background image

Préparez l’appareil

1.  Enlevez le pare-étincelles, le seuil de fenêtre et la 

fenêtre du côté du panneau d’accès—voir Guide 

d’installation du foyer.

2.  Coupez l’alimentation de gaz utilisant le robinet 

d’arrêt derrière le panneau d’accès.

3.  Enlevez le panneau d’accès (6 vis).

4.  Enlevez les deux parties du plateau du lit de 

combustion (LX1 : 4 vis; LX2 : 6 vis)..

Panneau d’accès

Panneau d’accès enlevé

LX1 - Vu du haut

LX2 - Vu du haut

5.  Enlevez le brûleur (LX1 : 4 vis; LX2 : 6 vis).

Avec précautions, tirez le brûleur vers la droite puis 

soulevez-le. 

Faites attention de ne pas endomma-

ger le capuchon de la veilleuse.

Remplacez l’injecteur du brûleur

1.  Enlevez l’obturateur d’air (3 vis).

LX1 - Vu du haut

LX2 - Vu du haut

Obturateur

LX1 - Vu du haut

Robinet d’arrêt

Panneau d’accès

Robinet d’arrêt

LX2 - Vu du haut

Panneau d’accès

6

Summary of Contents for LX Series

Page 1: ...ction of carbon monoxide may result causing property damage personal injury or loss of life The qualified service agency is responsible for the proper installation of this kit The installation is not...

Page 2: ...rear 2 screws each for LX1 3 screws each for LX2 Gas shut o valve LX2 Top view LX1 Top view Gas shut o valve Access panel Access panel Access panel removed LX2 LX1 Top view LX2 Top view 5 Remove the b...

Page 3: ...cess hatch in the front panel of the appliance Remove and replace the mini mum rate bypass screw from the valve with the appropriately labelled bypass screw see Specifications table on page 1 The scre...

Page 4: ...ver to slide the shutter left or right Complete the installation of the fireplace Complete the installation of the fireplace following the guidelines of the installation instructions supplied with the...

Page 5: ...e de carbone pourraient se produire et causer des dommages mat riels des blessures ou la mort L agence de service qualifi e pour effectuer cette installation est responsible de l installation appropri...

Page 6: ...plateau du lit de combustion LX1 4 vis LX2 6 vis Panneau d acc s Panneau d acc s enlev LX1 Vu du haut LX2 Vu du haut 5 Enlevez le br leur LX1 4 vis LX2 6 vis Avec pr cautions tirez le br leur vers la...

Page 7: ...pas pos e Si elle est pos e vous devez enlever la plaque du br leur pour y avoir acc s Enlevez la vis d indice minimum de la soupape et remplacez la par la vis appropri e voir le tableau Indices sign...

Page 8: ...propri e Avec la lame d un toun evis pliez l onglet indiqu vers le bas ou soulevez la selon le type de gaz utilis 2 R glez l obturateur utilisant un tounevis pour bouger le levier vers la droite ou la...

Reviews: