background image

Safety 1

0020271944_00 atmoMAG Operating instructions

3

1

Safety

1.1

Action-related warnings

Classification of action-related warnings

The action-related warnings are classified in
accordance with the severity of the possible
danger using the following warning signs and
signal words:

Warning symbols and signal words

Danger!

Imminent danger to life or risk of
severe personal injury

Danger!

Risk of death from electric shock

Warning.

Risk of minor personal injury

Caution.

Risk of material or environmental
damage

1.2

Intended use

There is a risk of injury or death to the user or
others, or of damage to the product and other
property in the event of improper use or use
for which it is not intended.
The products are gas-fired instantaneous
water heaters and, as such, are intended for
hot water generation.
Intended use includes the following:

observance of the operating instructions
included for the product and any other
system components

compliance with all inspection and main-
tenance conditions listed in the instruc-
tions.

This product can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabil-
ities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruc-
tion concerning use of the product in a safe
way and understand the hazards involved.
Children must not play with the product.
Cleaning and user maintenance work must
not be carried out by children unless they are
supervised.
Any other use that is not specified in these in-
structions, or use beyond that specified in this

document shall be considered improper use.
Any direct use in industrial or commercial
processes is also deemed to be improper.

Caution.

Improper use of any kind is prohibited.

1.3

General safety information

1.3.1 Installation by competent persons

only

Applicability:

Except Belgium

The installation, inspection, maintenance
and repair of the product, as well as the gas
settings and gas conversions, must only be
carried out by a competent person.

1.3.2 Danger caused by improper

operation

Improper operation may present a danger to
you and others, and cause material damage.

Carefully read the enclosed instructions
and all other applicable documents, par-
ticularly the "Safety" section and the warn-
ings.

Only carry out the activities for which in-
structions are provided in these operating
instructions.

1.3.3 Risk of death from escaping gas

What to do if you smell gas in the building:

Avoid rooms that smell of gas.

If possible, open doors and windows fully
and ensure adequate ventilation.

Do not use naked flames (e.g. lighters,
matches).

Do not smoke.

Do not use any electrical switches, mains
plugs, doorbells, telephones or other com-
munication systems in the building.

Close the emergency control valve or the
main isolator.

If possible, close the gas isolator cock on
the product.

Warn other occupants in the building by
yelling or banging on doors or walls.

Leave the building immediately and ensure
that others do not enter the building.

Alert the police and fire brigade as soon as
you are outside the building.

Summary of Contents for atmoMAG 4/1 Z Series

Page 1: ...Operating instructions atmoMAG MAG 4 1 Z BE de DE Publisher manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str 40 D 42859 Remscheid Tel 49 21 91 18 0 Fax 49 21 91 18 2810 info vaillant de www vaillant de...

Page 2: ...sing 6 4 2 Preparing for start up 6 4 3 Starting up the product 6 4 4 Switching on the product 6 4 5 Drawing hot water 6 4 6 Setting the domestic hot water temperature 7 4 7 Modulation 7 5 Troubleshoo...

Page 3: ...children unless they are supervised Any other use that is not specified in these in structions or use beyond that specified in this document shall be considered improper use Any direct use in industr...

Page 4: ...sufficient combustion air supply Conditions Open flued operation Ensure that there is a sufficient combus tion air supply 1 3 8 Risk of corrosion damage due to unsuitable combustion and room air Spray...

Page 5: ...the product casing at the factory Applicability Belgium OR Germany Information on the data plate Meaning MAG Product category 11 14 Power in l min 4 1 Chimney connection product generation Z With Pie...

Page 6: ...ch 1 clockwise to the igni tion position lightning symbol and press it 2 Press down and hold the rotary power switch in this position and actuate the Piezo igniter 2 by pressing it several times Each...

Page 7: ...nstant 5 Troubleshooting 5 1 Detecting and eliminating faults A fault is present if the product does not generate any hot water As the end user you may only proceed as follows Use the sight glass to c...

Page 8: ...d hand in the product to a collection centre for waste electrical or electronic equipment If the product contains batteries that are labelled with this mark these batteries may contain substances that...

Page 9: ...s auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Se rienzustand nicht zu ver ndern d rfen bei Wartungs und Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile ver wendet werden Applicability...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...illant de www vaillant de N V Vaillant S A Golden Hopestraat 15 B 1620 Drogenbos Tel 2 3349300 Fax 2 3349319 Kundendienst Service apr s vente Klantendienst 2 3349352 info vaillant be www vaillant be T...

Reviews: