background image

Copyright© XD P329.72X

Summary of Contents for NAPA

Page 1: ...NAPA EARBUDS USER MANUAL ...

Page 2: ...eedtopressanybutton TurnonBluetoothonyour deviceandselect UrbanVitaminNapa toconnecttheearbudstoyourdevice HOWTOCHARGETHEEARBUDS Puttheearbudsinthechargingcase Thelightonthechargingcasewillturnonandstartschargingtheearbuds CONTENT English p 3 Deutsch p 9 Español p 15 Français p 12 Italiano p 21 Svenska p 18 Nederlands p 6 Polski p 24 DEVICELAYOUT 1 Chargingcase 2 Type Cinput 3 Battery Chargingindi...

Page 3: ... FUNCTIONS Youcanoperatetheearbudswiththetouchfunctionontheearbuds Pleasecheckbelowinstructions Play pausemusic Doublepressleft rightearbud Pickupphonecall Doublepressleft rightearbud Rejectphonecall Long 2s pressleft rightearbud Endphonecall Doublepressleft rightearbud Nextsong Triplepressrightearbud Previoussong Triplepressleftearbud Volume Shortpressrightearbud Volume Shortpressleftearbud Siri ...

Page 4: ...aden Hetoplaadetuiisinongeveer2uurvolledigopgeladen FUNCTIES Deoordopjeskunnenbediendwordenmettouchfunctieopdeoordopjes Volghiervoor alstublieftonderstaandeinstructies Afspelen Pauzerenmuziek Dubbeldrukkenlinker rechteroordopje Inkomendtelefoongesprekopnemen Kortdrukkenlinker rechteroordopje Inkomendtelefoongesprekweigeren Lang 2s drukkenlinker rechteroordopje Telefoongesprekbeeindigen Dubbeldrukk...

Page 5: ...product op te laden KOPPELUNG FÜR DIE VERBINDUNG VON ZWEI OHRHÖRERN DieOhrhörerwerdenautomatischeingeschaltet wennBenutzersieausdemLadekoffer nehmen undwerdenausgeschaltet wennBenutzersiewiederindenLadekofferlegen DieOhrhörerkoppelnsichautomatisch wennsieeingeschaltetsind undwechseln automatischindenKoppelungsmodus SiemüssenkeineTastedrücken SchaltenSie BluetoothaufdemGerätanundwählenSiedie UrbanV...

Page 6: ...eLadeboxvollständigaufgeladen FUNKTIONEN Play PauseMusik Doppeltdrückenaufdenlinken rechtenOhrhörer Anrufannehmen Kurzdrückenaufdenlinken rechtenOhrhörer Anrufablehnen Lange 2s drückenaufdenlinken rechtenOhrhörer Anrufbeenden Doppeltdrückenaufdenlinken rechtenOhrhörer NächsterTitel DreimaldrückenaufdenlinkenOhrhörer VorherigerTitel DreimaldrückenaufdenrechtenOhrhörer Volume Kurzdrückenaufdenrechte...

Page 7: ...âbleUSBàunesourced alimentation Ilfaudraenviron2heurepourchargerentièrementleboîtierdecharge FONCTIONS Vouspouvezutiliserlesécouteursaveclafonctiontactile Veuillezconsulterles instructionsci dessous Jouer pauserlamusique Appuyez2foisoreillettegauche droite Décrocherunappeltéléphonique Appuyezunefoisoreillettegauche droite Refuserunappeltéléphonique Appuyezlongtemps 2s oreillettegauche droite Finde...

Page 8: ... AURICULARES INTERNOS Losauricularesseencenderánautomáticamentecuandolosusuarioslossaquen delestuchedecarga yseapagaráncuandolosusuariosvuelvanacolocarlosenel estuchedecarga Losauricularesseemparejaránconcadaunoautomáticamentecuandoestén encendidosyentraránenmododeemparejamientoautomáticamente Noes necesariopresionarningúnbotón ActivaelBluetoothentudispositivoyselecciona UrbanVitaminNapa paraconec...

Page 9: ...auriculares Consultalasinstruccionessiguientes Reproducir pausarmúsica Presionadosveceselauricularderecho izquierdo Responderllamadatelefónica Presionabrevementeelauricularderecho izquierdo rechazarllamadatelefónica Manténpulsado 2s elauricularderecho izquierdo Finalizarllamadatelefónica Presionadosveceselauricularderecho izquierdo Temasiguiente Presionatresveceselauricularderecho Temaanterior Pre...

Page 10: ...lutsdettillenströmkällamedUSB kabeln Dettarcirka2timmertillsladdningsfodraletärfulladdat FUNKTIONER Dukankontrolleraöronsnäckornamedtouch funktionenpåöronsnäckorna Senedaninstruktioner Spela pausamusik Dubbeltryckhöger vänsteröronsnäcka Besvarasamtal Tryckkorthöger vänsteröronsnäcka Nekasamtal Trycklänge 2s höger vänsteröronsnäcka Avslutasamtal Dubbeltryckhöger vänsteröronsnäcka Nästaspår Trippelt...

Page 11: ...OLARE Gliauricolarisiaccenderannoautomaticamentequandogliutentilitiranofuoridalla custodiadiricaricaesispengonoquandogliutentilirimettononellacustodiadiricarica Gliauricolarisiaccoppierannoautomaticamenteconciascunoquandosonoaccesie entrerannoautomaticamenteinmodalitàdiassociazione Nonènecessariopremere alcunpulsante AccendiilBluetoothdeltuodispositivoeseleziona UrbanVitaminNapa perconnetterlialdi...

Page 12: ...ricarica FUNZIONI Puoicontrollaregliauricolarigrazieinmodalitàtouch Vedileistruzioniquisottoriportare Musicaplay pausa Premil auricolaresinistro destro2volte Rispondiallechiamate Premerebrevementesull auricolaresinistro destro Rifiutalechiamate Tenipremuto 2s l auricolaresinistro destro Terminaunachiamata Premil auricolaresinistro destroy2volte Tracciasuccessiva Premil auricolaredestroy3volte Trac...

Page 13: ...jodtwarzaniemuzyki Krótkienaciśnięcielewej prawejsłuchawki Rozpocznij wstrzymajodtwarzaniemuzyki Dwukrotnienaciśnięcielewej prawej słuchawki Odbieraniepołączeń Krótkienaciśnięcielewej prawejsłuchawki Odrzucaniepołącze Długie 2s naciśnięcielewej prawejsluc hawki Zakończeniepołączenia Dwukrotnienaciśnięcielewej prawej słuchawki Następnegoutworu Potrójnenaciśnięcieprawejsłuchawki Poprzedniegoutworu P...

Page 14: ... direttiva 2014 30 UE La dichiarazione di conformità completa è disponibile all indirizzo www xindao com ricerca per numero di articolo NEDERLANDS Xindao B V verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorschriften uit richtlijn 2014 30 EU De complete Verklaring van conformiteit is te vinden op www xindao com waar u kunt zoeken op het itemnummer SVERI...

Page 15: ...Copyright XD P329 72X ...

Reviews: