Valor Legend G3.5 Series Installation Instructions Manual Download Page 5

À propos de la conversion

La conversion d’un gaz à l’autre peut être faite avant 
ou après l’installation de l’appareil dans la cavité. 
Cependant, le gaz doit être branché pour régler la 
pression d’admission.Coupez l’alimentation de gaz 
avant de commencer la conversion. 

Ne jamais laisser 

l’alimentation de gaz en fonction si les travaux ne 
sont pas complétés.

Préparez l’appareil

1.  Si le foyer est déjà installé, enlevez les portes 

d’accès, la bordure, la fenêtre, les eff ets de 
céramique et le porte-bûche (bûches seulement).

2.  Enlevez les briques avant, le support de bûche 

arrière (3 vis) et le support de briques avant.

3.  Enlevez les panneaux de céramique.

Remplacez le brûleur

1.  Débranchez l’injecteur coude du brûleur du conduit 

à l’aide d’une clé à tuyaux de 11/16” (17 mm).

Enlevez le support de bûche arrière

Enlevez le support de briques avant

2.  Enlevez les 2 vis retenant les supports du brûleur à la 

plaque.

3.  Détachez les supports du brûleur en enlevant deux 

écrous à l’aide d’une clé de 5/16” (8 mm).

4.  Installez les supports de brûleur sur le brûleur de 

conversion en réutilisant les deux écrous enlevés 
à l’étape 3. 

Note : Ne serrez pas trop les écrous 

pour éviter de briser les chevilles fi letées.

5.  Assurez-vous que le nouveau brûleur ait le bon 

injecteur avant de l’installer sur la plaque—voir le 
tableau 

Indices signalétiques 

à la page 5.

6.  Réinstallez le brûleur sur la plaque de brûleur.
7.  Rebranchez l’injecteur coude au conduit.

Note :

 Il peut être plus facile de visser partiellement 

le conduit à l’injecteur avant de réinstaller le brûleur.

Remplacez l’injecteur de la veilleuse

1.  Enlevez le capuchon de la veilleuse en tirant vers le 

haut.

2.  Enlevez l’injecteur de la 

veilleuse avec une clé Allen.

3.  Remplacez le avec l’injecteur 

de veilleuse approprié—voir le 
tableau 

Indices signalétiques

 

à la page 5. Fixez le nouvel 
injecteur et serrez-le.

4.  Réinstallez le capuchon de 

veilleuse en poussant dessus. 
Assurez-vous qu’il s’enclenche 
correctement (en alignant la fente du capuchon à la 
clé de la base).

Dessus du 
brûleur

Dessous du brûleur

Débranchez

5

Reviews: