Valve Steam Product Manual Download Page 15

Важлива інформація з техніки безпеки

 

Елементи живлення 

 

Пристрій Steam Controller можна використовувати з 

гальванічними елементами AA (входять до комплекту 

постачання) або акумуляторами АА (не входять до комп-

лекту постачання). Неналежне використання елементів 

живлення може призвести до витікання хімічно активної 

та токсичної рідини, яка в них міститься, а також до 

їхнього перегрівання з такими можливими наслідками, як 

пожежа та вибух. 

•  Зберігайте елементи живлення в місцях, недосяжних 

для дітей.

•  Не піддавайте елементи живлення впливу високих 

температур або вогню; уникайте ушкодження корпу-

су елементів живлення.

•  Використовуйте лише лужні елементи живлення типу 

AA (LR6). 

•  Не використовуйте разом елементи живлення з 

неоднаковим рівнем заряду. 

•  Слід витягти елементи живлення з пристрою, якщо 

вони розрядилися або планується зберігати пристрій 

впродовж тривалого часу.

•  У разі протікання витягніть всі елементи живлення 

з пристрою; уникайте потрапляння рідини на шкіру 

або одяг. Негайно промийте проточною водою ділян-

ки шкіри, на які потрапила рідина. 

 

Випромінювання на радіочастотах 

 

Пристрій випромінює радіочастотні (РЧ) сигнали. Облад-

нання пройшло ретельну перевірку на відсутність впливу 

на інші пристрої, однак його не рекомендується вико-

ристовувати поблизу критично важливого електронного 

обладнання (наприклад у лікарнях). Також виймайте 

акумулятори перед перевезенням пристрою в літаку. 

Високі температури та вологість

  

Використовуйте пристрій Steam Controller у сухих місцях 

і не допускайте потрапляння на нього вологи. Також не 

піддавайте пристрій Steam Controller дії високих і низьких 

температур. Діапазон робочих температур — 10-35 °C 

(50-95 °F). При переміщенні пристрою Steam Controller 

з холодного місця до теплого можлива конденсація 

вологи, яка може призводити до неналежної роботи 

Steam Controller. У такому випадку рекомендується перед 

використанням Steam Controller зачекати декілька годин. 

Небезпека асфіксії 

 

Пристрій містить дрібні деталі, які можуть викликати 

асфіксію у дітей віком до 3 років. Зберігайте пристрій у 

місцях, недосяжних для дітей. 

Розлади опорно-рухової системи 

 

Повторювана фізична діяльність взагалі та тривале 

користування пристроєм Steam Controller зокрема може 

бути причиною неприємних відчуттів у кистях рук, руках, 

плечах, шиї та інших частинах тіла. Однак якщо ви страж-

даєте від стійких або регулярних неприємних відчуттів, 

болю, пульсації, поколювання, оніміння або напруження, 

НЕ ЗНЕВАЖАЙТЕ ЦИМИ ТРИВОЖНИМИ СИМПТОМАМИ. 

НЕГАЙНО ЗВЕРНІТЬСЯ ПО КВАЛІФІКОВАНУ МЕДИЧНУ ДО-

ПОМОГУ. Такі симптоми можуть вказувати на стійкі важкі 

розлади опорно-рухової системи, такі як синдром каналу 

зап›ястка, тендиніт, теносиновіт, вібраційний синдром 

та інші стани. Щоб зменшити ризик розвитку розладів 

опорно-рухової системи, користуйтеся пристроєм Steam 

Controller у зручній позі; намагайтеся не напружувати 

руки й інші частини тіла та регулярно робіть перерви.

Фотогенна епілепсія

 

У дуже незначної частки людей під впливом певних режи-

мів зміни освітлення або послідовності спалахів може 

спостерігатися фотогенна епілепсія. Вплив деяких режи-

мів зміни зображень на екрані комп›ютера, у тому числі 

у комп›ютерній грі, може викликати у таких осіб епілеп-

тичні напади. Деякі умови можуть викликати симптоми 

епілепсії навіть у тих людей, у яких раніше не спостеріга-

лися епілептичні напади. Якщо у вас або у ваших родичів 

бувають епілептичні стани, перед грою слід порадитися 

з лікарем. НЕГАЙНО припиніть користування пристроєм 

та зверніться до лікаря, якщо під час гри за комп›ютером 

або на ігровій приставці у вас спостерігаються будь-які з 

таких симптомів: запаморочення, порушення зорового 

сприйняття, смикання очей або м›язів, втрата свідомості, 

втрата орієнтації, будь-які мимовільні рухи або конвульсії. 

Юридична інформація

 

Ліцензія на ПЗ

  

Для користування багатьма функціями пристрою Steam 

Controller потрібне клієнтське програмне забезпечення 

Steam (http:// store.steampowered.com/about/). Викори-

стання клієнта Steam регулюється Угодою передплатника 

послуг Steam: http://store.steampowered. com/subscriber_

agreement/, у якій, зокрема, зазначене обмеження на 

обмеження гарантій та відповідальності. 

Експортний контроль 

 

На клієнтське програмне забезпечення Steam накладу-

ються певні обмеження відповідно до Правил експорт-

ного управління. Це програмне забезпечення не можна 

експортувати та реекспортувати до місць або на адресу 

фізичних чи юридичних осіб, на які США наклало ембарго 

за Правилами експортного контролю.

Підключення до Інтернету 

 

Для використання клієнтського програмного забезпечен-

ня Steam потрібне підключення до Інтернету. Користувач 

сам оплачує вартість будь-яких інтернет-послуг. 

У разі потреби в додатковій інформації перейдіть за 

адресою 

https://support.steampowered.com/ 

028

Summary of Contents for Steam

Page 1: ...ve owners Responsible Party Valve Corporation Address 10900 NE 4th St Suite 500 Bellevue WA 98004 USA Steam Controller Product Guide This guide contains important safety and health information for you...

Page 2: ...tain light patterns or flashing lights Exposure to certain patterns or backgrounds on a computer screen or certain types of computer gameplay may induce an epileptic seizure in these individuals Certa...

Page 3: ...tions of the Steam Controller require the use of the Steam Client software http store steampowered com about Use of the Steam Client is subject to the Steam Subscriber Agreement http store steampowere...

Page 4: ...rodukt oder diese Produkte kostenfrei zu den daf r vorgesehenen Sammelstellen um eine angemessene Entsorgung zu gew hrleisten Die sachgem e Entsorgung dieses Produkts tr gt zum Erhalt wertvoller Rohst...

Page 5: ...ouillage radio lectrique re u m me si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif Conforme aux sp cifications de la r glementation ICES 003 classe B du Canada Cet app...

Page 6: ...s en personas que no hayan tenido ning n ataque o se al anterior Si usted o alg n miembro de su familia sufre de ataques epil pticos consulte a un especialista antes de jugar Si nota alg n s ntoma al...

Page 7: ...si verificano sintomi come vertigini vista alterata spasmi oculari o muscolari perdita di sensibilit disorientamento movimenti involontari o convulsioni interrompere IMMEDIATAMENTE e consultare il me...

Page 8: ...tato o ri esportato verso Paesi sotto embargo da parte degli Stati Uniti o a persone o entit escluse dalle Normative per l amministrazione delle esportazioni degli Stati Uniti Connessione a Internet n...

Page 9: ...rt Administration Regulations Steam http controller steampowered com Steam Controller AA AA AA LR6 Steam controller steampowered com Steam Controller MSIP CRM V1V 1001 Wireless Dongle MSIP CRM V1V 100...

Page 10: ...dispositivo guardado por muito tempo Em caso de vazamento remova todas as pilhas e evite o contato com pele e roupas Lave imedia tamente com gua corrente a parte do corpo que entrou em contato com o f...

Page 11: ...r Se voc apresentar qualquer um dos sintomas abaixo enquanto estiver jogando um jogo de videogame ou computador pare IMEDIA TAMENTE e procure um m dico antes de continuar Sintomas tontura perturba es...

Page 12: ...akit dan keluarkan semua baterai sebelum diangkut dengan pesawat terbang Terkena Panas dan Kelembapan Jagalah Steam Controller agar tetap kering dan jangan gunakan di tempat yang dapat membuatnya basa...

Page 13: ...n hubungi dokter sebelum melanjutkan permainan Informasi Peraturan Pemberitahuan Hukum Lisensi Perangkat Lunak Banyak fungsi Steam Controller memerlukan perangkat lunak Steam Client http store steampo...

Page 14: ...ortnoC maetS rellortnoC maetS 3 rellortnoC maetS SDSM maetS rellortnoC Steam Controller Steam Controller Steam Controller MSDS Steam Controller Steam Controller 35 10 95 50 rellortnoC maetS tuoba moc...

Page 15: ...35 C 50 95 F Steam Controller Steam Controller Steam Controller 3 Steam Controller Steam Controller Steam Controller Steam http store steampowered com about Steam Steam http store steampowered com sub...

Page 16: ...44964 16 DEALER No DA49157 16 TRA REGISTERED No ER44965 16 DEALER No DA49157 16 N4627 1 N4628 15 RBDN08A0316S IFETEL ID RCPST1016 0329 0721 16 2500 0720 16 2500 RAVG03X0316S IFETEL ID RCPST1016 0328 M...

Reviews: