background image

14

Finition 
du mur

Pour évacuation

sur le dessus,

notez la proximité

entre le conduit et

la poutre de tête

(s’il y a lieu). 

Consultez le schéma

Vue du dessus

 de la 

page 12.  Respectez les

dégagements indiqués 

dans le guide 

d’installation 

du foyer.

38”

à la poutre

de tête

(plinthe

incluse; 

réduisez de

7/8” si vous

n’utilisez pas

la plinthe)

7-1/2”

 minimum

Cette partie du mur
doit être fabriquée
de matériau
incombustible
(panneau de béton
ou similaire)

Minimum 

11”

26-1/4”

Surface du plancher fini

ou du plancher protecteur

ENCASTREMENT

Summary of Contents for Portrait Senator

Page 1: ...not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life FOR INSTALLATION WITH A VALOR 530 ENGINE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS FOR 530 ENGINE CONFIGURATIONS AND VENTING REFER TO MAIN INSTALLATION BOOKLET SUPPLIED WITH THE ENGINE 563SCB Senator Cast Front CSA approved for use only with Valor 530 Model Heaters INSTALLATION BOOKLET INSTALLER Leave...

Page 2: ... to the next and some variation in surface finish and flatness is to be expected We have done our best to control and make allowance for this however some variation is inevitable Kit Contents Cast front Mounting Brackets Plinth Rear Base Support Framing plate ZC Stand offs Top Baffle Insulation pad ...

Page 3: ... required in front of this appliance Floor Mantel Requirements The 530 heater is approved for installation directly on any combustible material other than soft flooring material such as carpet or vinyl The 563SCB Senator Front may be installed with combustible mantels provided clearances are maintained as indicated in the Dimensions and Clearances and Framing diagrams below and on the following pa...

Page 4: ...ble finish and backing required Tighten screws after wall finish to pull brackets tight Cast Front Framing Plate Cover brackets Cover Framing Plate up to holes Wall Finish note any material covering framing plate or within 7 1 2 at top must be non combust non combustible finish backing required Mount Brackets to Heater Install Framing Plate flush with framing or butt drywall to plate and run finis...

Page 5: ...view on page 3 Maintain clearance to vent as listed in heater manual 38 to underside of cavity includes plinth reduct by 7 8 if not using plinth 7 1 2 minimum This part of wall must be non combustible cement board or similar Minimum 11 26 1 4 Top of finished hearth or floor FRAMING ...

Page 6: ... Secure the spacers using the screws just removed 1 2 a b c d Mount the framing plate to the appliance Secure the framing plate and brackets to the sides of the appliance case with 4 thread cutting screws supplied Screw from the outside through the access holes in the framing plate Note There are alternate methods of finishing around the framing plate either leaving it exposed or recessing it and ...

Page 7: ... forming screws Install top insulation layer For top vent outlet appliances cut out a circle at the center of the insulation layer for the vent collar Place the insulation layer on top of the appliance case inboard of the stand off spacers Warning Failure to install the insulation layer b c 5 may cause a fire hazard and voids warranty If the hooks have been shipped loose with the cast front fix th...

Page 8: ...Remove cast top place aside unhook the cast front Lift it up by holding the decorative grille DO NOT lift by holding the top Opening the window Always securely replace the window before lighting The inside of the window can be cleaned by pulling forward and rotating the 2 clamping bars at the top corners of the window and swinging the window part way down as shown Be careful not to distort or dama...

Page 9: ...acket and Screws 4001595 4001595 2 10 Rear Base Support 569079 340B236 1 11 Plinth 569059 350K967 1 12 Framing Plate 4000469 4000469 1 13 Heater Mounting Bracket 4000488 4000488 2 14 ZC Stand off LH 569039 340B235 1 15 ZC Stand off RH 569029 340B234 1 16 Insulation Layer 569049 620B987 1 17 Finial 4001589 4001589 2 Hardware Kit 4001209 4001209 1 Designed and Manufactured by for Miles Industries Lt...

