25
9 Supplement
VEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument
23446-EN-130627
9 Supplement
9.1 Technical data
General data
Series
Module unit with plug-in socket for mounting on carrier
rail 35
x
7.5 or 35
x
5 according to EN
50022
Weight
170 g (6 oz)
Housing material
Noryl SE100, Lexan 920A
Socket material
Noryl SE100, Noryl SE1 GFN3
Voltage supply
Operating voltage
20 … 250 V AC, 50/60 Hz, 20 … 72 V DC
Max. power consumption
3
W (3
… 18
VA)
Sensor input
Quantity
1
Data transmission
Analogue
Hysteresis
100 µA
Switching threshold
12
mA
Current limitation
24
mA (permanently short-circuit proof)
Sensor operating voltage
15 … 18 V DC
Detection line break
<
2.3
mA
Detection shortcircuit
> 23.2 mA
Configuration, connection cable
2-wire
Resistance per conductor
max. 35 Ω
Relay output
Number, function
1
x switching relay (spdt)
Switching delay
0.2 … 20
s, directional switching
Mode
A/B switch (A - max. detection or overfill protection, B -
min. detection or dry run protection)
Contact
1
x spdt
Contact material
AgNi
0.15 hard gold-plated
Switching voltage
≥ 10 mV DC, ≤ 253 V AC/DC
Switching current
≥ 10 µA DC, ≤ 3 A AC, 1 A DC
Breaking capacity
≤ 500 VA, ≤ 54 W DC
Transistor output
Number, function
1 output, synchronously switching with the relay
Galvanic separation
Floating
Maximum values
Ʋ U
B
36 V DC
Ʋ I
B
≤ 60 mA, short-circuit proof
Transistor voltage loss (U
CE
)
approx. 1.5
V at I
B
60
mA
