background image

EN

GENERAL INTRODUCTION

Read and keep these user instructions for future reference.

MUST NOT BE USED BY VERY YOUNG 
CHILDREN (0-3 YEARS)

DO NOT INSERT ANY NEEDLES OR 
OTHER SHARP OBJECTS

DO NOT USE FOLDED OR PUSHED 
TOGETHER

DEVICE WITH PROTECTION CLASS III

SPECIFICATIONS

•  USB heated seating cushion for outdoor use
•  Use with a power bank or connect to a car USB port
•  On/Off switch
•  Heating temperature: approx. 45°C
•  Power supply: 5V
•  Output: max 6W
•  USB cord length: 40 cm
•  Size: 35 x 39 x 5 cm
•  Weight: approx. 400 grams
•  Material: polyester, stuffed with high-density foam
•  Wipe clean with a damp cloth

USE

Proper intended use

•  The seat pad is suitable to use outdoors, in stadiums and arenas as 

well as in a car.

•  Do not place the cushion on damp or wet ground.
•  Do not use the cushion in rainy weather.
•  Only connect the cord to a standard USB outlet (rated voltage 5V, 

rated input power max 6W).

•  The seat pad is not a toy and not suitable for young children.

How to use

1.  Plug the USB connector into either a power bank or the USB outlet in 

a car.

2.  Press the switch to turn on the heating function.
3.  Press the switch again to turn off the heating function.
4.  If in a car, only use the seat when the engine is running.

WARNING

RISK OF INJURY

Improper handling of the seat pad may cause personal injury 
or damage to the seat pad.

•  Before set-up, make sure that the USB connector and the connecting 

cable are dry.

•  Switch off the seat pad immediately if any pain is experienced.
•  Do not bend or fold the seat pad and keep it away from water and 

other liquids.

•  Do not use the seat pad near naked flames or other sources of heat 

such as strong sunlight.

•  Check the seat pad regularly for wear and tear. If such signs are 

present, do not use the cushion.

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK!

•  Faulty electrical installation or excessive voltage can lead to an 

electrical shock.

•  Only connect the cord to a standard USB outlet (power supply 5V).
•  Ensure that the USB port is always readily accessible so that you can 

quickly disconnect the seat pad connection cable in the event of a 
fault.

•  Do not operate the seat pad if it has visible damage or if the 

connection cable is defective.

•  Do not immerse the seat pad, or the connection cable or plugs into 

water or other liquids.

•  Never touch the USB plug with wet hands.
•  Never pull the USB plug out of the USB port by the cable, but always 

grip and pull the plug directly.

•  Never use the connection cable as a carrying handle.
•  Keep away from naked flames and hot surfaces.
•  Do not kink the connection cable or place it over sharp edges.
•  Never operate it while exposed to rain.
•  When you are not using the seat pad, always turn off the seat pad and 

pull out the USB plug from the USB port.

•  Disconnect the connection cable from the USB port every time before 

cleaning and care.

WARNING

RISK OF BURNS!

•  During use, the seat pad becomes warm.
•  Do not use the heating function when there is direct contact between 

the skin and the seat pad.

•  Do not use the seat pad against inflamed, injured or swollen body 

parts.

•  Do not fall asleep on the cushion while the heating is turned on.
•  Children younger than 3 years old and people insensitive to 

overheating are not allowed to use the seat pad, as they are unable to 
react to overheating. Children older than 3 years are allowed to use 
the seat pad only with parental supervision.

•  Do not leave the seat pad unattended during operation.
•  Do not use blankets, pillows or covers on the seat pad.
•  Do not allow the connection cable to come into contact with hot parts.
•  Never expose the seat pad to high temperature (heating, etc.) or the 

influence of weather (rain, etc.).

•  Do not immerse the seat pad in water for cleaning and do not use a 

steam cleaner for cleaning.

•  Do not use the seat pad if it has cracks or tears or has become 

deformed.

•  Do not stick any needles or pointed objects into the seat pad.
•  To avoid overheating, do not expose the seat pad to heat sources or 

naked flames, such as candles or direct sunlight.

•  During operation, make sure that the USB plug is securely plugged 

into the USB port and is free from dirt.

•  Do not switch the seat pad on when it is in folded or pressed together.
•  Do not place heavy objects such as suitcases on the seat pad.

CLEANING

1.  Disconnect the USB connector from the USB port before cleaning.
2.  Allow the seat pad to cool down completely.
3.  Wipe the seat pad with a slightly moistened cloth.
4.  All parts should then be allowed to completely dry out.

