- 18 -
gradable para cadenas. Este producto puede adquirirse en tiendas especializadas,
ferreterías, tiendas de máquina agrícolas, etc.
3 Rellene el depósito a un nivel máximo de 1 cm por debajo del tapón, prestando
atención
para no introducir suciedad, virutas o polvo en su interior.
N.B: Vacíe el tanque del aceite después de cada uso.
¡ATENCIÓN! El nivel del aceite debe ser controlado frecuentemente durante el
funcionamiento para evitar que la cadena pueda quedarse sin lubricante. Si se
hace funcionar la cadena sin aceite se producirá un rápido desgaste de la cadena
y de la barra y la duración de la herramienta disminuirá. Controle frecuentemente
el nivel del aceite durante el uso.
¡ATENCIÓN! Es muy importante limpiar siempre la zona del tapón de la herramienta
(con un pincel) antes de efectuar el abastecimiento para impedir que entre suciedad
en el tanque y para liberar el respiradero situado sobre el tapón.
¡ATENCIÓN! Después de haber llenado completamente el tanque del aceite, la auto-
nomía de la herramienta puede variar en función de cuánto se ha tensado la cadena,
del tipo de madera que se está cortando, de la temperatura ambiente, de la densidad
del aceite y del modo de uso.
4. INTRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE lA BATERÍA (fig. D)
- Introduzca la batería a través de las guías presentes en la parte trasera de la em-
puñadura hasta percibir el “clic” de enganche.
Para sacar la batería, pulse el botón de desbloqueo (n.º.1 fig. D) y extráigala.
5. PUESTA EN MARChA Y PARADA
- Asegúrese de haber recargado e introducido correctamente la batería.
- Empuñe firmemente la máquina y, para ponerla en marcha, pulse el botón de desblo-
queo (fig.A n.º 21) y a continuación la palanca de encendido (fig.A n.º 22).
- Para apagar la máquina suelte la palanca de encendido (fig.A n.º 22) y sostenga
correctamente la máquina.
- Es aconsejable repetir estas operaciones varias veces antes de empezar a trabajar
para asegurarse de que todo funcione regularmente y para familiarizarse con la
máquina.
6. CONTROl DEl CORRECTO fUNCIONAMIENTO DE lA ACEITERA AUTOMáTICA
- Asegúrese de que el tanque esté lleno de aceite.
- Encienda la herramienta sobre una hoja de cartón manteniendo la cuchilla a unos
4 cm de distancia.
- Si en un intervalo de un minuto se forma una mancha de aceite en el cartón significa
que el dispositivo de lubricación funciona correctamente. Si no aparece ninguna
huella, lea el punto “Solución de averías” y si el problema persiste diríjase al servicio
de asistencia.
7. CORREA EN BANDOlERA.
- Utilice siempre la correa en bandolera incluida de serie (fig.A nr.28) y regúlela en la
posición más cómoda.
INSTRUCCIONES DE USO
A continuación se tratarán los siguientes temas:
1.Controles preliminares
2.Comportamiento general (consejos de uso)
1.CONTROLES PRELIMINARES
Antes de la puesta en servicio y regularmente durante las operaciones de corte es
indispensable efectuar los siguientes controles:
- Control del nivel del aceite
- Correcto tensado de la cadena
- Control del correcto funcionamiento de la aceitera automática
- Control del afilado de la cadena
- Asegurarse de llevar puesto el equipo de protección: gafas, cascos y protección de
la cabeza, las manos las piernas y los pies (botas antideslizantes).
2. COMPORTAMIENTO GENERAL (CONSEJOS DE USO)
- Asegúrese de tener los pies en una posición estable sobre el terreno y de mantenerlos
a una cierta distancia para distribuir el peso uniformemente.
- Utilice la correa en bandolera y empuñe la máquina firmemente con ambas manos
en las áreas con forma correspondientes.
- Empiece a cortar la rama con la máquina ya encendida.
- Aleje la cuchilla del corte mientras la máquina está todavía girando para evitar que
la barra pueda quedar bloqueada dentro de la rama.
- Trabaje ejerciendo una ligera presión en la máquina, sin sobrecargar el motor.
- Corte las ramas empezando por las más bajas y pódelas en pequeñas secciones.
- Utilice el gancho (n.º 1 fig.A) para acercar las ramas que se encuentren enmarañadas
en la planta.
¡ATENCIÓN! No utilice la máquina mientras sube escaleras u otros dispositivos
que no sean estables.
MANTENIMIENTO
¡ATENCIÓN! Antes de intervenir en la herramienta, extraiga el paquete de las ba-
terías (si está previsto) del cuerpo de la máquina ya que el contacto de la cadena
en movimiento con el cuerpo puede provocar lesiones graves.
¡ATENCIÓN! los dientes de la cadena están afilados: póngase los guantes protec-
tores antes de utilizar la herramienta.
