VDO Ocean Link, Operating Instructions Manual

Page: 12 / 92

Kalibrierung der Sensoren
Arten der Kalibrierung
Folgende Arten der Kalibrierung der Analogsensoren stehen zur Verfügung:
l
Standard: nur für VDO-Sensoren. Der Sensortyp wird festgelegt und das Gerät liest in guter
Annäherung den Wert des Sensors ohne erforderliche Kalibrierung ab.
l
Manuell: Für andere Sensoren als VDO-Sensoren oder um eine genauere Angabe von einem VDO-
Sensor zu erhalten. Mithilfe von drei Schritten wird das System angewiesen, den Wert des Sensors
zu ermitteln.
Start der Kalibrierung
Um die Kalibrierung zu beginnen, die Einstellung Do sens. calibration und anschließend Yes
auswählen: Die Einstellung Set default cal wird angezeigt. Die gewünschte Art der Kalibrierung
ausführen.
Ausführen der Standard-Kalibrierung
1. In Set default cal Yes auswählen.
2. Durch die möglichen Werte blättern und den gewünschten Wert auswählen: Der gewählte Wert
blinkt einmal.
3. Zum Bestätigen der Änderungen in Save changes Yes auswählen: Mit einer Meldung wird bestätigt,
dass die Kalibrierungseinstellungen geändert wurden.
Ausführen der manuellen Kalibrierung
1. In Set default cal No auswählen.
2. Die in der ersten Displayzeile angezeigte Operation ausführen.
3.
No auswählen: Das Gerät liest den Wert des Sensors ab und aktualisiert die letzte Displayzeile mit
dem abgelesenen Wert.
4. Wenn der abgelesene Wert korrekt ist, auswählen: Der nächste Kalibrierpunkt wird aufgerufen.
Yes Andernfalls No auswählen, um einen weiteren Ablesevorgang auszuführen, bis ein korrekter
Wert ermittelt wird.
5. Die Schritte 2-3-4 für die übrigen beiden Kalibrierpunkte wiederholen.
6. Zum Bestätigen der Änderungen in
Save changes Yes auswählen: Mit einer Meldung wird bestätigt,
dass die Kalibrierungseinstellungen geändert wurden.
12 Drehzahlmesser | Betriebsanleitung V. 1.0 | A2C15587700 | 05-2017 | © 2017 Continental Automotive Switzerland AG