VA-Varuste VA-Lokki, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 9 / 12

Pidä sähkörata poissa kosketuksista sähköäjohtavien
esineiden kanssa. Paimenen virtojen ollessa päällä,
kangasta ei saa päästää taittumaan kaksinkerroin,
jotteivät johtimet pääse keskenään kosketuksiin.
Jos käytät paimenta ilman akkua, älä jätä
akkujohtoa maahan, vaan kiinnitä puristimet
maadoitusnapaan.
Kuomun mukana tuleva Tex’Aktiv Guard
-kyllästysaine parantaa kuomun vedenpitävyyttä
ja pidentää kuomun käyttöikää. Katso ohjeet
pullosta.
Veneilykauden alussa paimenta kannattaa
käyttää täydellä teholla. Parin viikon kuluttua,
lintujen opittua välttämään kuomua, laitteen
tehoa voi pienentää. Loppukesästä paimenta
ei välttämättä tarvitse pitää päällä ollenkaan.
Alkaliparistot:
• Purista paristopitimen kädensijaa ja vedä
paristopidin ulos.
• Aseta paristopitimeen neljä paristoa. Napaisuus
on merkitty paristopitimeen.
• Työnnä paristopidin paikalleen niin, että se
lukittuu paikalleen.
Låt inte strömkretsen komma i beröring med
strömledande föremål. När strömmen är påkopplad
får tyget inte vikas dubbelt för att ledningarna
inte ska komma i beröring med varandra.
Om fågelskrämman inte är kopplad till båtbatteriet
ska du inte lämna batteriledningen på marken
utan fästa klämmorna på jordningspolen.
Impregneringsmedlet Tex’Aktiv Guard, som
följer med kapellet, förbättrar vattentätheten
och förlänger livslängden på kapellet. Se
instruktionerna på flaskan.
I början av båtsäsongen lönar det sig att använda
fågelskrämman med full effekt. Om ett par
veckor då fåglarna har lärt sig att undvika
kapellet kan fågelskrämmans effekt minskas.
Under sensommaren behöver fågelskrämman
nödvändigtvis inte vara på alls.
Alkalibatterier:
• Tryck på batterihållarens öppningsanordning
och dra ut batterihållaren.
• Placera fyra batterier i batterihållaren. Polariteten
är märkt ut på batterihållaren.
• Skjut in batterihållaren så att den låser sig
på plats.
Keep the electric track away from contact with
objects that conduct electricity. If the monitor
power is on, the boat canopy should not be
permitted to fold double, in order to prevent
the connections from contacting each other.
If you use the unit without a storage battery,
do not leave the battery wire on the ground:
rather, attach the clamps to the ground terminal.
The Tex’Aktiv Guard fabric waterproofing agent
that comes with the boat canopy improves water
resistance and extends the life of the canopy.
Please read the instructions on the bottle.
At the beginning of the boating season, it is
recommended to use the monitor at full power.
After a couple of weeks when the birds have
learned to avoid the canopy, you can reduce the
power of the unit. At summer’s end it may not
be necessary to use the monitor at all.
Alkaline batteries:
• Squeeze the battery holder handle and pull
the battery holder out.
• Place four standard batteries into the battery
holder. The polarity is marked in the battery
holder.
• Push the battery holder into place.
K ÄY T T Ö U S E A N VÄ N D N I N G