Page 10: ...lettre un feu ou une explosion pourraient résulter et causer des dommages matériels des blessures ou la mort POUR INSTALLATION AVEC LE FOYER VALOR 530 SUIVEZ LES INSTRUCTIONS AUX PAGES SUIVANTES POUR LA CONFIGURATION ET L ÉVACUATION DU FOYER VALOR 530 CONSULTEZ LE MANUEL D INSTALLATION FOURNI AVEC LE FOYER 563SCB Devanture de fonte Senator homologuée par la CSA pour utilisation exclusive avec les ...

Page 11: ...euvent montrer de légères variations dans leurs dimensions et leur finition Nous faisons tout ce qui est possible pour limiter ces variations qui ne peuvent cependant pas être éliminées Devanture de fonte Crochets Plinthe Support de base arrière Plaque d encadrement avec montants Écarteurs Déflecteur Isolant ...

Page 12: ...aire devant le foyer Exigences pour le plancher manteau de cheminée Le foyer 530 est homologué pour installation directement sur un plancher combustible sauf sur des recouvrements souples comme la moquette ou le vinyle La devanture Senator 563SCB peut être installée avec un manteau de cheminée combustible à condition de respecter les dégagements indiqués aux schémas ci dessous et aux pages suivant...

Page 13: ...t à l encadrement lorsque le mur est fini Devanture de fonte Encadrement couvre les supports Encadrement couvert jusqu aux trous de fixation Finition du mur Le matériau couvrant l encadrement ou en dedans de 7 1 2 du dessus de l encadrement doit être non combustible Finition et soutien non combustible seulement Fixez les supports à l appareil Installez l encadrement égal à la charpente ou aboutez ...

Page 14: ...page 12 Respectez les dégagements indiqués dans le guide d installation du foyer 38 à la poutre de tête plinthe incluse réduisez de 7 8 si vous n utilisez pas la plinthe 7 1 2 minimum Cette partie du mur doit être fabriquée de matériau incombustible panneau de béton ou similaire Minimum 11 26 1 4 Surface du plancher fini ou du plancher protecteur ENCASTREMENT ...

Page 15: ...avec les vis retirées précédemment Mise en garde Le défaut d installer les écarteurs peut créer un risque d incendie 1 2 a b c d e Placez la plaque d encadrement sur l appareil Fixez la aux côtés de la boîte de foyer avec 4 vis auto taraudeuses fournies Vissez la plaque de l extérieur à travers les fentes de ses côtés de la plaque Note Il y a 2 méthodes de finition autour de la plaque d encadremen...

Page 16: ...coupez un cercle au centre de l isolant pour faciliter le passage du conduit d évacuation Placez l isolant sur le dessus de la boîte de foyer à l intérieur des écarteurs Mise en garde Le défaut d installer l isolant peut créer un risque d incendie b c 5 Si nécessaire vissez les crochets à l arrière de la devanture Notez bien que les crochets droit et gauche sont différents Accrochez la devanture a...

Page 17: ...e Décrochez la devanture en la tenant sous la grille du haut et la soulevant tel que montré NE PAS soulever la devanture par le dessus Ouverture de la fenêtre Toujours remettre la fenêtre en place et la fixer solidement avant d allumer le foyer L intérieur de la fenêtre peut être nettoyé en tirant et tournant les deux barres à ressort aux coins supérieurs de la fenêtre et en l abaissant partiellem...

Page 18: ... droite 4001584AH 4001584AH 1 5 Grille de fonte supérieur 4001586AH 4001586AH 1 6 Paroi de cache supérieure 4001585AH 4001585AH 1 7 Dessus en fonte 4001582AH 4001582AH 1 8 Déflecteur du haut 4001592AH 4001592AH 1 9 Crochets cales et vis 4001595 4001595 2 10 Support de base arrière 569079 340B236 1 11 Plinthe 569059 350K967 1 12 Plaque d encadrement 4000469 4000469 1 13 Support de montage 4000488 4...

Reviews: