![USB-Nachruesten 4301 Installation Manual And User'S Manual Download Page 6](http://html1.mh-extra.com/html/usb-nachruesten/4301/4301_installation-manual-and-users-manual_1064037006.webp)
6
Pinnen Sie die Kabel mit Pins in die richtigen Pin-Plätze
ein. Siehe vorheriges Bild.
Pin the cables with pins into the correct pin locations.
See previous picture.
Schieben Sie den AMP-Stecker in das graue Gehäuse.
Slide the AMP connector into the gray housing.
Befestigen Sie das Kabel mittels Kabelbinder mit dem
grauen Steckergehäuse.
Fasten the cable to the gray connector housing using
cable ties.
Kodierung der Radiossysteme / Coding of the radio systems
WICHTIGE INFORMATION:
Damit das Interface ordnungsgemäß funktioniert,
ist ein Audi Music Interface (AMI) oder MDI erfor-
derlich.
Wir empfehlen dringend die Kodierung durch
einen fachkundigen Service freischalten zu
lassen. Für den Fachmann ist das eine Sa-
chen von Minuten.
Wenn Sie AMI-Funktion selbst kodieren wollen,
dann können Sie das mit VAG, VCDS Diagnose
Software oder anderen Programmen wie nachfol-
gend beschrieben tun.
Wir übernehmen dafür
keine Haftung und können Sie auch nicht im
weiteren Coding-Prozess unterstützen.
IMPORTANT INFORMATION
An Audi Music Interface (AMI) or a MDI is
required for the interface to function
properly.
We highly recommend having the coding
activated by an expert service. For the
professional, this is a matter of minutes.
If you want to code AMI function yourself,
then you can do it with VAG, VCDS diagnos-
tic software or other programs as described
below.
We assume no liability for this and
cannot support you in the further coding
process.
8.1
8.2
8.3