V-ZUG Cooltronic, Operating Instructions Manual

Page: 108 / 120

104
6
冷冻室温度显示：
将显示 2 小时内温度的实际平均值，该
平均值有时会偏离设定的额定值。特别
是在设备门长时间打开或放入了大量温
热的物品后会发生。当温度低于
-30 °C
时会显示 LO，温度高于 -5 °C 时会显
示 HI。
7 提高冷冻室温度
（最高至 -14°C）：
3
秒钟后温度显示开始闪烁并显示所选
的温度值。每按下一次按键，温度值就
会提高
1°C。如果手指按在按键上不
动，则温度值将不断提高直到将手指移
开或达到最大值。放开按键 5 秒钟后
显示将停止闪烁，将再次显示当前的平
均温度。
8
降低冷冻室温度
（最低至 -24 °C）：
3
秒钟后温度显示开始闪烁并显示所选
的温度值。每按下一次按键，温度值就
会降低
1°C。如果手指按在按键上不
动，则温度值将不断降低直到将手指移
开或达到最小值。放开按键 5 秒钟后
显示将停止闪烁，将再次显示当前的平
均温度。
9
快速冷冻按键：
冷冻室将提供最大制冷效果。显示中将
亮起一个雪花。24 小时后将自动返回最
初设定的额定值。雪花显示熄灭。也可
通过再次按下按键手动提前关闭快速冷
冻功能。
0
快速冷藏按键：
冷藏室将提供最大制冷效果。显示中将
亮起一个风扇标志。24
小时后将自动返
回最初设定的额定值。快速冷藏显示熄
灭。也可通过再次按下按键手动提前关
闭快速冷藏功能。快速冷藏功能结束后
将自动对冷藏部分进行解冻。
!
特殊屉盒的运行显示
胡萝卜图标显示出特殊屉盒准备就绪。
特殊屉盒中的最佳储存温度将达到额定
范围
4 至 6 度。如果额定温度设置过
高，则会造成特殊屉盒中的温度高于
3°C。如果该图标闪烁，说明特殊屉盒
中的温度过高或过低。这可能会由于长
时间操作、未完全关闭冷藏室门、停电
或额定温度设置过高造成。
冷藏室门敞开警告
2 分钟后 LED 将以 15 秒的间隔闪烁。通
过任意键复位。
3 分钟后 LED 将以 5 秒的间隔闪烁。通
过任意键复位。
4
分钟后 LED 将有节奏地每秒闪烁一次。
通过任意键复位。
10
分钟后：声响警报。通过任意键复位。
将持续 3 分钟，30 分钟后重复
冷冻室门敞开超过 10 分钟，则会响起一
声声响警报直到冷冻室门关闭或操作某个
按键将其关闭。
温度警报
如果冷藏室内的温度超过所选的温度值
10°C
或冷冻室内的平均温度超过 -9°C，
或在特殊屉盒中的温度与温度传感器上的
温度差别过大，则会响起声响警报。此
外，相应的温度显示或特殊屉盒中的运行
显示也会闪烁。可操作任意按键以关闭声
响警报。
冷冻
■
只有新鲜的食品才适于冷冻。
■
每次只冷冻少量食物，以防止已经冷冻
的食品的温度上升过大。可在所有的冷
冻箱内进行冷冻。最好将食物分成小份
包装。
■
需冷冻最大量食物（参见型号铭牌）时
必须使用最上方的屉盒。为此必须在放
入食物后按下快速冷冻按键。无需更改
冷藏室和冷冻室的温度设定。24
小时后
快速冷冻功能将自动关闭。