background image

Rxp-Vrd

IL n. 185
EDIZ. 29/03/2005

V2 ELETTRONICA SPA

Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY

tel. +39 01 72 81 24 11    fax +39 01 72 84 050

[email protected]    www.v2elettronica.com

1

Ingresso dati

Data input

Entrée données

Dateneingang 

Entrada datos

4

Comune relè 1

Common relay 1

Commun du relais 1

Allgemeines Relais 1

Común relé 1

5

Uscita relè 1

Exit relay 1

Sortie du relais 1

Relaisausgang 1

Salida relé 1

6

Comune relè 2

Common relay 2

Commun du relais 2

Allgemeines Relais 2

Común relé 2

7

Uscita relè 2

Exit relay 2

Sortie du relais 2

Relaisausgang 2

Salida relé 2

8

Comune relè 3

Common relay 3

Commun du relais 3

Allgemeines Relais 3

Común relé 3

9

Uscita relè 3

Exit relay 3

Sortie du relais 3

Relaisausgang 3

Salida relé 3

10

Comune relè 4

Common relay 4

Commun du relais 4

Allgemeines Relais 4

Común relé 4

11

Uscita relè 4

Exit relay 4

Sortie du relais 4

Relaisausgang 4

Salida relé 4

12 - 13

Alimentazione 12V

Power supply 12V 

Alimentation 12V 

Versorgung 12V

Alimentación 12V

12 - 14

Alimentazione 24V

Power supply 24V 

Alimentation 24V 

Versorgung 24V

Alimentación 24V

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for Rxp-Vrd

Page 1: ...mon relay 2 Commun du relais 2 Allgemeines Relais 2 Común relé 2 7 Uscita relè 2 Exit relay 2 Sortie du relais 2 Relaisausgang 2 Salida relé 2 8 Comune relè 3 Common relay 3 Commun du relais 3 Allgemeines Relais 3 Común relé 3 9 Uscita relè 3 Exit relay 3 Sortie du relais 3 Relaisausgang 3 Salida relé 3 10 Comune relè 4 Common relay 4 Commun du relais 4 Allgemeines Relais 4 Común relé 4 11 Uscita ...

Page 2: ...onfermare I dispositivi che verranno successivamente memorizzati saranno associati alla funzione scelta tEL MENU AUTOAPPRENDIMENTO Questo menu permette la memorizzazione dei dispositivi di accesso VTR VCR o TTNC desiderati in base al modulo memoria utilizzato sarà possibile inserire da 318 a 1000 codici diversi Durante l apprendimento il display visualizza il numero della ZONA DI MEMORIA il displa...

Page 3: ... The transmitters to be memorized afterwards are associated to the chosen function tEL SELFLEARNING MENU This menu enables the memorization of the wished access device VTR VCR or TTNC According to the memory module you have employed it will be possible to insert from 318 to 1000 different codes During the learning process the display shows the number of the MEMORY ZONE if the number on the display...

Page 4: ...temps d activation relais Appuyer la touche CANC l écran visualise 001 Sélectionner le temps désiré entre 1 et 450 sec en appuyant la touche UP ou DOWN Appuyer la touche CANC pour confirmer Les émetteurs ensuite mémorisés seront associés à la fonction choisie tEl MENU AUTO APPRENTISSAGE Ce menu permet la mémorisation des dispositifs d accès désirés selon le module mémoire employé sera possible ins...

Page 5: ...stätigung die Taste CANC betätigen Die anschließend gespeicherten Vorrichtungen werden der gewählten Funktion zugeordnet tEL MENÜ DES SELBSTLERNPROZESSES Dieses Menü gestattet das Speichern der gewünschten Eingangsvorrichtungen VTR VCR oder TTNC Je nach Art des verwendeten Speichermoduls können von 318 bis 1000 verschiedene Codes eingegeben werden Während des Selbstlernprozesses wird auf dem Displ...

Page 6: ...ndo la tecla UP o DOWN Pulsar la tecla CANC para confirmar Los emisores que se memorizaran sucesivamente seran asociados a la funcion deseada tEL MENU AUTOCODIFICACION Este menu permite la memorización de los dispositivos de acceso VTR VCR o TTNC deseados en base al módulo memoria utílizado será posible insertar de 318 a 1000 códigos diversos Durante el aprendizaje el display visualiza el número d...

Reviews: