56
la dépose non autorisée de tout composant ou
couvercle externe). [La présente Garantie limitée
ne couvre pas la perte de données ; il est de Votre
responsabilité de sauvegarder régulièrement Vos
données, électroniquement ou physiquement, si
vous souhaitez conserver Vos données. Aucuns
dommages-intérêts ou frais liés à la récupération,
à la suppression et à l’installation de données
ne peuvent être réclamés au titre de la présente
Garantie limitée.]
5. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI
EN VIGUEUR, NI VARJO NI SES FOURNISSEURS
NE PEUVENT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES
EN CAS DE DOMMAGES INDIRECTS NI ÊTRE
REDEVABLES DE DOMMAGES-INTÉRÊTS
ACCESSOIRES, INDIRECTS, PUNITIFS OU
SPÉCIAUX, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER,
EN CAS DE MANQUE À GAGNER OU DE PERTES
COMMERCIALES, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ,
PERTE D’INFORMATIONS COMMERCIALES, PERTE
DE DONNÉES, VIOLATION DE LA VIE PRIVÉE, COÛT
D’ARTICLES DE REMPLACEMENT OU AUTRES
ÉQUIPEMENTS DE SUBSTITUTION, OU PERTE DE
JOUISSANCE PENDANT LE REMPLACEMENT OU
LA RÉPARATION DU PRODUIT OU DE L’ACCESSOIRE
VARJO. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR
LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ DE
VARJO ET DE SES FOURNISSEURS AU TITRE
DE CETTE GARANTIE LIMITÉE SE LIMITE AU
MONTANT EFFECTIVEMENT PAYÉ PAR VOUS
POUR LE PRODUIT OU L’ACCESSOIRE VARJO.
CES EXCLUSIONS S’APPLIQUENT MÊME EN CAS
D’ÉCHEC DE TOUTE TENTATIVE DE RECOURS OU
SI VARJO A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ
DE TELS DOMMAGES, EN CAS DE RÉCLAMATION
LIÉE À LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE, QUE
CE SOIT AU TITRE D’UNE RESPONSABILITÉ
CONTRACTUELLE OU CIVILE (Y COMPRIS D’UNE
NÉGLIGENCE), DE LA STRICTE RESPONSABILITÉ DU
FAIT DES PRODUITS OU DE TOUTE AUTRE CAUSE
D’ACTION OU QU’ELLE SOIT FONDÉE EN DROIT
OU EN ÉQUITÉ. Certains États et pays n’autorisent
pas l’exclusion ou la limitation des dommages et
intérêts accessoires ou spéciaux, de sorte que les
limitations ou exclusions de la présente Garantie
limitée peuvent ne pas vous concerner.
Aucun employé ou représentant de Varjo, ou ses
affiliés, ni aucun tiers n’est autorisé à apporter des
modifications, des extensions ou des ajouts à la
garantie professionnelle limitée ou à une partie des
présentes conditions.
6. Dispositions générales
6.1 La présente Garantie limitée relève du droit
finlandais, à l’exclusion des dispositions
concernant le choix du droit applicable. La
Convention des Nations Unies sur les contrats
de vente internationale de marchandises
n’est pas applicable. Tout litige, différend
ou réclamation découlant de cette Garantie
limitée sera réglé en dernier ressort par
arbitrage conformément aux règles d’arbitrage
de la Chambre de commerce de Finlande. Le
siège de l’arbitrage est Helsinki. La langue de
l’arbitrage est l’anglais.
6.2
Dans l’hypothèse où une quelconque
disposition de la présente Garantie
limitée serait déclarée contraire à la loi,