¡ATENCIÓN! No accione el interruptor de arranque durante las siguientes ope-
raciones.
LIMPIEZA
- Cuide la máquina y límpiela regularmente para garantizar su perfecta eficiencia y
una larga duración.
- Limpie la máquina con un cepillo suave o un paño.
- No rocíe ni moje con agua la máquina.
- No emplee sustancias inflamables, detergentes, productos abrillantadores ni sol-
ventes, ya que pueden estropear la máquina de manera irreparable.
- Las partes de plástico pueden ser atacadas fácilmente por agentes químicos.
- Mantenga lejos el aceite de las partes de plástico.
- Elimine regularmente la suciedad y los depósitos de madera de las ranuras de
enfriamiento del motor (fig.A n.º 13). El enfriamiento del motor es muy importante.
Se trata de una operación que debe realizarse regularmente si se detectan depósitos,
incluso durante el uso. Para la limpieza de las ranuras de ventilación se aconseja
utilizar una brocha seca.
MANTENIMIENTO
- Compruebe regularmente que no se haya aflojado o estropeado ninguna parte de
la máquina y que las protecciones estén montadas correctamente.
Cadena y barra:
- Tense la cadena cuando sea necesario.
- Diríjase a un taller especializado para efectuar el afilado siempre que sea necesa-
rio.
- Sustituya la cadena cuando después de afilarla varias veces la longitud del diente
haya alcanzado los 3-4 milímetros o cuando los eslabones de la cadena estén
desgastados (para tipo cadena, ver “datos técnicos”).
- Sustituya la barra si ha sufrido daños o deformaciones.
Para sustituir la barra y la cadena, siga las instrucciones ofrecidas en el capítulo
“montaje de la barra y de la cadena”.
¡ATENCIÓN! Si la cadena no está afilada resulta difícil efectuar el corte y aumentan
los riesgos de lesión para el operador.
- Después de cada trabajo, quite el aceite del tanque, desmonte la barra y la cadena
y límpielas meticulosamente con un poco de gasóleo y una brocha.
- Mantenga siempre limpios los pasos de aceite en la barra utilizando una espátula
de estucador o un alambre metálico.
- Elimine cuidadosamente los depósitos de madera de la rueda dentada (n.º 8 fig.A)
y del agujero de paso del aceite (n.º 30 fig.A)
- Mantenga siempre limpia la zona de llenado del aceite.
- Transporte y guarde siempre la máquina con la funda protectora montada.
AlMACENAMIENTO
1 Limpie a fondo todo el aparato y sus accesorios (ver párrafo mantenimiento/limpie-
za).
2 Extraiga el paquete de las baterías de la máquina.
3
Efectúe una recarga completa de la batería antes de guardarla y periódicamente,
cada 9 meses, en caso de no utilizarla.
4 Dónde almacenar la herramienta:
- Lejos del alcance de los niños
- En una posición estable y segura
- En un lugar seco y templado
- Lejos de la luz directa
5 No la cierre en bolsas de nylon ya que podría formarse humedad.
6 En caso de no utilizar la herramienta durante mucho tiempo es aconsejable vaciar
el tanque, limpiar la cadena y la barra con nafta y guardarlas envueltas en papel
aceitado.
7 No elimine el aceite usado junto a los desechos domésticos. Deposítelo en centros
de recogida especializados.
DEMOlICIÓN:
Los desechos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias peligrosas
para el medio ambiente y para la salud del hombre, por lo que no deben elimi-
narse junto a los desechos domésticos. Llévelos a un centro de recolección
adecuado o entrégueselos al vendedor local en caso de adquirir un nuevo aparato
análogo. La eliminación abusiva de los desechos implica la aplicación de sanciones
administrativas.
Eliminación de las pilas: Las pilas incluidas en el aparato pueden eliminarse
junto al mismo. No arroje al fuego las pilas gastadas ni las tire en el campo o
por la calle. Entréguelas a un centro de recogida especializado cuando nece-
site deshacerse de ellas. No las elimine junto a los desechos domésticos.
gARANTÍA
El producto está protegido por las normas de ley contra toda no conformidad respecto
a las características declaradas siempre que sea utilizado exclusivamente según la
forma descrita en el presente manual de uso, que no se haya alterado en ningún
modo, que no haya sido reparado por personas no autorizadas y, según lo previsto,
que se hayan utilizado solamente repuestos originales. Quedan siempre excluidos de
la garantía los materiales de consumo y/o los componentes sujetos a un desgaste
especial, como por ejemplo las baterías, las bombillas, los elementos de corte y aca-
bado, etc. Entregar el producto al revendedor o a un centro de asistencia autorizado,
enseñando la comprobante de compra.
Modificaciones: los textos, las figuras y los datos del manual corresponden al estándar
actualizado en el momento de imprimir este manual. El fabricante se reserva la facultad
de actualizar el manual si se aportaran variaciones a la máquina.
