background image

7

E N G L I S H •

User’s manual

GENERAL SAFETY RULES

Working safely with the measuring tool is pos-
sible only when the operating and safety infor-
mation are read completely and the instructions 
contained therein are strictly followed. Never 
make warning labels on the measuring tool un-
recognizable. SAVE THESE INSTRUCTIONS.

 CAUTION: The use of other operating or 

adjusting equipment or the application of 
other processing methods than those men-
tioned here, can lead to dangerous radiation 
exposure.

Do not direct the laser beam at persons 
or animals and do not stare into the la-
ser beam yourself. This measuring tool 

produces laser class 2 laser radiation according 
to IEC 60825-1. This can lead to persons being 
blinded.
• Do not use the laser viewing glasses as safety 
goggles. The laser viewing glasses are used for 
improved visualization of the laser beam, but 
they do not protect against laser radiation.
• Do not use the laser viewing glasses as sun 
glasses or in traffic. The laser viewing glasses 
do not afford complete UV protection and re-
duce color perception.
• Have the measuring tool repaired only 
through qualified specialists using original 
spare parts. This ensures that the safety of the 
measuring tool is maintained.
• Do not allow children to use the laser measur-
ing tool with- out supervision. They could unin-
tentionally blind other persons or themselves.
• Do not operate the measuring tool in explo-
sive environments, such as in the presence of 
flammable liquids, gases or dusts. Sparks can 
be created in the measuring tool which may 
ignite the dust or fumes.
+ Keep the measuring tool away from cardiac 
pacemakers. The magnets 7 generate a field 
that can impair the function of cardiac pace-
makers.
+ Keep the measuring tool away from mag-
netic data medium and magnetically-sensitive 
equipment. The effect of the magnets 7 can 
lead to irreversible data loss.

FEATURES

INTENDED USE
The tool is intended for determining and in-
dicating exact horizontal and vertical lines. It 
is also suitable for checking plumb lines and 
horizontal partitions or surfaces.
The tool is suitable exclusively for operation in 
enclosed/ interior working sites.

KNOW YOUR TOOL

The numbering of the product features shown 
refers to the illustration of the measuring tool 
on the graphic page.
1. Exit opening for laser beam.
2. Automatic levelling indicator.
3. Mode button.
4. On/Off switch.

5. Latch of battery lid.
6. Battery lid.
7. Laser warning label.
8. Contact surface.
9. Tripod mount 1/4".
10. Tripod*.

* The accessories illustrated or described are 
not included as standard delivery.

OPERATION INSTRUCTIONS

 IMPORTANT: 

The safe use of this product 

requires an understanding of the information 
on the tool and in this instruction manual, as 
well as knowledge of the project you are at-

1

2

3

4

6    

5

8

9

7

NL2A manual.indd   7

07/03/17   12:11

Summary of Contents for NL2A

Page 1: ...antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Nivel L ser Autom tico de 2 L neas Automatic 2 Lines Laser Level NL2A Man...

Page 2: ...icas Notas Garant a 7 7 8 9 10 11 12 3 3 4 6 6 11 12 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI N Indica un riesgo personal o la posibilidad de un da o ADVERTENCIA PRECAUCI N Radi...

Page 3: ...ser pero no lo protegen de la radiaci n l ser No use los lentes de visi n l ser como lentes de sol o en el tr fico Los lentes de visi n l ser no le ofrecen una completa protecci n UV y re ducen su pe...

Page 4: ...NCENDIDO Y APAGADO Lleve el interruptor hacia arriba donde se ac tiva la funci n autonivelante y de l neas cru zadas y deslice el interruptor hacia abajo para apagarla FUNCIONES DEL NIVEL L SER MODOS...

Page 5: ...o ilustraciones en pa redes Empapelado y colocaci n de viniles Enmarcar puertas y ventanas Instalaci n cableado el ctrico y tuber as Montaje de molduras tomacorrientes inte rruptores e iluminaci n Ins...

Page 6: ...DE DESECHOS Las herramientas de medici n los accesorios y los envases deben clasificarse para un reciclaje ecol gico No deseche las herramientas de medici n en la basura dom stica PILAS Y BATER AS No...

Page 7: ...ion They could unin tentionally blind other persons or themselves Do not operate the measuring tool in explo sive environments such as in the presence of flammable liquids gases or dusts Sparks can be...

Page 8: ...itch down to turn the tool off LEVELING FUNCTION LASER LINE PROJECTION MODES Your self levelling cross line laser level has three laser projection modes To select an specific laser projection mode pre...

Page 9: ...g OPERATION Working with the Tripod fig A A tripod offers a stable height adjustable mea suring support Place the measuring tool via the tri pod mount on to the 1 4 male thread of the tripod and screw...

Page 10: ...of battery packs batteries into household waste fire or water Battery packs batteries should be collected recycled or dis posed of in an environmental friendly manner TECHNICAL DATA WORKING RANGE LAS...

Page 11: ...11 Manual de usuario User s manual Notas Notes NL2A manual indd 11 07 03 17 12 11...

Page 12: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...

Reviews: