 1-17 Pump CR 1-17 M1
31 941 101 006 0 Red.Nippel 1"A-3/8"I Zn Reducing nipple 1“ o-3/8“ I zinc
32 941 101 067 0 Verschraubung 3/8"A-A Screwing 3/8“ o-o
33 941 041 002 0 T-Stück 3/8" T-piece 3/8“
34 423 811 008 0 Überdruckventil 15 bar Pressure control valve 15 bar
35 941 102 002 0 Reduziernippel 3/8"A-1/4"A Ms Reducing nipple 3/8“ o-1/4“ i brass
36a 929 065 053 0 Magnetventil NW4 230 V 10 bar Solenoid valve NW 4 230 V 10 bar
36b 927 012 011 0 Kupferring 22x28x2 mit Füllung Copper ring 22x28x2 with filling
37 941 102 020 0 Doppelnippel 1/4" Ikon Double nipple ¼“ Ikon
38 431 002 019 0 Rückschlagventil 3/8" Check valve 3/8“
39 941 201 093 0 GEV 12mm-3/8" Straight screw 12 mm – 3/8“
40 423 811 024 0 Cu-Rohr Speiseleitung Copper tube feed water line
41 941 201 057 0 GEV 12mm-R1/2"Ms Straight screw 12 mm-R1/2“ brass
42 941 101 008 0 Red.Nippel 3/4"A-1/2"I Ms Reducing nipple ¾“o-1/2“i brass
43 423 311 022 0 Winkel 90° 3/4"I-3/4"A Angle 90° ¾“i-3/4“o
30 40 42 43
41
25
24
23
22
25
21
26
29 29 28 27
39
38
35
36a/36b
37
35
34 rückseitig / on the back
33
32
31