14
Lowes.com
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Departamento de Servicio al Cliente
al 1-800-346-7611, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
ADVERTENCIA:
• Siempre asegúrese de desenchufar la bomba tan pronto el nivel de agua alcance 6,35 mm al usar el
colador de succión. A niveles de agua menores que 6,35 mm, la bomba intenta bombear aire, el cual
causa un sobrecalentamiento de la bomba. El funcionamiento de la bomba sin agua sufi ciente, causa
daños a la bomba y anula su garantía.
• No bombee líquidos infl amables o explosivos como petróleo, gasolina, queroseno, etanol, etc.
No use en presencia de vapores infl amables o explosivos. El uso de la bomba con líquidos
infl amables o cerca de ellos puede causar una explosión o incendio y provocar daños a la propiedad,
lesiones personales graves o la muerte.
• Siempre desconecte la bomba de su fuente de alimentación antes de inspeccionarla.
• No se pare en agua cuando la bomba esté conectada. No manipule la bomba con las manos mojadas.
• No toque la carcasa de la bomba mientras está en funcionamiento, ya que la bomba puede estar
CALIENTE y puede causar quemaduras graves en la piel.
• No desensamble la carcasa del motor. Esta bomba NO tiene piezas internas reparables y al
desensamblarla puede causar peligrosos problemas de cableado eléctrico.
PRECAUCIÓN:
• Esta bomba de transferencia para uso general está diseñada para aplicaciones portátiles. Se puede
drenar o extraer agua desde: Peceras, calentadores de agua, pozos, lavabos, pozos profundos,
sótanos, cubiertas de piscinas, embarcaciones marítimas, partes bajas en patios u otras áreas
inundadas. También se puede usar para impulsar presión temporalmente para lavar autos, botes
o entradas de garaje.
• Esta bomba no está diseñada para funcionar como bomba de instalación permanente. Tampoco está
diseñada para funcionar continuamente como una bomba para fuentes o cascadas. La bomba se debe
usar con una manguera para jardín de 5/8 pulg de diámetro interior o más.
• Por seguridad, el motor de la bomba cuenta con un protector térmico con restablecimiento automático
que apaga automáticamente la bomba si se calienta demasiado. El uso excesivo de esta función
dañará la bomba y anulará la garantía.
• Cuando el protector térmico detecte que la bomba se ha enfriado a una temperatura segura permitirá
que la bomba funcione normalmente. Si la bomba está enchufada, puede reiniciarse inesperadamente.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES:
1. Conozca las aplicaciones, las limitaciones y los posibles riesgos de la bomba.
2. Asegúrese de que la fuente de alimentación eléctrica sea sufi ciente para los requisitos de la bomba.
3. SIEMPRE desconecte la alimentación de la bomba y drene toda el agua del sistema antes
de realizar mantenimiento.
4. Asegure la bomba en una base sólida tan cerca como sea posible de la fuente de agua.
5. Fije la manguera de descarga antes de arrancar la bomba. La torsión de la bomba puede causar
que una manguera suelta se mueva con violencia y es posible que cause lesiones personales
o daños a la propiedad.
6. Antes de usar la bomba, verifi que que la manguera no tenga orifi cios o desgaste excesivo que
pueda causar fugas, y asegúrese de que la manguera no esté torcida ni tenga ángulos cerrados.
Una manguera recta permite que la bomba mueva la mayor cantidad de agua rápidamente.
7. Verifi que que todas las conexiones estén apretadas para minimizar las fugas.
8. Conecte la bomba directamente a un tomacorriente con interruptor de circuito de falla de puesta
a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés).
Summary of Contents for PPTPC50
Page 5: ......