
VC999 K2/K2N, K3/K3N
38
K2/K3 Gehäuse komplett / Housing complete / Bâti complet
Bild Nr. 3
item No.
K2 part No.
K3 part No.
Bezeichnung
Designation
Désignation
1 516.880 518.519
Gehäuse
housing
bâti
2
518.234
518.234
Flanschmutter M5
flange nut galv.M5
écrou M5
3
518.652
518.652
Membrangehäuse
membrane housing
corps de membrane
4
509.325
509.325
O-Ring
O-ring
joint torique
5
518.087
518.087
O-Ring
O-ring
joint torique
6 501.318 501.318
Scheibe
D=15/5,3x1,2
washer D=15/5,3x1,2
rondelle D=15/5,3x1,2
7 501.326 501.326
Scheibe
D=10/5,3x1
washer D=10/5,3x1
rondelle D=10/5,3x1
8
500.028
500.028
Sechskantmutter M5
hexagonal nut M5
écrou M5
9
518.099
518.099
O-Ring
O-ring
joint torique
10 518.860 518.862
Halter
rechts
holder right
arrêt droit
11
---
518.863
Halter links
holder left
arrêt gauche
15
519.123
519.123
Ventilblock 48V 50/60Hz
valves bloc 48V 50/60Hz
bloc d'électrov. 48V 50/60Hz
16
518.877 518.877
Spulensatz zu Bel.ventile 423422H
coil kit for vent valve 423422H
kit bobine remise air 423422H
17
518.879 518.879
Ventilsatz zu Bel.ventil 126444M
valve kit vent valve 126444M
kit vanne remise air 126444M
18
519.182 519.182
Ventilsatz zu Vorbel.vent. CH03018
valve kit prevent valve CH03018
kit vanne pre remise air CH03018
19
518.058
518.058
Druckfeder
spring
ressort
20 516.992 516.992
Stecker
plug
prise
21
508.889
508.889
Gewindestift M4x6
threaded pin M4x6
vis s t 6pc bout M4x6
22
518.064
518.522
Füllplattenhalter links
filling plate holder left
arrêt plaque remplissage gauche
25
518.065
518.523
Füllplattenhalter rechts
filling plate holder right
arrêt plaque remplissage droit
26
518.086
518.086
O-Ring
O-ring
joint torique
27
509.609
508.660
Zyl.Schraube m.I-6kt. M5x20
cyl. screw M5x20
vis t cyl 6pc M5x20
28 518.173 518.694
Litze
stranded
wire
câble
29 518.261 518.695
Litze
stranded
wire
fil
30 516.990 516.990
Balkenmembrane
diaphragm
membrane
31
516.989
516.989
Druckplatte
pressure plate
plaque de pression
32
516.953
516.953
Membrangehäuse
membrane housing
corps de membrane
33
518.785
518.785
Magnetventil 48V 50/60Hz
solenoid valve 48V 50/60Hz
électro-vanne 48V 50/60Hz
34
508.425
508.425
Doppelnippel konisch 1/8"
doublenipple conical 1/8“
manchon double 1/8“
35
509.573
509.573
Aufschraub-Verschraubung 8/6-1/8"
fitting 8/6-1/8“
raccord 8/6-1/8“
36
509.609
509.609
Zyl.Schraube m.I-6kt. M5x20
cyl. screw M5x20
vis t cyl 6pc M5x20
Summary of Contents for K3
Page 32: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 32...
Page 34: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 34...
Page 37: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 37...
Page 40: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 40...
Page 42: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 42...
Page 44: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 44...
Page 46: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 46...
Page 48: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 48...
Page 49: ...VC999 K2 K2N K3 K3N 49...