Home
/
V7
/
L21500WDS
/
User Manual

V7 L21500WDS, User Manual

Share

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Page: 13 / 24

V7 L21500WDS User Manual Download Page 13

Le moniteur LED V7 fournit une qualité d’image supérieure associant couleurs vives et images naturelles. Notre
technologie de rétro-éclairage LED vous permet d’économiser jusqu’à 40 % d’énergie et fournit des noirs plus noirs, du
blanc pur et des gris plus clairement défi nis pour une image très nette.

MONITEUR LED HD

ÉCONOME EN ÉNERGIE

MANUEL D' UTILISA

TION

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for L21500WDS

Page 1: ...image quality with vivid colors and lifelike images Our LED backlight technology saves you up to 40 energy and yields blacker blacks pure white and more clearly defined grays for a vivid picture ENER...

Page 2: ...ode User 1 29 User set 1 User 2 29 User Set 2 DCR ON Enables DCR OFF Disables DCR H Position Adjusts the picture s horizontal position V Position Adjusts the picture s vertical postion Clock Adjusts t...

Page 3: ...f the image Color Auto Adjustment Adjusts white balance Reset Restore to factory setting Auto Power Down Select energy saving automatic shutdown Language Selects the language displayed by OSD menu Eng...

Page 4: ...the screen If needed dampen a soft cloth with non ammonia non alcohol glass cleaner to clean the screen Cleaning the Plastic Panel Use a soft dry cloth If needed dampen a soft cloth with non ammonia...

Page 5: ...digen Farben und lebensechten Bildern Unsere LED Hintergrundbeleuchtungstechnologie spart bis zu 40 Energie und ergibt ein schw rzeres Schwarz ein reineres Wei und eindeutiger defi nierte Graut ne f r...

Page 6: ...DCR aktiviert OFF DCR deaktiviert H Position Zur Justierung der horizontalen Bildposition V Position Zur Justierung der vertikalen Bildposition Clock Einstellen der Taktfrequenz zur Verringerung des...

Page 7: ...eichs Reset Zur cksetzen auf Werkseinstellungen Auto Power Down Aktivieren der energiesparenden automatischen Abschaltung Language Einstellen der Sprache des OSD Men s Englisch Fr nz sisch Deutsch ver...

Page 8: ...t nehmen Sie zur Reinigung des Bild schirms etwas ammoniakfreie Fl ssigkeit und alkoholfreier Glasreiniger Reinigen des Kunststoff geh uses Verwenden Sie ein weiches trockenes Tuch Falls der Bildschir...

Page 9: ...vidoseim genesrealistas Nuestra tecnolog a de retroiluminaci n LED ahorra hasta un 40 de energ a y produce negros m s negros blancos puros y grises defi nidos m s claramente para conseguir una imagen...

Page 10: ...io 1 29 Conjunto de usuarios 1 Usuario 2 29 Conjunto de usuarios 2 DCR Encendido Activa el DCR Apagado Desactiva el DCR Posici n H Ajusta la imagen en posici n horizontal Posici n V Ajusta la imagen e...

Page 11: ...lifi cado italiano espa ol portugu s turco polaco holand s ruso y coreano Pos H OSD Ajusta la posici n horizontal del OSD Pos V OSD Ajusta la posici n vertical del OSD Temporizador Del OSD Ajusta el t...

Page 12: ...o o un limpiador de cristales sin alcohol Cuando limpie el panel pl stico Utilice un pa o suave y seco A ada un poco de l quido sin amon aco y un limpiador sin alcohol que no sea abrasivo para limpiar...

Page 13: ...rs vives et images naturelles Notre technologie de r tro clairage LED vous permet d conomiser jusqu 40 d nergie et fournit des noirs plus noirs du blanc pur et des gris plus clairement d fi nis pour u...

Page 14: ...plication films User 1 29 Utilisateur1 R glage utilisateur 1 User 2 29 Utilisateur2 R glage utilisateur 2 DCR ON Marche Active DCR OFF Arr t D sactive DCR H Position Position H R gle la position horiz...

Page 15: ...tale verticale la mise au point et l horloge de l image Color Auto Adjustment R glage Auto Couleur R gle la balance des blancs Reset R intialisation Restaurer le r glage d usine Auto Power Down Arret...

Page 16: ...e du panneau plastique Utiliser un chiff on sec propre Ajouter un peu de liquide sans ammoniaque et de nettoyant non abrasif sans alcool pour nettoyer la surface si elle n est toujours pas propre Imag...

Page 17: ...tensi ed immagini realistiche La nostra tecnologia con retroilluminazione a LED off re un risparmio di energia fi no al 40 neri pi scuri bianchi pi candidi e grigi chiaramente pi defi niti per un imma...

Page 18: ...ione film User 1 29 Imp utente 1 User 2 29 Imp utente 2 DCR ON Attiva il DCR OFF Disattiva il DCR Posizione O Regola la posizione dell immagine in orizzontale Posizione V Regola la posizione dell imma...

Page 19: ...francese tedesco cinese semplifi cato italiano spagnolo portoghese turco polacco olandese russo coreano Pos OSD in O Regola la posizione dell OSD in orizzontale Pos OSD in V Regola la posizionedell O...

Page 20: ...alcol Come pulire il pannello di plastica Utilizzare un panno morbido asciutto Se lo sporco permane per pulire bene la superficie inumidire il panno con un po di liquido non abrasivo che non contenga...

Page 21: ...endige kleuren en levensechte afbeeldingen Onze LED achtergrondverlichtingstechnologie bespaart u tot 40 energie en levert zwarter zwart puur wit en duidelijker gedefi nieerde grijstinten voor een lev...

Page 22: ...DCR dynamische contrastverhouding UIT Maakt DCR dynamische contrastverhouding HOR Positie Regelt de horizontale beeldpositie VERT Positie Regelt de verticale beeldpositie Klok Past de beeldklok aan om...

Page 23: ...aans Spaans Portugees Turks Pools Nederlands Russisch Koreaans Horizontale Positie Beeldschermmenu OSD Regelt horizontale positie beeldschermmenu OSD Verticale Positie Beeldschermmenu Regelt verticale...

Page 24: ...choon te maken Bij het reinigen van het plastic paneel Gebruik een zachte droge doek Voeg enige niet ammoniahoudende vloeistof toe en een niet alcoholhoudende reinigingsmiddel om het scherm schoon te...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands