background image

Manual de Instrucciones 

ELEKTROGRILL

UT-ECOKERAMIK2 

AC220V, 50/60HZ, 1500W

Definición de conceptos de seguridad

PELIGRO - Indica una situación de peligro inminente 

que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones 

graves. El uso de este término indicador se limita a 

las situaciones más extremas.

ADVERTENCIA - Indica una situación potencialmente 

peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la 

muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN - Indica una situación potencialmente 

peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones 

leves / moderados o daños al producto / propiedad. 

También alerta contra prácticas inseguras.

Al usar este aparato electric siempre tenga en 

consideracion las siguientes precauciones de 

seguridad:

             Lea todas las instrucciones antes 

             de su uso.

WARNING-- Para reducir el riesgo de incendio, 

descargas eléctricas o lesiones personales graves:

•  Este  aparato  puede  ser  utilizado  por  niños  de  8 

años y mayores y las personas con capacidades 

físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de 

experiencia y conocimiento, siempre y cuando se les 

ha dado la supervisión o instrucciones relativas al 

uso del aparato de una manera segura y comprendan 

los peligros involucrados. Los niños no deben jugar 

con el aparato.

• Limpieza y mantenimiento del usuario no pueden 

ser  realizados  por  los  niños  a  menos  que  sean 

mayores de 8 y supervisados por un adulto.

• Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de 

los niños menores de 8 años.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser 

reemplazado por el fabricante, su servicio técnico o 

una persona igualmente calificada a fin de evitar un 

peligro.

• Con el fin de evitar situaciones de peligro debido 

al reajuste accidental del interruptor térmico, 

este aparato no debe ser suministrado a través de 

un dispositivo de conmutación externo, como un 

temporizador  o  conectado  a  un  circuito  que  se 

conecta regularmente dentro y fuera de la utilidad.

• El aparato no está diseñado para ser operado por 

medio de un temporizador externo o un sistema de 

control remoto separado.

• No sumerja el aparato en agua.

•  Carbón  o  combustibles  similares  no  deben  ser 

utilizados con este aparato.

•  Advertencia:  Las  superficies  son  susceptibles  de 

calentarse durante el uso.

•  La  parte  frontal  y  la  superficie  está  caliente,  no 

debe ser tocado.

•  Este  aparato  eléctrico  contiene  una  función  de 

calentamiento. Superficies, también diferentes de 

las superficies funcionales, pueden desarrollar altas 

temperaturas. 

• Las temperaturas se perciben de manera diferente 

por diferentes personas, este equipo se debe utilizar 

con precaución. El equipo deberá ser solo nos 

referimos a los mangos destinados y las superficies 

de agarre, y el uso de protección contra el calor, 

como guantes o similares. Superficies que no sean 

las superficies de agarre destinados deberán tener 

suficiente tiempo para el enfriamiento antes de ser 

tocado. 

• Cuado el símbolo IEC 60417-5041 (DB:2002-10,      ) 

es usado, se entiende ”Peligro, superficie caliente”

CAUTION—Para reducir el riesgo de daño personal 

o en el producto:

Este producto está diseñado para uso no industrial, 

uso  en  interiores,  terrazas  y  no  comercial  de  los 

hogares sólo como un fabricante de panini y parrilla 

saludable. 

Cuidado con el cable de alimentación ya que se 

puede tropezar con él ni tirar (por ejemplo, sobre el 

borde de una mesa o mostrador).

Instrucciones especiales

Para evitar una sobrecarga eléctrica cuando se usa 

este producto, no opere ningún otro producto de 

alto voltaje en el mismo circuito eléctrico.

•  Un  cable  de  alimentación  corto  se  proporciona 

con este producto. Un cable de extensión no se 

recomienda para su uso con este producto, pero si 

uno se debe utilizar:

- El régimen nominal del cable debe ser al menos tan 

grande como la del producto.

- colocar el cable de extensión de manera que no 

cuelgue en los que pueda tropezar con él o se tira 

involuntariamente.

Summary of Contents for UT-ECOKERAMIK2

Page 1: ...MANUAL DE USUARIO Y LETRA DE GARANT A ELEKTROGRILL Parrilla el ctrica A n ti scratch t e c h R e g u l a d or de tem p e r a t u r a T e c n o l og a Eco K e r a m i k...

Page 2: ...que se conecta regularmente dentro y fuera de la utilidad El aparato no est dise ado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto separado No sumerja el aparat...

Page 3: ...r mango de la tapa de retenci n a la posici n vertical la tapa puede mantenerse en pie A continuaci n coloque la comida a la parrilla El tiempo de cocci n depender del tipo de alimento y su gusto pers...

Page 4: ...Para eliminar cocinado de los alimentos utilizar una esp tula de pl stico Aseg rese de limpiar las asas despu s de cada uso Secar con un pa o suave o una toalla de papel El conjunto de cable de alimen...

Page 5: ...nce is not intended to be operated by means of an external timer or a separate remote control system For indoor use only Do not immerse the appliance into water Charcoal or similar combustible fuels m...

Page 6: ...will switch off Hold lid handle to upright position lid can stand upright Then place the food on the grill The cooking time will depend on the type of food and your personal taste Ractical advice Defr...

Page 7: ...is will damage the cooking surface To remove cooked on food use a plastic spatula Be sure to clean the handles after each use Dry thoroughly with a soft cloth or paper towel The power cord assembly sh...

Page 8: ...PPLIANCES S A Una empresa Chilena con precisi n Alemana que da confianza San Pablo 3770 Tel 28383000 Fax 28383005 Casilla 3234 Santiago Chile ventas ursustrotter cl www ursustrotter cl Sujeto a altera...

Page 9: ......

Page 10: ...ursustrotter cl...

Reviews: