INCLINAZIONE DEI RAGGI SENSIBILI
INCLINATION OF SENSITIVE RAYS
INCLINAZIONE DEI RAGGI SENSIBILI
Per installazioni ad altezze diverse da 2,1 m, è possibile regolare la posizione del sensore piroelettrico rispetto
alla lente attraverso l’asola della vite di fissaggio “
G
” del circuito stampato. La regolazione avviene traslando il
circuito stampato verso l’alto o verso il basso, riferendosi alle tacche riportate in basso a sinistra:
- spostando il circuito stampato verso la posizione “-4” i raggi delle zone sensibili si avvicinano;
- spostando il circuito stampato verso la posizione “+1” i raggi delle zone sensibili si allontanano.
Per permettere lo slittamento dell’elettronica è necessario fratturare il piolino ”
F
” di fermo che blocca l’elettronica
nella posizione standard “0”.
PRIMA ALIMENTAZIONE
Una volta alimentato il sensore con il coperchio chiuso, attendere circa 50 sec prima che il sensore diventi
operativo.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione nominale di alimentazione ..................12V—
Tensione di funzionamento min - max................9 ÷ 15 V—
Assorbimento @
12V— ......................................10 mA tipici a riposo; 24 mA max in allarme
Portata microonda (MW RANGE).......................regolabile con trimmer 4÷15 m
Frequenza...........................................................10,525 GHz
Potenza di emissione (EIRP)..............................25 mW max modulazione ad impulso (PM)
Copertura MW ....................................................90° orizzontale - 36° verticale
Portata sez. infrarosso (PIR RANGE).................selezionabile su due livelli MAX (15m) e MIN (10m)
(lente volumetrica - di serie)
Tipologia piroelettrico..........................................Doppio elemento
Tipologia lente ....................................................Lente di Fresnel con filtro alla luce bianca
Raggi sensibili.....................................................22 su 4 piani (lente volumetrica - di serie)
3 su 2 piani (lente a tenda)
7 su 4 piani (lente lungo raggio)
Copertura IR .......................................................88°
Portata rivelatore ................................................15 m (lente volumetrica - di serie)
Modalità di funzionamento..................................AND/OR
Relè di allarme....................................................Relè stato solido - NC 0.1A@24V— / R max = 35
Ω
Tamper antimanomissione .................................50 mA @ 24V—
Temperatura di funzionamento...........................-10°C ÷ +55°C
Temperatura di stoccaggio .................................-20°C ÷ +70°C
Dimensioni (h x l x p) ..........................................124x70x54 ± 2 mm
Peso....................................................................133 ± 2 g
L’apparecchio deve essere alimentato da una sorgente esterna che sia conforme ai requisiti di sorgente a
potenza limitata in accordo alla norma EN 60950-1 e in particolare la sorgente esterna deve essere limitata a 15
Vdc e 800 mA.
ACCESSORI OPZIONALI
1033/139 – Snodo per rivelatore
1033/140 – Microswitch antiasportazione per snodo 1033/139
SENSITIVE RAY INCLINATION
For installations at heights other than 2.1 m there can be adjusted the position of pyroelectric detector, with
respect to the lens, through the slot of printed circuit securing screw “
G
”. Adjustment is by moving the printed
circuit either upwards or downwards with reference to notches present on detector bottom left side:
- by moving the printed circuit towards position “-4”, sensitive area rays will come closer;
- by moving the printed circuit towards position “+1” sensitive area rays will move away.
To allow the electronics to slide over, there has to be broken peg ”
F
” blocking the electronics at standard
position “0”.
WARM-UP PERIOD
After feeding the detector with its cover shut, wait approximately 50 sec before the detector is operated.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Rated supply voltage .......................................... 12V—
Min – max operating voltage .............................. 9 ÷ 15 V—
Current consumption @ 12V— .......................... 10 mA typical at rest; 24 mA max in alarm
Microwave range (MW RANGE)......................... adjustable with trimmer 4÷15 m
Frequency........................................................... 10.525 GHz
Emission power (EIRP) ...................................... 25 mW max pulse modulation (PM)
MW coverage ..................................................... 90° horizontal - 36° vertical
Infrared section range (PIR RANGE) ................. selectable on two levels, i.e. MAX (15m), MIN (10m)
(wide angle lens – standard item )
Pyroelectric detector type ................................... Dual element
Lens type ............................................................ Fresnel lens with white light filter
Sensitive rays ..................................................... 22 on 4 planes (series wide angle lens)
3 on 2 planes (curtain lens)
7 on 4 planes (long range lens)
IR coverage ........................................................ 88°
Detection range .................................................. 15 m (wide angle lens – standard item )
Operation mode.................................................. AND/OR
Alarm relay ......................................................... Solid state relay - NC 0.1A@24V— / R max = 35
Ω
Tamper ............................................................... 50 mA @ 24V—
Operating temperature ....................................... -10°C ÷ +55°C
Storing temperature............................................ -20°C ÷ +70°C
Dimensions (h x l x d) ......................................... 124x70x54 ± 2 mm
Weight …………………………………………….. 133 ± 2 g
The unit must be powered from an external source that complies with the requirements of limited power source
in accordance with EN 60950-1 and in particular the external source must be limited to 15 Vdc and 800 mA.
OPTIONAL ACCESSORIES
1033/139 - Bracket
1033/140 – Micro switch for bracket 1033/139
Dichiarazione di Conformità.
IT –
Con la presente, URMET S.p.A. dichiara che i
sensori via radio a doppia tecnologia per
antintrusione tipo Sch.1033/015, sono conformi ai
requisiti essenziali ed alle altre disposizioni
pertinenti, stabilite dalla Direttiva 1999/5/CE.
La dichiarazione di conformità in originale può
essere reperita presso il seguente recapito:
Urmet S.p.A. Via Bologna 188/c, Torino.
Declaration of Conformity
EN –
Hereby, URMET S.p.A. declares that wireless
dual technology detector for intrusion alarm system
models 1033/015, are in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC. The declaration of conformity may be
consulted at the following address:
Urmet S.p.A. Via Bologna 188/c, Torino.
DIAGRAMMI DI RIV
ELAZIONE
DELLA LENTE VOLUMETR
ICA
WIDE ANGLE LENS COVERAGE
NORMALMENTE CHIUSO
NORMALLY CLOSED
SINGOLO BILANCIAMENTO
SINGLE BALANCED
DOPPIO BILANCIAMENTO
DOUBLE BALANCED
L1
-
V
-
V
+
V
SAB
+
AL
AL
TAMPER
-
+V2
-V2
-V2
SAB
+V2
-V2
AL
+
AL
AL
-
TAMPER
L1
L1
+
AL
TAMPER
-
2k7
2k7
2k7
2k7
Linea tamper /
Tamper line
1061/004-
006
Linea tamper /
Tamper line
1067/032-
042
1033/015
1067/032-
042
1033/015
DIAGRAMMI DI RIVELAZIONE DELLA LENTE A TENDA
SCH. 1033/667 (OPZIONALE)
CURTAIN LENS 1033/667 COVERAGE (OPTION)
DIAGRAMMI DI RIVELAZIONE DELLA LENTE LUNGO RAGGIO
SCH. 1033/668 (OPZIONALE)
LONG RANGE LENS 1033/668 COVERAGE (OPTION)
1033/015
DS1033-130A
LBT8491
Fabbricato da Urmet Electronics Ltd. (un’azienda del
gruppo Urmet-Made in PRC.)
Manufactured by Urmet Electronics Ltd. (an Urmet group
company)-Made in PRC.)
URMET S.p.A.
Via Bologna 188/C - 10154 TORINO (ITALY)
Telef. 011.24.00.000 (RIC. AUT.) / Fax 011.24.00.300-323
Area tecnica servizio c39.011.23.39.810
http://www.urmetdomus.com- e-mail: [email protected]