Please note!

•  Do not put the seat pad in the washing machine.
•  Water entering the covering may cause a short circuit
•  Never immerse the seat pad in water.
•  Make sure that no water enters the seat pad.
•  Do not use aggressive cleaning agents, brushes with metal or nylon 

bristles as these can damage the surfaces.

STORAGE

•  Allow the seat pad to cool down completely.
•  Store the seat pad in a clean and dry place.
•  Store the seat pad so that it is not accessible to children.
•  Do not allow the seat pad to become buckled during storage as a 

result of heavy objects being placed on top of it.

•  Do not weigh the seat pad down with heavy objects.

CERTIFICATE OF CONFORMITY

The EU Certificate of Conformity can be requested from the 
manufacturer.

DISPOSAL

Old devices must not be put in the general household waste!
If the heated seat pad can no longer be used, then every 
consumer is legally obligated to dispose of old devices, 
separately from the household waste, e.g. at a local 
community or city authority recycling or waste collection 
point. This ensures that old devices are handled in a proper 
manner and that negative impacts on the environ-ment are 
avoided. For this reason, electrical devices are marked with 
the above symbol.
Dispose of the packaging in separated waste streams. 
Packing paper and cardboard should go for cardboard 
recycling, and plastic film in the collection of recyclable 
materials.

!

!

!

Summary of Contents for HEATED OUTDOOR CUSHION

Page 1: ...DE EN SE DK NO FI HEATED OUTDOOR CUSHION MANUAL ...

Page 2: ...uring use the seat pad becomes warm Do not use the heating function when there is direct contact between the skin and the seat pad Do not use the seat pad against inflamed injured or swollen body parts Do not fall asleep on the cushion while the heating is turned on Children younger than 3 years old and people insensitive to overheating are not allowed to use the seat pad as they are unable to rea...

Page 3: ...r Sie das Kissen reinigen oder warten ACHTUNG VERBRENNUNGSGEFAHR Das Kissen wird während der Verwendung warm Die Heizfunktion des Kissens darf bei direktem Kontakt mit der Haut nicht verwendet werden Das Sitzkissen darf nicht in Kontakt mit entzündeten verletzten oder geschwollenen Körperteilen kommen Schlafen Sie nicht auf dem Kissen ein wenn die Heizfunktion eingeschaltet ist Kinder unter 3 Jahr...

Page 4: ... alltid loss anslutningskabeln från USB porten före rengöring och skötsel VARNING RISK FÖR BRÄNNSKADA Kudden blir varm vid användning Använd inte värmefunktionen vid direktkontakt mellan huden och kudden Använd inte kudden mot inflammerade skadade eller svullna kroppsdelar Sov inte på kudden medan värmen är påslagen Barn yngre än 3 år och personer som inte reagerar på hetta får inte använda kudden...

Page 5: ...rten Afbryd forbindelseskablet fra USB porten hver gang inden rengøring og pleje ADVARSEL RISIKO FOR FORBRÆNDINGER Under brug bliver sædepuden varm Brug ikke opvarmningsfunktionen når der er direkte kontakt mellem huden og sædepuden Sædepuden må ikke bruges mod betændte skadede eller opsvulmede kropsdele Du må ikke sove med puden mens opvarmningen er tændt Børn under 3 år og personer der er upåvir...

Page 6: ...krus av og USB kontakten trekkes ut av USB porten Koble ledningen fra USB porten hver gang ved rengjøring og vedlikehold ADVARSEL RISK OF BURNS Puten blir varm ved bruk Benytt ikke varmefunksjonen når det er direkte kontakt mellom huden og puten Bruk ikke puten mot betente skadede eller hovne kroppsdeler Sov ikke på puten mens varmefunksjonen er skrudd på Barn under 3 år og personer som har proble...

Page 7: ...liitin USB portista Irrota liitosjohto USB portista aina ennen puhdistus ja huoltotoimia VAROITUS PALOVAMMOJEN VAARA Istuintyyny lämpenee käytön aikana Älä käytä lämmitystoimintoa kun istuintyyny on suorassa kosketuksessa ihoon Älä käytä istuintyynyä kehonosille jotka ovat tulehtuneet vahingoittuneet tai turvonneet Älä nukahda tyynyn päälle kun lämmitys on käynnissä Alle 3 vuotiaat lapset sekä hen...

Reviews: