background image

12

V.2023.8.1

vao urinal

NOTIZEN

NOTES

Summary of Contents for Vao

Page 1: ...vao urinal TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNICAL INFORMATION Wandh ngendes Urinal mit r ckseitigem Zulauf Wall hung urinal with rear inlet...

Page 2: ...WANDH NGENDES URINAL MIT R CKSEITIGEM ZULAUF KERAMIK WEISS MATT INKL MONTAGEMATERIAL WALL HUNG URINAL WITH REAR INLET CERAMIC WHITE MATT INCL MOUNTING MATERIAL 290 X 330 X 660 MM 25 5 KG PRODUKTINFORM...

Page 3: ...LATION PLATE B WITH COUNTERSUNK SCREWS HALTEBLECH C MIT SCHRAUBEN INSTALLATION PLATE C WITH SCREWS HALTEBLECH D MIT SCHRAUBEN INSTALLATION PLATE D WITH SCREWS WASSERLEITUNG 3 8 WATER PIPE 3 8 SIPHON S...

Page 4: ...in Millimetern Produktionstoleranzen vorbehalten All dimensions in millimeters Production tolerances reserved MASSZEICHNUNG DIMENSIONAL DRAWING 330 210 170 290 1000 660 340 670 WASSERZULAUF WATER INL...

Page 5: ...roduct must be reported before instal lation Complaints about obvious damage can no longer be considered after installation VOR DER INSTALLATION IST FOLGENDES ZU BEACHTEN Vor der Installation ist zu p...

Page 6: ...ystem sowie ein Ausl semechanismus Dr ckerplatte oder Sensor erforderlich sind Zum Anschlie en der Wasserleitung wird ein 3 8 Gewinde ben tigt Please note that a concealed flushing system and a trigge...

Page 7: ...tion sketch p 6 Note that a 3 8 water connec tion is required Befestigen Sie die Wandhalterungen aus Kunststoff zu sammen mit dem Halteblech D in den oberen L chern Fasten the plastic wall brackets to...

Page 8: ...vorne innen im Urinal Befestigen Sie das Zulaufst ck auf der R ckseite des Urinals mit der Kunststoffmutter Schlie en Sie in diesem Schritt auch die Wasserleitung am Zulaufst ck an sowie den Siphon w...

Page 9: ...n und setzen Sie den Siphon in die Wand ein indem Sie das Urinal zur Wand kippen Hang the urinal on the lower installation plate and connect the retaining chain to the installation plate A Connect the...

Page 10: ...the two bolts for fastening the cover in the holes provided To do this tilt the plate on the thread so steeply that they fit through the opening Screw the bolt tight Fixieren Sie den Deckel mit den M...

Page 11: ...en Ursprungs k nnen handels bliche Reinigungsmit tel f r WCs verwendet werden Achten Sie darauf dass diese Mittel keine Tenside enthalten und alkalisch sind pH Wert ber 7 Auch nach der Verwendung von...

Page 12: ...12 V 2023 8 1 vao urinal NOTIZEN NOTES...

Page 13: ...KONTAKT CONTACT 49 201 806 943 0 PHONE VALLONE TECHNICAL SUPPORT www vallone de support WEB...

Reviews: