background image

 

HMD60

U/Y. Руководство по эксплуатации 

M210276EN-C 

 

13 

ИЗМЕРИТЕЛЬ ВЛАЖНОСТИ HMD60U 

ИЗМЕРИТЕЛЬ ВЛАЖНОСТИ И ТЕМПЕРАТУРЫ HMD60Y 

УСТАНОВКА 

100 (3,94)

100 (

3,

94)

Монтажное отверстие 82 (3,23)

 М

он

таж

ное 

от

верс

ти

е 

82 

(3,

23)

250 (9,84)

62 (2,44)

Ø 12

(0,47)

 

 

Измерители  влажности  и  температуры 

HMD60U/Y  представляют  собой  двух-

проводные  измерители,  устанавливаемые 

в воздуховодах. Электронные компонен-

ты измерителя можно отсоединить без 

демонтажа установки. 

Устройство закрепляется с помощью двух 

винтов. Наложите шаблон для сверления 

на  поверхность  воздуховода  и  просвер-

лите отверстия, как показано на рисунке. 

Также необходимо просверлить еще одно 

отверстие  для  калибровки.  Калибровку 

можно  выполнить  на  месте  установки  

с  помощью  портативных  индикаторов 

HMI41  или  HM70,  оснащенных  подхо-

дящим  датчиком  и  дополнительным 

калибровочным кабелем. 

 

Рисунок 1. Размеры измерителя HMD60U/Y

 

ЗАЗЕМЛЕНИЕ 

 

 

Рисунок  2.  Заземление  сигнального 

кабеля

 

с

 

помощью втулки 18941HM 

 

 

 

Необходимо  открыть  крышку  и 

установить 

комплект 

кабельной 

втулки 

18941HM. 

Выполнить 

заземление кабеля согласно рисунку 2 

путем  обжатия  контактных  язычков 

внутри  втулки  вокруг  зачищенной 

кабельной  оплетки. 

Во  избежание 

короткого  замыкания  не  зачищать 

кабель  больше,  чем  требуется  для 

надежного 

контакта 

оплетки 

и 

язычков. 

 

 

 

Summary of Contents for Humicap HMD60Y

Page 1: ...d drill the holes as indicated Remember to drill an additional hole for calibration purposes The calibration can be conveniently performed on site with the HMI41 or HM70 portable indicators equipped w...

Page 2: ...uipped with an appropriate probe and optional calibration cable Figure 3b shows the same connections in alternative way T GAIN RH GAIN RH OFFSET T OFFSET RH TEST T TEST 1 2 3 4 5 RH RH T T POWER SUPPL...

Page 3: ...ommended to be checked at least once a year the interval depends on the operating conditions and the required accuracy of the measurement The transmitter calibration can be conveniently checked with t...

Page 4: ...membrane filter part no DRW010525 option stainless steel sintered filter part no HM46670 Connections screw terminals 0 5 1 5 mm2 Electromagnetic compatibility The emission and immunity tests have bee...

Page 5: ...n an der Kanalwand befestigt Fixieren Sie zun chst die Bohrvorlage auf dem Kanal und boren Sie wie vorgezeichnet Sehen Sie eine zus tzliche Bohrung f r Referenzmessungen vor Referenz messungen und Ein...

Page 6: ...T TEST 1 2 3 4 5 mA TEST RH mA mA mA or or Abbildung 3 Elektrische Anschl sse Das Signalkabel wird an eine steckbare 5 poligen Schraubklemme angeschlossen Abb 3 Die Buchsen RHtest und Ttest werden nu...

Page 7: ...der Transmitter sollte wenigstens einmal im Jahr berpr ft werden die erforderlichen Kalibrier intervalle h ngen im wesentlichen von der Einsatzumgebung sowie der geforderten Me genauigkeit ab Die Ein...

Page 8: ...n Edelstahl Sinterfilter Best Nr HM46670 Elektrische Anschl sse Schraubklemmen f r 0 5 1 5 mm2 Kabel durchmesser Elektromagnetische Vertr glichkeit Die Tests zur St raussendung und St rfestigkeit wurd...

Page 9: ...e de la canalisation et percez les trous comme indiqu N oubliez pas de percer un trou suppl mentaire pour la calibration Une calibration du transmetteur peut tre effectu e ais ment sur le site gr ce l...

Page 10: ...T TEST 1 2 3 4 5 mA TEST RH mA mA mA or or Sch ma 3 Connexions lectriques Les c bles de signaux sont connect s un bornier vis 5 p les Branchez suivant le sch ma 3 ci dessus Les connecteurs RH et T tes...

Page 11: ...de v rifier la pr cision une fois par an cette fr quence d pend des conditions de fonctionnement et de la pr cision de la mesure requise Pour v rifier la calibration du transmetteur utilisez l indicat...

Page 12: ...du capteur standard filtre membrane r f 17039HM option filtre inox fritt r f HM46670 Connexion bornier vis 0 5 1 5 mm2 Compatibilit lectromagnetique Les tests d mission et d immunit ont t effectu s s...

Page 13: ...HMD60U Y M210276EN C 13 HMD60U HMD60Y 100 3 94 100 3 94 82 3 23 82 3 23 250 9 84 62 2 44 12 0 47 HMD60U Y HMI41 HM70 1 HMD60U Y 2 18941HM 18941HM 2...

Page 14: ...HMD60U Y M210276EN C 14 1 2 3 4 5 RH T RH T RH RH RH T T T 5 3 RH T HMI41 HM70 3 RH RH T RH T 1 2 3 4 5 RH T RH T RH T 10 35 3 3...

Page 15: ...HMD60U Y M210276EN C 15 10528HM 18941HM 1 2 3 2 4 1 2 3 4 15778HM HM46670 17039HM 4 HMI41 HM70 HMD60U Y LiCl 11 RH NaCl 75 RH HUMICAP...

Page 16: ...0 4 20 5 55 C 40 80 C 40 80 C 7 10 PG9 IP65 NEMA 4 18941HM 10528HM DRW010525 HM46670 0 5 1 5 EN 61326 1 1997 1 1998 CISPR16 B EN IEC 61000 4 2 EN IEC 61000 4 4 EN IEC 61000 4 3 GSM ENV50204 1995 A Vai...

Page 17: ...HMD60U Y M210276EN C 18941HM 2 17...

Page 18: ...HMD60U Y M210276EN C...

Page 19: ...HMD60U Y M210276EN C Spare part sensor part no 15778HM...

Page 20: ...HMD60U Y M210276EN C INTERCAP 15778HM...

Reviews: