manualshive.com logo in svg

UPPAbaby VISTA 0318-VIS-EU, Manual

Share
Download
UPPAbaby VISTA 0318-VIS-EU Manual Download Page 13

22

23

EN

  REMOVING CANOPY FABRIC

ES

  RETIRAR LA TELA DE LA CAPOTA

IT

  RIMOZIONE DEL TESSUTO DELLA CAPOTTINA

DE

  ENTFERNEN DES VERDECK-BEZUGS

FR

  RETRAIT DE L’HABILLAGE DE LA CAPOTE

NL

  STOF VAN KAP VERWIJDEREN 

PT

  

REMOÇÃO DO TECIDO DA CAPOTA

TR

 

GÖLGELİK KUMAŞINI SÖKME

AR

  ةلظملا شامق كف 

   

   

    

HE

   ןוגגה דופיר תרסה    

0318-VSO-EUUK_Instructions_V2.indd   22-23

1/25/18   2:29 PM

Summary of Contents for VISTA 0318-VIS-EU

Page 1: ...by UPPAbaby and all associated logos are trademarks All product specifications are correct at time of print UPPAbaby reserves the right to change anything at any time without prior notice Color repres...

Page 2: ...laci n de la Capota 13 Ajuste del Reposapi s 14 Reclinar la Hamaca 14 Ajuste de la Altura del Manillar 15 Ajuste de la Altura del Arn s De Hombro 16 Funcionamiento de la Hebilla 16 Ajuste del Arn s 17...

Page 3: ...rinquedos 9 Acionamento do Freio 10 Uso com Assento Virado Para Frente Tr s 11 Remo o da Capota do Assento 12 Ajuste da Altura da Capota 12 Uso da Tela Ubuv da Capota Assento do Beb 13 Ventila o da Ca...

Page 4: ...DOTTO DE PRODUKT BERSICHT FR APER U DES PRODUITS NL PRODUCTOVERZICHT PT VIS O GERAL DO PRODUTO TR R N TANITIMI AR HE AR HE 5 7 7 8 8 9 10 11 12 12 13 UBUV 13 14 14 15 16 16 17 18 20 22 5 7 7 8 8 9 10...

Page 5: ...NE RIMOZIONE DELLE RUOTE POSTERIORI DE HINTERR DER ANBRINGEN ABBAUEN FR INSTALLER D SINSTALLER LES ROUES ARRI RE NL ACHTERWIELEN BEVESTIGEN VERWIJDEREN PT ENCAIXE REMO O DAS RODAS TRASEIRAS TR ARKA TE...

Page 6: ...IO SBLOCCAGGIO DELLA RUOTA PIVOTTANTE DE DREH RAD SPERREN ENTSPERREN FR BLOQUER D BLOQUER LES ROUES PIVOTANTES NL ZWENKWIEL VERGRENDELEN ONTGRENDELEN PT TRAVAMENTO DESTRAVAMENTO DA RODA GIRAT RIA TR D...

Page 7: ...REAR FACING SEAT OPERATION ES ORIENTACI N FRONTAL POSTERIOR DE LA HAMACA IT UTILIZZO CON IL SEGGIOLINO RIVOLTO IN AVANTI ALL INDIETRO DE BEDIENUNG SITZ VORN HINTEN FR UTILISATION DU HAMAC L AVANT ARR...

Page 8: ...UV D UB NL UV BESCHERMEND ZONNESCHERM VOOR PEUTERZITJE GEBRUIKEN PT USO DA TELA UBUV DA CAPOTA ASSENTO DO BEB TR K K OCUK KOLTU U G LGEL UBUV G NE S PERL KULLANMA AR UBUV HE UBUV EN CANOPY VENTILATION...

Page 9: ...AZIONE DEL SEGGIOLINO DE SITZ NACH HINTEN STELLEN FR INCLINAISON DU HAMAC NL ZITJE KANTELEN PT ASSENTO RECLIN VEL TR KOLTU U YATIRMA AR HE EN ADJUSTING HANDLEBAR HEIGHT ES AJUSTE DE LA ALTURA DEL MANI...

Page 10: ...EZZA DELL IMBRAGATURA A LIVELLO DELLE SPALLE DE H HE DES SCHULTER GURTS EINSTELLEN FR R GLAGE DE LA HAUTEUR DU HARNAIS D PAULE NL HOOGTE VAN SCHOUDERGORDEL AANPASSEN PT AJUSTE DA ALTURA DO CINTO DE OM...

Page 11: ...ES PLEGAR EL COCHECITO IT CHIUSURA PASSEGGINO DE FALTEN DES KINDERWAGENS FR PLIAGE DE LA POUSSETTE NL DE WANDELWAGEN OPVOUWEN PT DOBRANDO CADEIRA DOBR VEL TR PUSET KATLAMA AR HE 0318 VSO EUUK_Instruc...

Page 12: ...LA HAMACA IT RIMOZIONE DEL TESSUTO DELLA SEDUTA DE ENTFERNEN DES SITZ BEZUGS FR RETRAIT DE L HABILLAGE DU HAMAC NL STOF VAN ZITJE VERWIJDEREN PT REMO O DO TECIDO DO ASSENTO TR KOLTUK KUMA INI S KME AR...

Page 13: ...A IT RIMOZIONE DEL TESSUTO DELLA CAPOTTINA DE ENTFERNEN DES VERDECK BEZUGS FR RETRAIT DE L HABILLAGE DE LA CAPOTE NL STOF VAN KAP VERWIJDEREN PT REMO O DO TECIDO DA CAPOTA TR G LGEL K KUMA INI S KME A...

Page 14: ...0318 VSO EUUK_Instructions_V2 indd 24 25 1 25 18 2 29 PM...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands