16
Wir empfehlen beim ersten Start des DAB+ Radios, die
Scan-Funktion
auszuführen, um neue Dienste zur Liste
hinzuzufügen. Verwenden Sie den Button
AUF/UP
oder den
Navigationsknopf
. Dann wählen Sie die
SCAN
Funktion .
When starting the DAB+ radio for the first time, we rec-
ommend running the
scan function
to add new services
to the list. Use the
navigation knob
to start scanning
(
pic 1
).
Die Auswahl des Radiosenders erfolgt über den
Navigationsknopf
, das
Touchpanel
oder die
Tasten des
Multifunktionslenkrads
. Wenn Sie
PLAY
wählen, wird der Sender gehört und die aktuellen
Informationen des Senders angezeigt.
The radio station is selected using the
navigation
Knob
, the
touch panel
or the buttons on the
multifunction steering wheel
. If you select
PLAY
,
the station will be heard and the station's current
information will be displayed.
Um die
Verkehrsmeldungen
zu aktivieren, halten Sie
die Taste länger als 2 Sekunden gedrückt. Es wird
der Sendername und
TA
für die Verkehrsmeldungen
angezeigt. Um diese Funktion zu deaktivieren, halten
Sie die Taste länger als 2 Sekunden gedrückt.
To activate
Traffic Announcement
, press and hold the
button for more than 2 seconds. The station name
and
TA
for the traffic announcements are displayed.
To disable this feature, press and hold the button for
more than 2 seconds.