background image

5

Italiano

AVVERTENZE

Questa sigaretta elettronica ricaricabile è intesa per l’uso con 

e-liquid compatibile che può contenere nicotina. La nicotina è 

una sostanza additiva e non è adatta o consigliata per l’uso nei 

seguenti casi: 

1. Il dispositivo non è adatto a:

- Persone di età inferiore a quella legale per poter fumare.

- Persone che presentano cardiopatia, ulcere allo stomaco o 

duodenali, problemi al fegato o reni, malattie della gola a lungo 

termine o difficoltà respiratorie dovute a bronchite, enfisema o 

asma.

- Persone con ghiandola tiroidea iperattiva o feocromocitoma (un 

tumore della ghiandola surrenale che può incidere sulla pressione 

sanguigna).

- Persone che assumono alcune medicine come Theophylline, 

Ropinirole o Clozapine ecc.

2. Il dispositivo non è consigliato a:

- Non fumatori

- Donne incinta o in allattamento

3. Potrebbe verificarsi quanto segue quando si utilizza e-liquid 

contenente nicotina con questo prodotto. In tal caso, consultare 

un medico e mostrare loro questo foglio illustrativo se possibile:

- Sensazione di svenimento - Nausea - Capogiri - Mal di testa 

- Tosse - Irritazione di bocca o gola- Mal di stomaco 

- Singhiozzo - Congestione nasale - Vomizione

- Palpitazioni toraciche/dolore o battito cardiaco irregolare

7. Non esporre il dispositivo a temperature estreme. (Intervallo 

di temperature consigliato:-10~60

 /14~140

 durante l’uso e 

-10~45

 /14~113

 quando non utilizzata). 

8. Riciclo EEE: Il prodotto non deve essere trattato come un 

rifiuto domestico, deve invece essere consegnato nei punti 

di raccolta applicabili per il riciclo delle apparecchiature 

elettriche ed elettroniche. 

9. Riciclo della batteria: La batteria del prodotto non deve 

essere trattata come un rifiuto domestico, deve invece essere 

consegnata nei punti di raccolta delle batterie usate applicabili 

per il riciclo. 

10. Il dispositivo deve essere riparato solo da Vaporesso. Non 

tentare di riparare il dispositivo, potrebbero verificarsi danni o 

lesioni personali.

Il dispositivo non deve essere utilizzato 

da persone di età inferiore a quella 

legale per poter fumare.

Summary of Contents for FORZ TX80

Page 1: ...User Manual VAPORESSO FORZ TX80...

Page 2: ......

Page 3: ...l 40 60W Tank Capacity Standard 4 5ml TPD 2 0ml Output Power 5 80W 1 x 18650 not included Display 0 69 OLED Screen Charging Current DC 5V 2A Type C Tank Connection 510 Thread PACKING LIST Figure 1 Rep...

Page 4: ...ake sure they are firmly connected 2 Replace the Coil Please check the Figure 1 on page 1 Unscrew the thread base from the tank Pull out the used coil in the tank Install a new coil to the tank Reatta...

Page 5: ...ode setting F t F t MODE DEFAULT After the atomizer is installed the device will enter the F t MODE automatically By adjusting temperature heating speed and time F t mode releases the avors of e liqui...

Page 6: ...ter the POWER ECO mode for increasing endurance 9 DIY MODE VWS VWN VWH Variable Wattage Mode VWH high start up speed VWN normal start up speed VWS soft start up speed VT SS VT NI VT TI VT MI Variable...

Page 7: ...00 on the screen 7 Over discharge Protection When the voltage drops to a low value the device will stop working 8 Overtime Protection The device will stop working if you vape for more than 10 seconds...

Page 8: ...l ulcers liver or kidney problems long term throat disease or difficult breathing due to bronchitis emphysema or asthma Persons with an overactive thyroid gland or experiencing phaeochromocytoma a tum...

Page 9: ...ifiez qu ils sont fermement connect s 2 Remplacement de la Coil veuillez vous r f rer la Figure 1 sur la page 1 D vissez la base filet e du r servoir Retirez la coil usag e du r servoir Installez une...

Page 10: ...e r glage de mode F t F t MODE PAR D FAUT D s l installation de l atomiseur l appareil entre automatiquement en MODE F t En r glant la temp rature ainsi que la vitesse et la dur e de chauffage le mode...

Page 11: ...rge l appareil active automatiquement le mode POWER ECO pour optimiser les performances 9 DIY MODE VWS VWN VWH mode de puissance variable VWH Vitesse de d marrage lev e VWN vitesse de d marrage normal...

