Valiant Lexip JVAPCM00610 Manual Download Page 4

c. Informations importantes sur la santé

Syndrome LMR: lésions dues aux mouvements répétitifs et tension oculaire

Avertissement : l’utilisation des manettes de jeu, des claviers, des souris ou autres dispositifs
électroniques de saisie peut entraîner l’apparition de blessures ou de troubles graves. Après
quelques heures, les jeux vidéo peuvent irriter les muscles, les poignets, la peau ou les yeux. LMR
signifie « lésion due aux mouvements répétitifs ».
Le syndrome LMR apparaît à la suite de petits mouvements se répétant en permanence : des
symptômes typiques sont des douleurs dans les doigts, les poignets, les bras ou la nuque. Si vous
ressentez des douleurs, des engourdissements ou des faiblesses au niveau de ces parties du
corps, veuillez consulter un médecin dans les plus brefs délais. Veuillez suivre les instructions
suivantes afin d’éviter des problèmes tels que la tendinite, le syndrome du tunnel carpien,
l’irritation de la peau ou la tension oculaire. Évitez les périodes trop longues de jeu.
Il est recommandé aux parents de s’assurer que leurs enfants jouent pendant des périodes
adéquates. Même si vous ne croyez pas en avoir besoin, faites une pause de 10 à 15 minutes à
chaque heure de jeu, levez-vous et marchez un petit peu.
Si vous éprouvez fatigue ou douleur au niveau des mains, des poignets, des bras ou des yeux,
cessez de jouer et reposez-vous pendant plusieurs heures avant de jouer de nouveau. Si vous
avez les mains, les poignets, les bras ou les yeux endoloris pendant le jeu ou après, cessez de
jouer et consultez un médecin. Lorsque vous jouez à un jeu vidéo :

● Asseyez-vous ou tenez-vous aussi loin que possible de l’écran ;
● Jouez sur le plus petit écran disponible ;
● Ne jouez pas si vous êtes fatigué ou si vous avez besoin de repos ;
● Jouez dans une pièce bien éclairée ;
● Faites une pause de 15 minutes toutes les heures.

d. Entretien

Le tapis ne doit pas être exposé aux liquides et aux éclaboussures. Ne posez pas d’objets
contenant du liquide tels des vases dessus. Ne vaporisez pas d’eau sur le produit pour le nettoyer.
N'utilisez jamais de savon ni de produit nettoyant agressif.

e. Élimination des matériaux d'emballage

L'emballage protège l'appareil des dommages pendant le transport. Les matériaux d'emballage ont
été sélectionnés pour leur respect de l'environnement et leur facilité d'élimination et sont donc
recyclables. Le fait de retourner l'emballage au cycle des matériaux permet de conserver les
matières premières et de réduire la quantité de déchets générée. Éliminez les matériaux
d'emballage dont vous n'avez plus besoin, conformément à la réglementation locale en vigueur.

5. Avis Légaux Informations de Droits D'auteur Et d'Autres Droits de
Propriété Intellectuelle

Copyright © 2023 Lexip. Tous droits réservés. Lexip et ses logos sont des marques commerciales
ou des marques déposées de Lexip. Lexip peut avoir des droits d’auteur, des marques de
commerce, des secrets de fabrique, des brevets, des dépôts de brevets ou d’autres droits liés à la
propriété intellectuelle (qu’ils soient déposés ou non) en rapport avec le produit, sujet de ce
manuel principal. La distribution de ce manuel principal ne vous accorde aucune licence
concernant ces droits d'auteur, marques de commerce, brevets ou autres droits de propriété
intellectuelle. Le Tapis XXL Valiant Lexip (le « Produit ») peut différer des images, que ce soit sur

4

Summary of Contents for Lexip JVAPCM00610

Page 1: ...trademarks of Team Valiant SAS Pixminds Distribution and their logos are trademarks and or registered trademarks of Pixminds Distribution SAS All other product names and images trademarks or registere...

Page 2: ...FRAN AIS 3 ENGLISH 6 ESPA OL 9 DEUTSCH 12 ITALIANO 15 DUTCH 18 2...

Page 3: ...ort e de jeunes enfants Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Ne laissez pas les emballages port e des enfants Les enfants ne doivent pas nettoyer l appareil sans surveillance Assurez vous...

Page 4: ...jeu vid o Asseyez vous ou tenez vous aussi loin que possible de l cran Jouez sur le plus petit cran disponible Ne jouez pas si vous tes fatigu ou si vous avez besoin de repos Jouez dans une pi ce bie...

Page 5: ...dommages accidentels indirects punitifs ou cons quentiels survenant de quelconque mani re apr s la distribution vente revente l utilisation ou l impossibilit d utiliser le Produit En aucun cas la resp...

Page 6: ...to never leave this product within the reach of young children do not let children play with the device do not leave packaging within the reach of children Children should not clean or attempt any ma...

Page 7: ...a person positions and uses their body during work and other activities including playing video games Some studies suggest the amount of time a person performs an activity may be a factor These are s...

Page 8: ...on or data accidental indirect punitive or consequential damages arising in any way after the distribution sale resale or otherwise use or inability to use the Product In no event shall Lexip s liabil...

Page 9: ...de ni os y personas vulnerables ADVERTENCIA Aseg rese de no dejar nunca este producto al alcance de ni os peque os no deje que los ni os jueguen con el aparato no deje el embalaje al alcance de los ni...

Page 10: ...ovitis los s ndromes de vibraci n y otras afecciones Aunque los investigadores a n no son capaces de responder a muchas preguntas sobre los TME existe un consenso general en que hay muchos factores qu...

Page 11: ...tenida est sujeta a cambios sin previo aviso GARANT A LIMITADA DEL PRODUCTO Para consultar los ltimos t rminos y condiciones actualmente en vigor para la garant a limitada del producto visite www lexi...

Page 12: ...stallation Des Lexip Valiant Xxl Mousepads Nehmen Sie das Mousepad aus der Verpackung Rollen Sie es aus Legen Sie es mit der rutschfesten Seite auf eine ebene saubere Oberfl che 4 Allgemeine Sicherhei...

Page 13: ...en Sie umgehend einen qualifizierten Arzt auf auch wenn die Symptome auftreten wenn Sie kein Videospiel spielen Symptome wie diese k nnen mit schmerzhaften und manchmal dauerhaft behindernden Verletzu...

Page 14: ...m Urheberrecht 2023 Lexip Alle Rechte vorbehalten Lexip und seine Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Lexip Lexip verf gt m glicherweise ber Urheberrechte Marken Gesch ftsgeheimnisse Patent...

Page 15: ...tenzione Importanti informazioni sulla sicurezza del prodotto a Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA Assicurarsi che questo prodotto non sia mai lasciato alla portata dei bambi...

Page 16: ...a sindrome del tunnel carpale la tendinite la tenosinovite le sindromi da vibrazione e altre condizioni Sebbene i ricercatori non siano ancora in grado di rispondere a molte domande sui DMS vi un cons...

Page 17: ...TATA DEL PRODOTTO per i termini e le condizioni pi recenti attualmente in vigore per la garanzia limitata del prodotto visitare il sito www lexip co LIMITAZIONE DI RESPONSABILIT Lexip non sar responsa...

Page 18: ...gheid a Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen WAARSCHUWING Laat dit product nooit binnen het bereik van jonge kinderen laat kinderen niet met het apparaat spelen laat de verpakking niet binnen...

Page 19: ...sculoskeletale aandoeningen Msds omvatten het carpaal tunnel syndroom tendinitis tenosynovitis vibratiesyndromen en andere aandoeningen Hoewel onderzoekers nog niet in staat zijn veel vragen over Msds...

Page 20: ...ijzigd BEPERKTE PRODUCTGARANTIE Ga voor de meest recente voorwaarden die momenteel van kracht zijn voor beperkte productgarantie naar www lexip co BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Lexip is niet aanspra...

Reviews: