AW 63s, 63a
33
AW-s
62219-1
Kopplingsschema
/ Wiring
diagram
/ Schaltbild
/
Bedradingsschema
Schemat
potqczen
I
CxeMa
3neKTp1t14eCK1t1x
coeA1t1He1t1vi
111
11
10
IV
V
VI
Il
I:
Blå
/
Blue
/
Blau
/
Blauw
/
Niebieski
/
C1-1H1-1i1
Il:
Svart/
Bl
ack/
Schwarz
/
Zwart
I
Czarny
I
LlepHl-1Tb
111:
Brun
/
Brown
/
Braun
/
Br
uin
/
Bn:tzowy
/
Kopw-1HeBb1i1
IV:
Röd
/
Red
/
Rot/
Rood
/
Czerwony
/
KpacHbll'.1
V:
Grå
/
Gray
I
Grau
/
Grijs
Szary
I
Cepbll'.1
VI:
Orange
/
Orange/
Orange
Oranje
/
Pomaranczowy
/
OpaH>KeBbll'.1
9
8
i
I
I
I
I
I
I
I
I
7
Il
5
Va
tte
nv
en
til
Water
valve
Wasserventil Waterventiel Zaw6r
wodny
BO/J,AHOl'.1 BeHTl-'lnb
4
3 L
2
Termostat Termostat Thermostat Thermostaat Termostat
L
N
230V~
7
H
ÖG
V
A
R
V:
Anslut
L
på
plint
3.
@
MELLANVARV:
Anslut
L
på
plint
2.
LÅGVARV:
Anslut
L
på
plint
1.
HIGH
SPEED:
Connect
L
to
connection
block
3.
@
INTERMEDIATE
SPEED:
Connect
L
to
co
nn
ec
tio
n
block
2.
LOW
SPEED:
Connect
L
to
co
nn
ec
tio
n
block
1.
HOHE
DREHZAHLSTUFE:
L
an
Klemme
3
anschliessen.
@
MITTLERE
DREHZAHLSTUFE:
L
an
Klemme
2
an
sc
hl
ie
ss
en
.
NIEDRIGE
DREHZAHLSTUFE:
L
an
Klemme
1
anschliessen.
HOGE
TO
E
R
E
N
: Sluit
L
aan
op
klem
3.
@
MIDDENTOEREN:
Sluit
L
aan
op
klem
2.
LA
GE
TOEREN:
Sluit
L
aan
op
klem
1.
W
YS
O
K
IE
OBROTY:
podtqczyc
L
do
zacisku
3.
@
SREDNIE
OBROTY:
podtqczyc
L
do
zacisku
2.
NISKIE
OBROTY:
podtqczyc
L
do
zacisku
1.
@
Bb
lC
OKVl
E
O6OPOTbl:
nOAKJll041'1Te
L
K
KOHTaKTY
3.
CPE,D,HVlE
O6OPOTbl:
nOAKJll04111Te
L
K
KO
HT
aKTY
2.
Hl/13Kl/1E
O6OPOTbl:
nOAKJll04111Te
L
K
KOHTaKTY
1.
co co �
C")
T"'"
....
C:
t
<(
Bilaga D
Appendix D
Anlage D
Summary of Contents for AW 63s
Page 36: ...AW 63s 63a 36 Bilaga G Appendix G Anlage G...
Page 37: ...AW 63s 63a 37 Bilaga H Appendix H Anlage H...
Page 41: ...AW 63s 63a 41 Bilaga L Appendix L Anlage L...
Page 42: ...AW 63s 63a 42 Bilaga M Appendix M Anlage M...
Page 43: ...AW 63s 63a 43 Bilaga N Appendix N Anlage N...
Page 45: ...AW 63s 63a 45...
Page 46: ...AW 63s 63a 46...
Page 47: ...AW 63s 63a 47...