Page 12: ...l appareil arr te de fonctionner et affiche le message HIGH ATOMIZER l cran 3 Protection hors charge Lorsque l appareil ne d tecte aucune coils il arr te de fonctionner et affiche le message CHECK AT...

Page 13: ...mand pour Les non fumeurs Les femmes enceintes ou allaitantes 3 Vous pouvez ressentir les effets ou sensations suivants si vous utilisez de l E liquide contenant de la nicotine avec ce produit Si cela...

Page 14: ...Assicurarsi che sia collegato correttamente 2 Sostituire il coil Controllare la Figura 1 a pagina 1 Svitare la base filettata dal serbatoio Estrarre il coil usato dal serbatoio Installare il nuovo co...

Page 15: ...la modalit F t F t MODE PREDEFINITA Una volta installato l atomizzatore il dispositivo entra automaticamente in MODALIT F t Regolando la temperatura e la velocit e durata del riscaldamento la modalit...

Page 16: ...a automaticamente in modalit POWER ECO per aumentare la durata 9 DIY MODE VWS VWN VWH Modalit potenza variabile VWH velocit di avvio alta VWN velocit di avvio normale VWS velocit di avvio bassa VT SS...

Page 17: ...o il dispositivo non riesce a rilevare il coil il dispositivo smette di funzionare e lo schermo mostra CHECK ATOMIZER 4 Protezione da bassa tensione Quando la tensione operativa della batteria estrema...

Page 18: ...In tal caso consultare un medico e mostrare loro questo foglio illustrativo se possibile Sensazione di svenimento Nausea Capogiri Mal di testa Tosse Irritazione di bocca o gola Mal di stomaco Singhio...

Page 19: ...bunden sind 2 Austausch der Coil aus Siehe bitte Abbildung 1 auf Seite 1 Schrauben Sie den Gewindeboden vom Tank ab Ziehen Sie die gebrauchte Coil aus dem Tank heraus Installieren Sie eine neue Coil i...

Page 20: ...ANDARD Nach der Installation des Zerst ubers geht das Ger t automatisch in den F t MODUS ber Durch das Einstellen der Temperatur Aufw rmgeschwindigkeit und dauer gibt der F t Modus den Geschmack der E...

Page 21: ...en POWER ECO Modus um die Ausdauer zu erh hen 9 DIY MODE VWS VWN VWH Variabler Leistungsmodus VWH Vitesse de d marrage lev e VWN vitesse de d marrage normale VWS vitesse de d marrage douce VT SS VT NI...

Page 22: ...m Bildschirm an 3 Leerlaufschutz Wenn das Ger t die Coils nicht erkennen kann h rt das Ger t auf zu arbeiten und zeigt CHECK ATOMIZER auf dem Bildschirm an 4 Schutz vor Niedriger Spannung Wenn die Arb...

Page 23: ...st ein Suchtmittel und ist in den folgenden F llen nicht geeignet oder zu empfehlen 1 Dieses Ger t ist nicht geeignet f r Personen unter dem gesetzlichen Rauchalter Personen mit Herzerkrankungen Magen...

Page 24: ...seg rese de que est n firmemente conectados 2 Reemplace la Coil consulte la Imagen 1 en la p gina 1 Desenrosque la base roscada del tanque Saque la coil usada en el tanque Instale una nueva coil en el...

Page 25: ...te al F t Mode Al ajustar la temperatura la velocidad de calentamiento y el tiempo el modo F t Mode libera los sabores del e l quido de manera adecuada brindando la experiencia de degustaci n perfecta...

Page 26: ...vo ingresar autom ticamente al modo POWER ECO para aumentar la resistencia 9 DIY MODE VWS VWN VWH Modo de voltaje variable VWH velocidad de arranque alta VWN velocidad de arranque normal VWS velocidad...

Page 27: ...a 3 Sin protecci n de carga Cuando el dispositivo no puede detectar las coils el dispositivo dejar de funcionar y se mostrar CHECK ATOMIZER en la pantalla 4 Protecci n contra un voltaje bajo Cuando el...

Page 28: ...adecuado para Personas menores de la edad legal para fumar Personas con enfermedades card acas lceras estomacales o duodenales problemas hep ticos o renales enfermedad de garganta a largo plazo o difi...

