11
DS1039-006D
LEGENDA /
KEY
/ LEGENDE /
LEYENDA
A
Alla Colonna Montante
To
Riser
Vers La Colonne Montante
A La Columna Montante
B
Linea ~
Line
~
Ligne
~
Línea
~
C
Alimentatore di colonna per CAT5
CAT5 column power supply unit
Alimentateur de colonne pour CAT5
Alimentador de columna para CAT5
D Gateway IP/CAT5
IP/CAT5 gateway
Passerelle IP/CAT5
Gateway IP/CAT5
E
(Opzione: seconda fonia)
(Option: second audio)
(Option: deuxième phonie)
(Opción: segunda fonía)
F Switch 4 PoE + 2 porte
4 PoE + 2 port switch
Commutateur 4 PoE + 2 ports
Interruptor 4 PoE + 2 puertos
G Alimentatore switch
Switch
Power supply
Alimentation
switch
Alimentación
switch
H Azionamento
apriporta
Lock
Operation
Actionnement
Serrure
Accionamiento
Cerradura
I Modulo di chiamata IP antivandalo
Vandal-proof IP calling module
Module d’appel IP anti-vandalisme
Módulo de llamada IP a prueba
de
vandalismo
L
Serratura elettrica
Electric
lock
Serrure
electrique
Cerradura
eléctrica
M
Server di sistema IP
IP System server
Serveur de système IP
Servidor de sistema IP
ITALIANO
DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012
sui ri
fi
uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che
il prodotto alla
fi
ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri ri
fi
uti.
L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a
fi
ne vita agli idonei centri comunali
di raccolta differenziata dei ri
fi
uti elettrotecnici ed elettronici.
In alternativa alla gestione autonoma è possibile consegnare l’apparecchiatura che si desidera smaltire al
rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.
Presso i rivenditori di prodotti elettronici con super
fi
cie di vendita di almeno 400 m
2
è inoltre possibile
consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensione
massima inferiore a 25 cm.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio,
al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti
negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta
l’apparecchiatura.
