DS1051-003C
5
DIRECTIVE 2012/19/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 4 July 2012 on waste electrical
and electronic equipment (WEEE).
The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product or on its packaging indicates that this product must not be
disposed of with your other household waste.
Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point
for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste
equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner
that protects human health and the environment.
For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office,
your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
FRANÇAIS
La télécommande
1051/035
avec led de signalisation des commandes (version 2) est utilisée pour armer le système en mode
Total ou Partiel ou pour le désarmer ; elle peut également envoyer une alarme panique.
I
I
d
d
e
e
n
n
t
t
i
i
f
f
i
i
c
c
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
s
s
p
p
i
i
è
è
c
c
e
e
s
s
1.
TOUCHE
Appuyer sur cette touche pour armer le système en mode Total
.
2. TOUCHE
Appuyer sur cette touche pendant 3 secondes pour envoyer une
alarme panique, indépendamment de l’état du système.
<Note>
Après son activation, l’alarme panique ne peut pas être bloquée avec
la touche de désactivation. Pour arrêter l’alarme il faut envoyer la
commande de désactivation avec l’APP, le clavier ou une autre
télécommande, si présente. De toutes façons, l’alarme cesse à
l’expiration du délai configuré.
3. TOUCHE
Appuyer sur cette touche pour armer le système en mode Partiel.
4.
TOUCHE
Appuyer sur cette touche pour désarmer le système.
5.
INDICATEUR LED BICOLORE
La LED s’allume chaque fois qu’on appuie sur une touche de la télécommande, en donnant les informations suivantes :
•
la commande d’armement/désarmement a été exécutée par l’unité de contrôle ; la LED rouge clignote et la LED
verte s’allume brièvement pour confirmer.
•
la commande d’armement/désarmement n’a pas été exécutée par l’unité de contrôle : la LED clignote rapidement 8
fois en rouge. Cela peut arriver quand le système présente une anomalie au moment de l’activation, par exemple si
le contact d’une porte est resté ouvert. Dans ce cas, l’utilisateur peut décider si activer quand même le système en
appuyant de nouveau sur la touche d’activation.
•
Une alarme panique a été activée : la LED rouge clignote vite pour 6 fois, sans d’autres indications.
•
La télécommande est hors de portée de l’unité de contrôle ou la batterie est épuisée : la LED rouge clignote trois
fois.
6.
LOGEMENT DE LA BATTERIE
La télécommande est alimentée par une batterie au lithium
CR2032
3 V. Le signal de batterie épuisée est envoyé à l’unité
de contrôle avec les autres données et l’unité de contrôle affiche son état.
<Note>
Pendant le remplacement de la batterie épuisée, après l’avoir enlevée, appuyer deux fois sur n’importe quelle
touche pour décharger complètement le dispositif avant d’insérer la nouvelle batterie.
Si la batterie insérée est épuisée, la LED clignote 3 fois.
P
P
r
r
é
é
p
p
a
a
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
1. Enlever le couvercle de la batterie.
2. Insérer la batterie avec le négatif (partie non marquée) vers le bas.
3. Fermer le couvercle.
4. Activer la fonction d’apprentissage dans l’unité de contrôle ; pour d’autres détails consulter le manuel de l’unité de
contrôle
5. Appuyer sur n’importe quelle touche de la télécommande.
6. Si l’unité de contrôle reçoit correctement le signal de la télécommande, elle affiche les informations relatives.
7. Pour compléter la procédure d’apprentissage, consulter le manuel de l’unité de contrôle.