Page 29: ...e se est o firmemente ligados 2 Substitua a Coil Por favor verifique a Figura 1 na p gina 1 Desenrosque a base da rosca do dep sito Retire a coil utilizada no dep sito Instale uma nova coil no dep sit...

Page 30: ...Ap s a instala o do atomizador o dispositivo entrar no MODO F t automaticamente Ao ajustar a temperatura velocidade de aquecimento e tempo o modo F t liberta os sabores do e liquido adequadamente prop...

Page 31: ...o modo POWER ECO para aumentar a dura o 9 DIY MODE VWS VWN VWH modo de pot ncia vari vel VWH velocidade de inicializa o r pida VWN velocidade de inicializa o normal VWS velocidade de inicializa o suav...

Page 32: ...da o dispositivo deixa de funcionar e exibe HIGH ATOMIZER no ecr 3 Sem Prote o de Carga Quando o dispositivo n o consegue detetar as coils o dispositivo deixa de funcionar e exibe CHECK ATOMIZER no ec...

Page 33: ...ada ou recomendada para utiliza o nos seguintes casos 1 Este dispositivo n o adequado para Pessoas abaixo da idade legal para fumar Pessoas com doen as card acas lceras estomacais ou duodenais problem...

Page 34: ...ls het 510 schroefdraad Controleer dat ze goed verbonden zijn 2 De coil vervangen zie figuur 1 op pagina 1 Schroef de onderkant los van het reservoir Haal de gebruikte coil uit de tank Plaats een nieu...

Page 35: ...nstalleerd gaat het apparaat automatisch naar de F t modus Door de temperatuur de verwarmingssnelheid en de tijd aan te passen laat de F t modus de smaken van de e vloeistof voldoende vrij waardoor de...

Page 36: ...de modus POWER ECO om de gebruiksduur te verhogen 9 DIY MODE VWS VWN VWH modus variabel vermogen VWH hoge startsnelheid VWN normale startsnelheid VWS langzame startsnelheid VT SS VT NI VT TI VT MI mod...

Page 37: ...erstand wordt gedetecteerd en wordt er op het scherm HIGH ATOMIZER weergegeven 3 Geen laadbeveiliging Het apparaat stopt met werken als het geen coils kan detecteren en wordt er op het scherm CHECK AT...

Page 38: ...is niet geschikt voor Personen jonger dan de wettelijk toegestane rookleeftijd Personen met hartproblemen maag of darmzweren lever of nierproblemen langdurige keelziekten of ademhalingsproblemen door...

Page 39: ...iornik do akumulatora przykr caj c gwint 510 Upewni si e jest prawid owo pod czony 2 Wymiana Coil patrz Rysunek 1 na stronie 1 Odkr podstaw gwintowan od zbiornika Wyci gnij zu yty coil ze zbiornika Za...

Page 40: ...t MODE DOMY LNY Po zamontowaniu atomizera urz dzenie automatycznie przejdzie w TRYB F t Reguluj c temperatur pr dko grzania i czas tryb F t uwalnia odpowiednio smaki e p ynu zapewniaj c doskona e zr...

Page 41: ...ocy urz dzenie automatycznie wejdzie w tryb POWER ECO aby d u ej zachowa u yteczno 9 DIY MODE VWS VWN VWH r ne tryby mocy VWH wysoka pr dko rozruchu VWN normalna pr dko rozruchu VWS mi kka pr dko rozr...

Page 42: ...gdy urz dzenie nie wykryje coils urz dzanie przestanie pracowa i wy wietli na ekranie komunikat CHECK ATOMIZER 4 Zabezpieczenie przed nadmiernym obni eniem napi cia Gdy napi cie robocze baterii jest b...

Page 43: ...a jest substancj uzale niaj c i nie jest odpowiednia lub zalecana do stosowania w nast puj cych przypadkach 1 Urz dzenie nie jest odpowiednie dla Os b poni ej ustawowego wieku palenia tytoniu Os b cie...

Page 44: ...1 FORZ Tank 25 OLED 0 69 USB C 1 510 2 Coil 1 1 coil coil 3 2 1 5 coil...

Page 45: ...2 4 5 10 6 USB 7 3 8 3 F t F t MODE F t F t PUL PULSE MODE PULSE MODE ECO POWER ECO MODE 40 POWER ECO STC SMART TEMPERATURE CONTROL MODE SS Ti Ni STC Smart TC...

Page 46: ...player SP Super Player SET SYSTEM SETTING smart VW Auto Eco Smart VW Auto Eco 40 POWER ECO 9 DIY MODE VWS VWN VWH VWH VWN VWN VT SS VT NI VT TI VT MI SS NI TI modes SUS316L 200 MI VV BP 0 15 5 SP Sup...

