VASAGLE LWD51 Assembly Instructions Manual Download Page 8

EN

DE

FR

IT

ES

Tips/Hinweise/Notes/Suggerimenti/Sugerencias

Ÿ

If there is any damage after unpacking or you have any questions during assembly, please feel free to contact us at 
your earliest convenience. Our customer care team provides professional returns or exchanges as well as assembly 
guidance.

Ÿ

Wenn das Produkt nach dem Auspacken Schäden aufweist oder Sie bei der Montage Fragen haben, fühlen Sie sich 
frei, sich an uns zu wenden. Unser Kundenservice nimmt professionelle Dienstleistungen wie Retouren, Umtäusche 
und Montageberatungen vor.

Ÿ

Si le produit reçu est endommagé et vous voulez le retourner ou l’échanger. Ou si vous avez des questions pendant 
le montage, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de service à la clientèle vous répond dans un plus bref délai. 

Ÿ

In caso di danni dopo il disimballaggio o eventuali domande durante l'assemblaggio, non esitare a contattarci al più 
presto. Il nostro team di assistenza clienti fornisce resi o sostituzioni professionali e guida all'assemblaggio.

Ÿ

Si hay algún daño después de desembalar o si tiene alguna pregunta durante el montaje, no dude en ponerse en 
contacto con nosotros. Nuestro equipo de atención al cliente proporciona servicios de devoluciones o cambios 
profesionales, así como orientación para el montaje.

8

Summary of Contents for LWD51

Page 1: ...LWD51...

Page 2: ...chsenen Die verstellbaren F e verhindern das Verrutschen und unerw nschte Kratzen am Boden Um Besch digungen des Produkts zu verhindern und eine l ngere Lebensdauer zu gew hrleisten sollte der Tisch v...

Page 3: ...iques hors de la port e des b b s et des enfants Il est interdit aux enfants de monter sur le produit afin d viter des accidents vitez tout contact avec des objets pointus et des produits chimiques co...

Page 4: ...esa y reducir la vida til No limpie la superficie con los objetos duros o un trapo mojado sino con una toalla h meda luego s quela con un pa o o una toalla seca Mantenga alejados a los ni os de las pi...

Page 5: ...1 2 3 4 9 10 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 5 6 7 8 X1 X1 X1 1 11 12 X1 X1 5 8 5 14 17 13...

Page 6: ...X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 13 14 15 16 17 18 19 20 22 21 6 24 23 A B D C E F 6X40 MM 8X40 MM 6X35 MM 14 8 8 6X30 MM 6X8 MM 6 9 7X50 MM 12 4X16 MM 4X12 MM 12 10 5 MM 4 H I J X1 X1 1 1 G 4X20 MM 4 6X50 MM...

Page 7: ...tand wie dargestellt Ajustez l crou selon le sch ma Regolare la direzione di pezzo di collegamento come la condizione illustrata Ajustar la pieza de sujeci n seg n la direcci n ilustrada Stecken Sie d...

Page 8: ...ungen vor Si le produit re u est endommag et vous voulez le retourner ou l changer Ou si vous avez des questions pendant le montage n h sitez pas nous contacter Notre quipe de service la client le vou...

Page 9: ...1 2 CL CL CR CR CL CR 1 2 I 4X12 MM x4 I 1 2 3 A 6X40 MM x4 9 CL and CR are stencil printed on the guide rail...

Page 10: ...3 10 1 2 4 B F x4 7X50 MM F x4 8X40 MM B 4 5 6 A 6X40 MM x2 A...

Page 11: ...11 5 6 1 2 5 x4 6X40 MM A x4 8X40 MM B A B 1 5 6 F 14 x4 7X50 MM F x2 6X50 MM K K...

Page 12: ...7 8 12 15 15 19 18 C C 6X35 MM x4 D 6X30 MM x4 D 4 18 19...

Page 13: ...assembly align the bolts loosely first and then tighten all the bolts firmly after all the bolts are aligned The diameter of the holes on the pipes is 2 3 mm larger than that of bolts so the position...

Page 14: ...11 12 21 21 21 21 21 14 20 14 16 15 15 E 6X8 MM x9 E...

Page 15: ...13 1 7 2 J 5 MM x4 15 J 14 2 8 22 x12 4X16 MM H x2 4X20 MM G H G 24...

Page 16: ...17 18 10 11 13 A 6X40 MM x4 A G 4X20 MM x2 16 G 12 F 7X50 MM x4 F 15 16...

Page 17: ...17 19 I 4X12 MM x6 11 10 DL DR I...

Page 18: ...ajustar la posici n de la parte delantera trasera izquierda y derecha del tablero apretando estos dos tornillos para que el tablero est en una posici n adecuada Serrando queste due viti possibile reg...

Page 19: ...ews can t be installed If it still doesn t work after adjustment please contact us for more solutions Please slightly loosen all screws and adjust the boards Because the diameter of the holes on the p...

Reviews: