Valiant Lexip JVAPCM00610 Manual Download Page 19

geen connectoren te reinigen. Haal het product niet zelf uit elkaar. Alle reparaties moeten worden
uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. Voorkom dat er vloeistof in het product komt. Steek
geen andere voorwerpen in het product dan toegestaan. Plaats geen zware voorwerpen op het
product. Vermijd overmatige schokken of trillingen van het toestel. Het apparaat mag niet worden
blootgesteld aan druipend of spattend water. plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen zoals
vazen op het apparaat. spuit geen water of stoom om het apparaat te reinigen. Elk bewijs van een
poging om dit apparaat te openen en/of te wijzigen, inclusief het afpellen, doorprikken of
verwijderen van een van de labels, maakt de beperkte garantie ongeldig.

c. Belangrijke gezondheidsinformatie:

Musculoskeletale aandoeningen - WAARSCHUWING: het gebruik van spelcontrollers,
toetsenborden, muizen of andere elektronische invoerapparaten kan in verband worden gebracht
met ernstig letsel of aandoeningen. Tijdens het spelen van videospellen kunt u, zoals bij veel
activiteiten, af en toe ongemak ervaren in uw handen, armen, schouders, nek of andere
lichaamsdelen. Als u echter symptomen ervaart zoals aanhoudend of terugkerend ongemak, pijn,
bonzen, pijn, tintelingen, gevoelloosheid, een brandend gevoel of stijfheid, mag u deze
waarschuwingssignalen

niet

negeren.

ga

onmiddellijk

naar

een

gekwalificeerde

gezondheidsdeskundige, zelfs als de symptomen zich voordoen wanneer u geen videospelletje
speelt. symptomen zoals deze kunnen in verband worden gebracht met pijnlijke en soms blijvend
invaliderende letsels of aandoeningen van de zenuwen, spieren, pezen, bloedvaten en andere
delen van het lichaam. Deze musculoskeletale aandoeningen (Msds) omvatten het carpaal tunnel
syndroom, tendinitis, tenosynovitis, vibratiesyndromen en andere aandoeningen. Hoewel
onderzoekers nog niet in staat zijn veel vragen over Msds te beantwoorden, is men het erover
eens dat veel factoren verband kunnen houden met het optreden ervan, waaronder medische en
fysieke aandoeningen, stress en hoe men daarmee omgaat, algemene gezondheid en hoe iemand
zijn lichaam positioneert en gebruikt tijdens het werk en andere activiteiten (waaronder het spelen
van videospelletjes). Sommige studies suggereren dat de tijd dat iemand een activiteit uitvoert een
factor kan zijn. Dit zijn enkele richtlijnen die u kunnen helpen om comfortabeler te werken en te
spelen en mogelijk het risico op msd te verminderen: Uzelf in een comfortabele, niet onhandige
houding plaatsen; Uw handen, vingers en andere lichaamsdelen ontspannen houden; Pauzes
nemen; een gezonde levensstijl ontwikkelen.Als u vragen hebt over hoe uw eigen levensstijl,
activiteiten of medische of lichamelijke toestand verband kunnen houden met msd, ga dan naar
een gekwalificeerde gezondheidswerker.

d. Onderhoud

Niet blootstellen aan druipende of spattende vloeistoffen. Plaats geen voorwerpen met vloeistoffen
zoals vazen op het apparaat. Spuit geen water op het product om het schoon te maken. Gebruik
nooit zeep of agressieve schoonmaakmiddelen.

e. Verwijdering van verpakkingsmaterialen

De

verpakking beschermt het apparaat tegen beschadiging tijdens verzending. De

verpakkingsmaterialen zijn geselecteerd vanwege hun milieuvriendelijkheid en gemakkelijke
verwijdering en zijn daarom recyclebaar.
Door de verpakking terug te brengen naar de materiaalkringloop worden grondstoffen gespaard en
wordt de hoeveelheid afval verminderd. Voer verpakkingsmaterialen die niet langer nodig zijn af in
overeenstemming met de toepasselijke lokale regelgeving.

19

Summary of Contents for Lexip JVAPCM00610

Page 1: ...trademarks of Team Valiant SAS Pixminds Distribution and their logos are trademarks and or registered trademarks of Pixminds Distribution SAS All other product names and images trademarks or registere...

Page 2: ...FRAN AIS 3 ENGLISH 6 ESPA OL 9 DEUTSCH 12 ITALIANO 15 DUTCH 18 2...

Page 3: ...ort e de jeunes enfants Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Ne laissez pas les emballages port e des enfants Les enfants ne doivent pas nettoyer l appareil sans surveillance Assurez vous...

Page 4: ...jeu vid o Asseyez vous ou tenez vous aussi loin que possible de l cran Jouez sur le plus petit cran disponible Ne jouez pas si vous tes fatigu ou si vous avez besoin de repos Jouez dans une pi ce bie...

Page 5: ...dommages accidentels indirects punitifs ou cons quentiels survenant de quelconque mani re apr s la distribution vente revente l utilisation ou l impossibilit d utiliser le Produit En aucun cas la resp...

Page 6: ...to never leave this product within the reach of young children do not let children play with the device do not leave packaging within the reach of children Children should not clean or attempt any ma...

Page 7: ...a person positions and uses their body during work and other activities including playing video games Some studies suggest the amount of time a person performs an activity may be a factor These are s...

Page 8: ...on or data accidental indirect punitive or consequential damages arising in any way after the distribution sale resale or otherwise use or inability to use the Product In no event shall Lexip s liabil...

Page 9: ...de ni os y personas vulnerables ADVERTENCIA Aseg rese de no dejar nunca este producto al alcance de ni os peque os no deje que los ni os jueguen con el aparato no deje el embalaje al alcance de los ni...

Page 10: ...ovitis los s ndromes de vibraci n y otras afecciones Aunque los investigadores a n no son capaces de responder a muchas preguntas sobre los TME existe un consenso general en que hay muchos factores qu...

Page 11: ...tenida est sujeta a cambios sin previo aviso GARANT A LIMITADA DEL PRODUCTO Para consultar los ltimos t rminos y condiciones actualmente en vigor para la garant a limitada del producto visite www lexi...

Page 12: ...stallation Des Lexip Valiant Xxl Mousepads Nehmen Sie das Mousepad aus der Verpackung Rollen Sie es aus Legen Sie es mit der rutschfesten Seite auf eine ebene saubere Oberfl che 4 Allgemeine Sicherhei...

Page 13: ...en Sie umgehend einen qualifizierten Arzt auf auch wenn die Symptome auftreten wenn Sie kein Videospiel spielen Symptome wie diese k nnen mit schmerzhaften und manchmal dauerhaft behindernden Verletzu...

Page 14: ...m Urheberrecht 2023 Lexip Alle Rechte vorbehalten Lexip und seine Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Lexip Lexip verf gt m glicherweise ber Urheberrechte Marken Gesch ftsgeheimnisse Patent...

Page 15: ...tenzione Importanti informazioni sulla sicurezza del prodotto a Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA Assicurarsi che questo prodotto non sia mai lasciato alla portata dei bambi...

Page 16: ...a sindrome del tunnel carpale la tendinite la tenosinovite le sindromi da vibrazione e altre condizioni Sebbene i ricercatori non siano ancora in grado di rispondere a molte domande sui DMS vi un cons...

Page 17: ...TATA DEL PRODOTTO per i termini e le condizioni pi recenti attualmente in vigore per la garanzia limitata del prodotto visitare il sito www lexip co LIMITAZIONE DI RESPONSABILIT Lexip non sar responsa...

Page 18: ...gheid a Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen WAARSCHUWING Laat dit product nooit binnen het bereik van jonge kinderen laat kinderen niet met het apparaat spelen laat de verpakking niet binnen...

Page 19: ...sculoskeletale aandoeningen Msds omvatten het carpaal tunnel syndroom tendinitis tenosynovitis vibratiesyndromen en andere aandoeningen Hoewel onderzoekers nog niet in staat zijn veel vragen over Msds...

Page 20: ...ijzigd BEPERKTE PRODUCTGARANTIE Ga voor de meest recente voorwaarden die momenteel van kracht zijn voor beperkte productgarantie naar www lexip co BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Lexip is niet aanspra...

Reviews: