QUICK REFERENCE GUIDE/
GUÍA
DE REFERENCIA
RÁPIDA
CORNER MOUNT INSTALLATION/INSTALACIÓN DE MONTAJE EN ESQUINA
1
3
2
4
4
Use a power drill (not included) to create the holes on
your chosen mounting surface. Use 4 of the included
screw anchors BB and screws AA to fasten the solar
panel to the surface./ Utilice un taladro eléctrico (no
se incluye) para crear los orificios en la superficie de
montaje elegida. Utilice 4 de las anclas de expansión
para tornillos BB y tornillos AA que se incluyen para
sujetar el panel solar a la superficie.
Slide the fixture downward to secure onto the wall
mounting plate CC. Then slide both onto the corner
mounting plate DD./ Deslice la lámpara hacia abajo
para asegurarla en la placa de montaje en pared CC.
Luego, deslice ambas sobre la placa de montaje para
esquina DD.
Fasten the corner mounting plate DD onto the corner with
4 included screw anchors BB and 4 screws AA. The solar
panel should be attached to a surface near the corner./ Fije
la placa de montaje para esquina DD en la esquina con 4
anclas de expansión para tornillos BB que se incluyen y
4 tornillos AA. El panel solar debe fijarse a una superficie
cercana a la esquina.
Installation is complete. Connect the wire from the solar
panel into the socket located under the light fixture. Your
solar motion light will now begin to charge./ Se completó la
instalación. Conecte el cable del panel solar en el enchufe
ubicado debajo de la lámpara. Su luz solar con detector de
movimiento comenzará a cargarse ahora.
Installation is complete. Connect the wire from the solar panel
into the socket located under the light fixture. Your solar
motion light will now begin to charge./ Se completó la
instalación. Conecte el cable del panel solar en el enchufe
ubicado debajo de la lámpara. Su luz solar con detector de
movimiento comenzará a cargarse ahora.
A
AA
AA
DD
DD
CC
A
BB
WALL OR EAVE MOUNT INSTALLATION/
INSTALACIÓN DE MONTAJE EN PARED O ALERO
BB
