Urbanears Ralis, User Manual

Page: 47 / 82

5
ةيبرعلا
ةمهملا ةملاسلا تاميلعت
تاميلعتلا هذه أرقا
تاميلعتلا هذهب ظفتحا
تاريذحتلا عيمج ىلإ هبتنا
تاميلعتلا عيمج عبتا
ءاملا نم برقلاب زاهجلا اذه مدختست لا
طقف ةفاج ةشامقب زاهجلا فّظن
عنصملا تاميلعتل اقبط بيكرتلا ذِّفن ةيوهتلل تاحتف يأ دست لا.
،ئفادملا ،تارتيدارلا لثم ةرارحلا رداصم نم برقلاب هبّكرُت لا
يتلا (تامخضملا كلذ يف امب) ىرخلأا ةزهجلأا وأ ،دقاوملا
ةرارحلا بلطت.
سباق وأ بطقتسملا سباقلل ةملاسلا ضرغ قيعُت لا
ضرعأ امهادحإ ،نيترفش بطقتسملا سباقلا مضي .ضيرأتلا
ضيرأت سأرو نيترفش ضيرأتلا سباق مضيو .ىرخلأا نم
اذإ .كتملاسل ثلاثلا سأرلا وأ ةضيرعلا ةرفشلا تَديِز .ثلاث
ءابرهك ينف رشتسا ،كذخأم بساني لا دّوزملا سباقلا ناك
ميدقلا ذخأملا لادبتسلا.
طغضلا وأ هيلع سودلا نم ةقاطلا كلس ةيامح كيلع
جرخت يتلا ةطقنلاو ،ذخآملا ،سباوقلا دنع ةصاخ ،هيلع
زاهجلا نم اهنم.
عناصلا نم ةددحملا تاقفرملا/تاقحلملا طقف مدختسا.
،يثلاث لماح ،ةدعاق ،ةبرع عم طقف همدختسا
وأ ،عنصملا لبق نم ةددحم ةلواط وأ ،ةماعد
،ةلماح وأ ةبرع مادختسا دنع .زاهجلا عم عابت
بّنجتل اًعم زاهجلا/ةبرعلا كيرحت دنع رذحا
طوقسلا ببسب ةباصلإا.
مدع دنع وأ ةيدعرلا فصاوعلا ءانثأ زاهجلا اذه لصفا
ةليوط تارتفل همادختسا.
ةجاح كانه .لهؤملا ةمدخلا رداكل ةنايصلا لامعأ لك عد
لثم ،ةروص يأب فلتلل زاهجلا ضُّرعت لاح يف ةنايصلل
طوقس وأ لئاوسلا باكسنا وأ ،ةقاطلا سباق وأ كلس رّرضت
،ةبوطرلا وأ رطملل زاهجلا ضُّرعت وأ ،زاهجلا لخاد ماسجلأا
طوقسلل ضَّرعت وأ يعيبط لكشب لمعي لا ناك وأ.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
تاريذحت
اًديعب هتاقحلمو جتنملا اذهب ظفتحا .ةيمد سيل زاهجلا اذه
راغصلا لافطلأا نع.
ناملأاو ءابرهكلاب ةصاخلا تامولعملا عابّتا بجي
هبيكرت لبق جتنملا نم يلفسلا بناجلاب ةدوجوملا
هليغشت وأ.
اذه ضرعت لا ،ةيئابرهكلا ةمدصلا وأ قيرحلا رطخ ليلقتل
وأ ءاملا تارطقل هضرعت لاو .ةبوطرلا وأ رطملل زاهجلا
لثم لئاوسلاب ةءولمملا ءايشلأا عضو مدع بجي .ذاذرلا
زاهجلا ىلع تايرهزملا.
جتنملا عِقوُت لا.
ةنوخسلا ةدايز يف كلذ ببستي دقف ،زاهجلا ِّطغُت لا.
ةعامسلا نم برقلاب كينذأ عضو ىلع بترتي دق
عمسلاب رارضلإا.
طغض تايوتسم دنعو ةليوط ةينمز ةرتفل عمتست لا
يلاع يتوص.
ذفنم يف ةبيرغلا ماسجلأا وأ مسجلا فارطأ لِخدُت لا
ةباصلإا رطخ ثيح زاهجلا.
ىلإ لوصولا قوعت ةقطنم يف زاهجلا تبثت لا
ةقاطلا ردصم.
زاهج ىقبيو ،لصف زاهجك يسيئرلا سبقملا مدختسُي
ماودلا ىلع لمعلل اًزهاج لصفلا.
.يئاهنلا مدختسملا اهلدبتسيل ةّدعُم ريغ ةيلخادلا ةيراطبلا
جتنملا اذه نم ةيراطبلا ةلازإ لواحت لا.
سمشلا ءوض لثم ةطرفم ةرارحل ةيراطبلا ضرعت لا
كلذ هباش ام وأ فوشكملا بهللاو رشابملا.
يئابرهك زاهج وأ ةيناثلا ةئفلا نم زاهجلا اذه ربتعُي
اهعم بلطتي لا ةقيرطب مِّمُص دقو .لزعلا جودزم
يئابرهك يضرأ طخب نمآ لاصتا.
لصولاو بيكرتلا
وه امك طقف ةحيحصلا ةيسيئرلا ةيطلوفلاب جتنملا لِّصو
زاهجلا ىلع حّضوم.
تاميلعت يف ددحملا عونلا نم ةقاطلا تلاباك مدختسا
جتنملا ىلع روكذم وه امك وأ ليغشتلا.
ىلع ظفاح .قلغم وأ قيض ناكم يف زاهجلا تبثت لا
قوعت لاأ بجي .ليغشتلا ءانثأ ةديجلا ةيوهتلا فورظ
وأ فحصلا لثم ءايشأ مادختساب تاحتفلا ةيطغتب ةيوهتلا
اهريغو ،رئاتسلا وأ ةدئاملا شرافم.
عومشلا لثم فوشكملا بهلل رداصم يأ عضو مدع بجي
هنم برقلاب وأ زاهجلا ىلع ةءاضملا.
هريودت ةداعإو جتنملا نم صّلختلا تامولعم
تلاباكلاو ةيئابرهكلا تاجتنملا نيب جزملا مدع بجي
ةيلزنملا تايافنلا يف ليلدلاو فلاغلاو تايراطبلاو
ذخأ ءاجرلا ،ةبسانملا ريودتلا ةداعلإ .ةماعلا
ددحملا تايافنلا عيمجت زكرم ىلإ تاجتنملا هذه
ىلإ اهعاجرإ وأ ةفلكت نودب اهلوبق متيس ثيح
نم حيحصلا صلختلا نإ .يلحملا ةئزجتلا عئاب
ةحص ىلع ةيبلسلا تاريثأتلا عنميو دراوملا يمحي تاجتنملا
ةئيبلا ىلعو ناسنلإا.
ةرايزب مق ،ريودتلا ةداعإو صّلختلا نع تامولعملا نم ديزمل
ينورتكللإا عقوملا: www.urbanears.com
ةيلوؤسملا ءلاخإ
يئاوشعلا رايتخلاا ىلع اًدامتعا ددحملا ليغشتلا تقو بسحُي
توصلل طسوتملا ىوتسملا ىلع اهليغشت مت يتلا ىقيسوملل.
نيصلا يف هجاتنإ مت • ملوهكوتس يف مَّمصُم