5
Installationsanleitung Schnittstelle 0-10 V VR 34 0020017083_02
DE
3 Gerätebeschreibung
3.1 Bestimmungsgemäße
Verwendung
Die Vaillant Schnittstelle 0-10 V VR 34 ist nach
dem Stand der Technik und den anerkannten
sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Dennoch können bei unsachgemäßer oder
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Ge-
fahren für Leib und Leben des Benutzers
oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen des Ge-
rätes und anderer Sachwerte entstehen.
Die Vaillant 0-10 V Schnittstelle VR 34 ermög-
licht es, einen DDC-Regler an ein Vaillant
eBUS-Heizgerät anzuschließen.
Eine andere oder darüber hinausgehende Be-
nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Für hieraus resultierende Schäden haftet der
Hersteller/Lieferant nicht. Das Risiko trägt al-
lein der Anwender. Zur bestimmungsgemäßen
Verwendung gehören auch das Beachten der
Bedienungs- und der Installationsanleitung
sowie aller weiteren mitgeltenden Unterlagen
und die Einhaltung der Inspektions- und War-
tungsbedingungen.
h
Hinweis
Beachten Sie, dass die 0-10 V
Schnittstelle VR 34 nicht zur gleich-
zeitigen Verwendung mit einem
eBUS-Regler geeignet ist.
Sollte ein eBUS-Regler am Gerät an-
geschlossen sein, hat das VR 34 keine
Funktion! In diesem Fall trennen Sie
den eBUS-Regler vom Gerät.
a
Achtung!
Jede missbräuchliche Verwendung ist
untersagt
3.2 CE-Kennzeichnung
Die Vaillant Schnittstelle 0-10 V VR 34 ent-
spricht bei Berücksichtigung der Installations-
vorschriften den Anforderungen der rele-
vanten Richtlinien und Normen.
Gerätebeschreibung 3
Summary of Contents for VR 34
Page 1: ...VR34 DE GB CZ NL IT ES...
Page 2: ......
Page 3: ...DE F r den Fachhandwerker Installationsanleitung Schnittstelle 0 10V VR34...
Page 14: ......
Page 15: ...GB For the heating engineer Installation Instructions Interface 0 10V VR34...
Page 25: ...CZ Pro servisn ho technika N vod k instalaci Rozhran 0 10V VR34...
Page 36: ......
Page 37: ...NL Voor de installateur Installatiehandleiding Interface 0 10V VR34...
Page 48: ......
Page 49: ...IT Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Interfaccia 0 10V VR34...
Page 60: ......
Page 61: ...ES Para el instalador especializado Instrucciones de instalaci n Interfaz 0 10V VR34...