Kondensor VEIT 2210
VEIT 2210 Condensor
25.01.2008
4
1 Betriebsanleitung / Operating Instructions
1.1 Einleitung / Introduction
Der Kondensor ist zum Anschluss an Dampfanlagen zur
Verbesserung der Wasserdampfqualität beim Bügeln geeignet.
Im Kondensor werden die im Dampf enthaltenen Wassertropfen
durch Schwerkraft abgeschieden.
The condensor is suitable for a connection to a steam system to
improve the water steam quality during ironing. Water drops,
which are included in the steam, are separated through
gravitation by the condensor.
1.2 Technische Daten / Technical Data
Elektrischer Anschluss
1
∼
/ N / PE / 230 V / 50-60 Hz
Electrical connection
Leistungsaufnahme ohne Bügler
20 W
Power consumption without iron
Zulässige Leistungsaufnahme Bügler
1500 W
Allowed power consumption iron
Netzseitige Absicherung
10 A
Fuse protection
Maximaler Dampfdruck
6 bar *)
Maximum steam pressure
Dampfeingang 3/8“
Steam input
Kondensatausgang ½“
Condensate output
Dampfeingang 3/8“
Steam connection 3/8“
330 m
m
350 m
m
300 mm
300 mm
980 m
m
Kondensatausgang 3/8“
Condensate connection 3/8“