Page 47: ...4 1 2 3 4 USB 5 6 7 10 60 14 140 10 45 14 113 1 SHORT ATOMIZER 2 LOW ATOMIZER HIGH ATOMIZER 3 coils CHECK ATOMIZER 4 LOW BATTERY 5 MCU 6 100 7 8 10 TIME OVER 9 USB USB...

Page 48: ...5 8 9 10 Vaporesso 1 2 3...

Page 49: ...Pastikan terpasang dengan kuat 2 Mengganti Coil Lihat Gambar 1 di halaman 1 Lepaskan sekrup pada bagian dasar thread dari tangki Tarik keluar coil yang sudah digunakan di dalam tangki Pasang coil baru...

Page 50: ...ka pengaturan mode F t F t MODE DEFAULT Setelah atomizer terpasang perangkat akan otomatis memasuki MODE F t Dengan menyetel suhu kecepatan dan waktu pemanasan mode F t melepaskan cita rasa e liquid s...

Page 51: ...i mode POWER ECO untuk meningkatkan daya tahan 9 DIY MODE VWS VWN VWH Mode Watt Bervariasi VWH kecepatan mulai yang tinggi VWN kecepatan mulai yang normal VWS kecepatan mulai yang lambat VT SS VT NI V...

Page 52: ...berhenti berfungsi dan menampilkan HIGH ATOMIZER di layar 3 Perlindungan Tanpa Beban Jika perangkat tidak dapat mendeteksi coil perangkat akan berhenti berfungsi dan menampilkan CHECK ATOMIZER di lay...

Page 53: ...tidak cocok untuk Orang orang yang belum masuk usia boleh merokok Para penderita penyakit jantung lambung atau ulkus duodenum masalah liver atau ginjal penyakit tenggorokan jangka panjang atau sulit b...

Page 54: ...1 1 1 510 2 Coil 1 coil 3 E 2 2 E E coil 5 FORZ TANK 25 0 69 OLED USB C...

Page 55: ...2 4 5 10 6 C USB 7 3 8 3 F t F t MODE F t F t E PUL PULSE MODE PULSE MODE PULSE MODE ECO POWER ECO MODE 40 POWER ECO STC SMART TEMPERATURE CONTROL MODE SS Ti Ni STC...

Page 56: ...E VW H N S VV VT CCW BP SP SP SET SYSTEM SETTING SMART VW ON OFF ON OFF SMART VW 40 POWER ECO 9 DIY MODE VWS VWN VWH VWH VWN VWS VT SS VT NI VT TI VT MI SS NI TI SUS316L 200 MI VV BP 0 15 5 SP DIY 0 0...

Page 57: ...4 1 2 3 4 USB 5 6 7 10 60 14 140 10 45 14 113 8 EEE 1 SHORT ATOMIZER 2 LOW ATOMIZER HIGH ATOMIZER 3 coils CHECK ATOMIZER 4 LOW BATTERY 5 MCU 6 100 7 8 10 TIME OVER USB USB...

Page 58: ...5 5 e 1 a 2 3 e 9 10 Vaporesso...

Page 59: ...1 FORZ TANK 25 0 69 OLED Type C USB 1 510 2 1 1 3 1 2 5...

Page 60: ...C USB 7 3 8 3 F t F t F t F t PUL PULSE MODE PULSE MODE ECO POWER ECO MODE 40 POWER ECO STC SMART TEMPERATURE CONTROL MODE DIY STC Smart TC DIY DIY MODE DIY VW H N S VV VT BP bypass SP super player S...

Page 61: ...SYSTEM SETTING Smart VW Smart VW Auto Eco 40 POWER ECO 9 DIY MODE VWS VWN VWH VWH VWN VWS VT SS VT NI VT TI VT MI SUS316L 200 MI VV BP Bypass 0 15 5 SP Super Player DIY POD 0 03 0 05 Super Player RDA...

Page 62: ...60 14 140 10 45 14 113 8 EEE 9 10 Vaporesso 1 SHORT ATOMIZER 2 LOW RESISTANCE HIGH RESISTANCE 3 CHECK ATOMIZER 4 LOW BATTERY 5 MCU Microcontroller Unit 6 100 7 LOW BATTERY 8 10 0 5S OVER TIME 9 USB US...

Page 63: ...5 1 2 3...

Page 64: ......

Reviews: