background image

2

DS1039-033

3

DS1039-033

ITALIANO

1 RICEZIONE CHIAMATE

Alla ricezione di una chiamata citofonica da posto esterno, il citofono Signo Sch.1139/2 emette lo squillo di 

chiamata con la melodia scelta dall’utente.

1.1 RISPOSTA 

ALLA 

CHIAMATA

Sollevando il microtelefono si entra in comunicazione con il chiamante. Per terminare la comunicazione è 

suf

fi

 ciente agganciare il microtelefono.

1.2 APRIPORTA 

IN 

CHIAMATA

A chiamata ricevuta da posto esterno o durante la comunicazione con un posto esterno, è possibile aprire 
il cancello pedonale o il cancello carraio premendo rispettivamente i tasti 

 e 

 .

2 FUNZIONALITÀ PRINCIPALI

2.1  CHIAMATA AL PIANO

In caso di ricezione di chiamata al piano, il citofono emette lo squillo di chiamata con la melodia scelta 

dall’utente.

2.2  CHIAMATA A CENTRALINO

La chiamata al centralino potrà avvenire, se con

fi

 gurata dall’installatore nel server di IPervoice, attraverso uno 

dei tre tasti di chiamata programmabili presenti sul citofono. Questi sono identi

fi

 cati dai tasti 

 , 

 e 

 

nella condizione microtelefono sganciato. Per effettuare la chiamata procedere quindi nel seguente modo: 

sollevare il microtelefono e successivamente premere il tasto di chiamata associato alla funzione “chiamata 

a centralino”. Se la risposta da parte del centralino avviene entro 10 secondi, si entra direttamente in 

comunicazione; in caso di mancata risposta, alla richiamata del centralino il citofono squilla regolarmente.

Per informazioni sul funzionamento e sulla programmazione dei tasti presenti sul citofono fare 

riferimento al paragrafo 4.

2.3  CHIAMATA AD ALTRI APPARTAMENTI

La chiamata ad altri appartamenti è possibile limitatamente alla colonna montante sulla quale è attestato 

il citofono. La prestazione è subordinata alla programmazione nel server di IPervoice di un tasto di 

chiamata presente sul citofono. Per effettuare la chiamata procedere quindi nel seguente modo: sollevare 

il microtelefono e successivamente premere il tasto di chiamata desiderato; attendere quindi la risposta 

dell’appartamento chiamato.

2.4  CHIAMATA AD INTERNI DELLO STESSO APPARTAMENTO

Per chiamare un interno presente nello stesso appartamento le modalità sono le medesime descritte in 

precedenza al paragrafo 2.3.

§

2.5 ALLARME 

PANICO

L’attivazione della segnalazione “Allarme Panico”, è disponibile solo se è stato collegato un pulsante ai 

morsetti denominati “PANIC” o in alternativa un telecomando radio Sch.1033/212.

3  SELEZIONE MELODIE DI CHIAMATA

3.1 CITOFONICA

Nei posti interni del sistema Ipervoice, si può scegliere fra 5 melodie di chiamata. La scelta delle melodie 

può essere effettuata anche dall’utente 

fi

 nale con queste semplici sequenze.

1.  Tenendo premuto il pulsante apriporta, premere e rilasciare il pulsante 

 . Il posto interno emette uno 

squillo con una melodia.

2.  Sempre mantenendo premuto il pulsante apriporta, ripremere il pulsante 

 per cambiare melodia.

3.  Quando si trova la melodia desiderata, rilasciare il pulsante apriporta. La melodia è programmata.

3.2 AL 

PIANO

Nei posti interni del sistema Ipervoice, si può scegliere fra 5 melodie di chiamata al piano. La scelta delle 

melodie può essere effettuata anche dall’utente 

fi

 nale con queste semplici sequenze.

1.  Tenendo premuto il pulsante apriporta, premere e rilasciare il pulsante 

 . Il posto interno emette uno 

squillo con una melodia.

2.  Sempre mantenendo premuto il pulsante apriporta, ripremere il pulsante 

 per cambiare melodia.

3.  Quando si trova la melodia desiderata, rilasciare il pulsante apriporta. La melodia è programmata.

Summary of Contents for 1139/2

Page 1: ...139 CITOFONO SIGNO PER IPERVOICE SIGNO DOOR PHONE FOR IPERVOICE INTERPHONE SIGNO POUR IPERVOICE INTERFONO SIGNO PARA IPERVOICE Sch Ref 1139 2 Tasto apriporta Door opener button Touche ouvre porte Tecl...

Page 2: ...posto interno emette uno squillo con una melodia 2 Sempre mantenendo premuto il pulsante apriporta ripremere il pulsante per cambiare melodia 3 Quando si trova la melodia desiderata rilasciare il puls...

Page 3: ...ionar otra vez el pulsador para cambiar la melod a 3 Cuando se encuentra la melod a deseada soltar el pulsador de apertura de la puerta La melod a est programada DESCRIPTION L interphone pour Signo 11...

Page 4: ...e Orange Orange Naranja 3 Bianco Verde White Green Blanc Vert Blanco Verde 4 Blu Blue Bleu Azul Conduttore n Wire No Conducteur n Conductor n Colore cavo Wire colour Couleur de c ble Color cable 5 Bia...

Page 5: ...an Urmet group company Made in P R C URMET S p A 10154 TORINO ITALY VIA BOLOGNA 188 C Telef 39 011 24 00 000 RIC AUT Fax 39 011 24 00 300 323 Rosso Red Rouge Rojo Rot MIN Volume di chiamata minimo Mi...

Page 6: ...S 1039 033 LBT 8570 Mod 1139 CITOFONO SIGNO PER IPERVOICE SIGNO DOOR PHONE FOR IPERVOICE Sch Ref 1139 2 LIBRETTO UTENTE SISTEMA IPERVOICE IPERVOICE SYSTEM USER MANUAL Tasto apriporta Door opener butto...

Page 7: ...ente alla colonna montante sulla quale attestato il citofono La prestazione subordinata alla programmazione nel server di IPervoice di un tasto di chiamata presente sul citofono Per effettuare la chia...

Page 8: ...door unit the door phone Signo Ref 1139 2 emits the call ring using the ring tone selected by the user 1 1 ANSWERING THE CALL Pick the handset up to establish a communication with the caller To close...

Page 9: ...For some buttons these functions are preconfigured and can not be changed other buttons can be programmed on IPervoice server Some programmable buttons can be associated to two different functions whi...

Page 10: ...LBT 8570 Area tecnica servizio clienti 39 011 23 39 810 http www urmetdomus com e mail info urmetdomus it URMET S p A 10154 TORINO ITALY VIA BOLOGNA 188 C Telef 39 011 24 00 000 RIC AUT Fax 39 011 24...

Reviews: