
К РАТ К О Е Р У К О В О Д С Т В О
2 5 7
U P O N O R S M AT R I X M O V E P L U S · К РА Т К О Е Р У К О В О Д С Т В О
UK
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SK
Авторские права и отказ от ответственности
Компания Uponor подготовила настоящее руковод-
ство по монтажу и эксплуатации и все его содержание
исключительно для информационных целей. Содержа-
ние данного руководства (включая графику, логотипы,
значки, текст и изображения) защищено авторским пра-
вом и международными законами по авторскому праву
и договорами. Используя настоящее руководство,
пользователь соглашается соблюдать все законы об
авторском праве. Изменение или использование фраг-
ментов настоящего руководства в иных целях является
нарушением авторского права компании Uponor, права
на товарный знак и прочих имущественных прав.
Настоящее руководство предполагает, что все правила
техники безопасности соблюдаются, и для системы
Uponor Smatrix Move PLUS и всех отдельных ее компо-
нентов выполняются следующие условия:
•
Подбор, проектирование, монтаж и ввод в эксплу-
атацию должны осуществляться уполномоченным
и компетентным персоналом в соответствии с
имеющимися (на момент установки) инструкциями
по монтажу, предоставленными компанией Uponor,
в соответствии с действующими нормами и прави-
лами по строительству и инженерным системам, а
также другими требованиями и указаниями;
•
Температура, давление и/или напряжение
(временно или постоянно) не должны выходить
за пределы, указанные на оборудовании или в
инструкциях компании Uponor;
•
Место первоначальной установки не изменяется, а
ремонт, замена или конструктивное вмешательство
осуществляются только при условии предваритель-
ного письменного согласия компании Uponor;
•
Подключение осуществляется к отопительным и/
или охлаждающим системам, соответствующим
требованиям компании Uponor;
•
Не допускается подключение или совместное
использование с оборудованием или компонентами
сторонних производителей, кроме одобренных или
указанных компанией Uponor;
•
Перед установкой и вводом в эксплуатацию не
должно быть следов повреждений, неправильного
обращения, недостаточного техобслуживания,
ненадлежащего хранения, ущерба из-за невнима-
тельности или случайных факторов.
Компания Uponor стремится обеспечить, но не гаран-
тирует, точность приводимой в этом руководстве
информации. Uponor оставляет за собой право вносить
изменения в технические характеристики и функции,
описанные в настоящем документе, или прекратить
производство описанной системы Uponor Smatrix
Move PLUS в любое время без предварительного
уведомления или обязательств. Данное руководство
предоставляется на условиях «как есть» без каких-либо
гарантий, явных или подразумеваемых. Перед любым
использованием данной информации, она должна быть
проверена на актуальность.
Насколько это допустимо действующим законо-
дательством, компания Uponor отказывается от
любых гарантий, явных или подразумеваемых, в
частности, подразумеваемых гарантий товарного
состояния, пригодности для определенной цели и
соблюдения прав собственности.
Это заявление относится, помимо прочего, к точности,
достоверности и правильности данного руководства.
Ни при каких обстоятельствах компания Uponor не
несет ответственности за любые косвенные, специ-
альные, случайные или воспоследовавшие убытки
или ущерб, возникающие в результате использова-
ния или невозможности использования материалов
или информации, содержащейся в руководстве,
или по любой претензии, обусловленной ошибкой,
упущением или другими неточностями данного
руководства, даже если компания Uponor была
предупреждена о возможности такого ущерба.
Настоящий отказ от ответственности и любые поло-
жения, содержащиеся в данном руководстве, не
ограничивают законные права потребителей.
Summary of Contents for Smatrix Move PLUS
Page 3: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS UK Q U I C K GU I D E...
Page 17: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS CZ STRU N PR VODCE...
Page 31: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS D E K U R ZA N LE I TU N G...
Page 45: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS D K Q U I C KGU I D E...
Page 59: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS EE K I I RJU H EN D...
Page 73: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS ES G U A R PI DA...
Page 87: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS FI P I K AO PA S...
Page 101: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS FR G UI D E D E R F REN C E R A PI DE...
Page 115: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS HR BRZI VODI...
Page 129: ...2015 03 Uponor Smatrix Move PLUS HU R VID TMUTAT...
Page 143: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS IT G UI DA RA PI DA...
Page 157: ...2015 03 Uponor Smatrix Move PLUS LT T R U M PA I N S T R U KC I J A...
Page 171: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS LV S INSTRUKCIJA...
Page 185: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS NL SN E LG I D S...
Page 199: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS NO H U RTI GV EI L ED N I N G...
Page 213: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS PL KR TKI PRZE WODNIK...
Page 227: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS PT GUIA R PIDO...
Page 241: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS RO GHID RAPID...
Page 255: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS RU...
Page 269: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS S E SN A BBGU I D E...
Page 283: ...03 2015 Uponor Smatrix Move PLUS SK STRU N N VOD...