15
FRANÇAIS
2.
Posez, puis assemblez les arceaux, ne jamais les
jeter par terre. Veillez à ce que les différents seg-
ments s’emboitent parfaitement, sinon ils risquent
de casser une fois mis sous tension.
Dans la mesure du possible, il est important de tou-
jours faire glisser les arceaux dans les gaines en
poussant et non pas en tirant dessus.
3.
Veillez à monter votre tente de façon à ce que vos
fermetures à glissière ne soient pas trop sous ten-
sion. Cela diminue sensiblement leur durée de vie.
Utilisez les crochets ou les clips du système anti-
tension situés sous l’entrée.
4.
Les sardines doivent si possible être plantées
avec une inclinaison de 45°. (
X
)
Les sardines en Y fournies par VAUDE sont particu-
lièrement résistantes à la torsion et conçues pour
des sols fermes et l’herbe. Pour des sols particuli-
èrement durs, nous vous conseillons de vous munir
de piquets de
tente. Pour les sols très meubles, tels que la neige
ou le sable, VAUDE propose des sardines spéciales.
Plantées à la verticale, elles sont parfaites pour les
sols meubles, à l’horizontale, elles se plantent dans
le sable et la neige fraîche. (
Y
)
moNTAGE – SPéCiFiCiTéS dES diFFéRENTS
modèLES :
Lors du montage, il important de respecter l’ordre des
différentes étapes.
1.
Libérer l‘emplacement prévu de tout objet pointu
tel que caillou, brindilles, … (vous pouvez utiliser un
tapis de protection pour protéger le tapis de sol).
2.
Etendre la tente au sol. A noter: la chambre intérieu-
re et le double toit sont livrés attachés l‘un à l‘autre
en sortie d‘usine.
3.
Triez et assemblez les arceaux. Tirez sur le cordon
jusqu’à ce que tous les segments soient mis en
place. L’armature est constituée de 4 arceaux prin-
cipaux en trois longueurs différentes, en différen-
tes couleurs (rouge, jaune et argent). En plus, vous
trouverez un arceau court.
4.
Faire glisser les arceaux dans les fourreaux mar-
qués de couleur.
5.
Avant de maintenant tendre les arceaux, détendez
