background image

FI - 40 -

Jos kuuluu ääntä;

Jäähdytyskaasu,  joka  kiertää  jääkaappipiirissä,  voi  aiheuttaa  pientä  ääntä  (kupliva

ääni),  vaikka  kompressori  ei  ole  käynnissä.  Tämä  on  aivan  normaalia.  Jos  ääni  on
erilainen, tarkista että;

•  Laite  on  tasaisesti  sijoitettuna.

• Mikään ei kosketa takaosaa.

• Tarvikkeet eivät anna ääntä laitteessa.

Jos jääkaapin alaosassa on vettä;

Tarkista että;

• Sulatusveden tyhjennysreikä ei ole tukkiutunut. (Käytä sulatuksen tyhjennystulppaa

puhdistaaksesi  tyhjennysreikä.)

Jos kaappi ei jäähdy tarpeeksi:

•  Laite  on  suunniteltu  toimimaan  sen  arvokilvessä  ilmoitettua  ilmastoluokkaa

vastaavissa  olosuhteissa.  Mikäli  laitetta  käytetään  vaativimmissa  olosuhteissa  sen
jäähdytysteho ei välttämättä ole riittävä.

Ilmastoluokka

Käyttölämpötila (°C)

T

16-43

ST

16-38

N

16-32

SN

10-32

(*)  Standardin  TS  EN  ISO  15502  mukaan.  Trooppinen  luokka  (T)  on  määritelty  vain

lämpötila-arvoille  16°C  -  43°C.

TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA:

•  Lyhytaikaisen  sähkökatkon  tapahtuessa  tai  irrotettaessa  pistotulppa  pistorasiasta

ja  kytkettäessä  se  heti  takaisin  paikalleen  kytkeytyy  kompressorin  suojatoiminto
päälle, koska jäähdytysjärjestelmässä olevan kaasun paine ei ole vielä tasaantunut.
Tämä on täysin normaalia ja laite käynnistyy 5 minuutin kuluttua normaalisti.

• Mikäli et käytä laitetta pidempään aikaan (esimerkiksi kesäloman aikana) niin irrota

pistoke pistorasiasta. Puhdista pakastin osassa 4 esitetyllä tavalla ja jätä ovi raolleen
homeen  ja  hajujen  muodostumisen  välttämiseksi.

Mikäli et saa pakastintasi koskevaa ongelmaa ratkaistua näiden ohjeiden avulla

niin ota yhteys jälleenmyyjääsi tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Laitteen  käyttöiäksi  on  määritelty  10  vuotta,  jonka  aikana  valmistajalla  on  saatavilla

laitteen  toimintakunnossa  pitämiseen  tarvittavia  varaosia.

Summary of Contents for RF121SX

Page 1: ...COMBI REFRIGERATOR FREEZER Instruction Booklet J KAAPPIPAKASTIN K ytt ohje KYL OCH FRYSSK P Instruktionsbok RF121SX...

Page 2: ...On The Appliance 6 Accessories 7 Ice tray 7 Bottle holder 7 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 7 Refrigerator Compartment 7 Freezer Compartment 8 CLEANING AND MAINTENANCE 9 Defrosting refrigerator compa...

Page 3: ...re before storing it to protect children while playing might lock themselves inside Old refrigerators and freezers contain insulation gases and refrigerant which must be disposed of properly Entrust t...

Page 4: ...ntainers glass bottles or tin containers of liquids into the freezer especially gassy liquids as they could cause the container to burst during freezing Bottles that contain a high percentage of alcoh...

Page 5: ...s positioned Manufacturer is not responsible for failure to complete the ground connection as described in this booklet Do not place the appliance in direct sunlight Do not use in open air and shall n...

Page 6: ...medium position 3 4 For long term storage of food in the freezer compartment you can set knob medium position 5 For freezing the fresh food The appliance will work longer So after you get the cold con...

Page 7: ...en and place a lot of food inside the appli ance If the unit is switched off or unplugged you must allow at least 5 minutes before restarting or re plugged the unit in order not to damage the compress...

Page 8: ...frost never place liquids in unsealed containers in the refrigerator Frost tends to concentrate in the coldest parts of the evaporator and in time will require more frequent defrosting Never place war...

Page 9: ...le that it has been previously stored at an unsuitable temperature and that the contents have deteriorated The storage life of frozen food depends on the room temperature thermostat set ting how often...

Page 10: ...cleaning operations have been completed reconnect the plug of the unit with dry hands You should clean the condenser back of the appliance with broom ones a year in order to provide energy saving and...

Page 11: ...hem in sheets of newspaper in order to obtain its temperature steady for long time To accelerate the defrosting process place one or more basins of warm water in the freezer compartment Dry the inside...

Page 12: ...SERVICE If your refrigerator is not working properly it may be a minor problem therefore check the following before calling an electrician to save time and money What to do if your appliance does not...

Page 13: ...ling effectiveness Climate Class Ambient Temperature C T Between 16 and 43 C ST Between 16 and 38 C N Between 16 and 32 C SN Between 10 and 32 C Tropical class is designated for temperatures between 1...

Page 14: ...PLAY PANEL 2 REFRIGERATOR THERMOSTAT DIAL 3 FREEZER THERMOSTAT DIAL 4 REFRIGERATOR SHELF 5 REFRIGERATOR LAMP COVER 6 LAMP SWITCH 7 MEAT TRAY 8 CRISPERSHELF DRAWER 9 CRISPER 10 TOP SHELF 11 TOP SHELF C...

Page 15: ...UK 14 1 3 7 4 8 9 18 19 20 21 22 17 13 15 16 10 11 6 1 2 5 5 2 3 This presentation is only for information about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model...

Page 16: ...TER 19 Inst llning av termostaten 19 FRONTPANELEN 20 Tillbeh r 21 Ist rningsl da 21 Flaskh llare 21 PLACERA LIVSMEDEL I UTRYMMENA 21 Kylutrymmet 21 Frysutrymmet 22 RENG RING OCH UNDERH LL 23 Avfrostni...

Page 17: ...r eller avl gsna l set som en s kerhets tg rd f re deponering f r att skydda barn som vid lek kan l sa sig inne ldre kyl och fryssk p inneh ller isoleringsgas och kylmedium som skall deponeras ordentl...

Page 18: ...an Tag aldrig i elkabeln med v ta h nder Placera inte mt liga v tskebeh llare tunna eller i glas I frysen s rskilt inte kolsyrade drycker d de expanderar och spr nger beh llaren vid frysning Flaskor m...

Page 19: ...kilt fr n v rmek llor p v lventilerad plats Apparaten skall placeras minst 50cm fr n radiator eller gas koleldad spis och minst 5cm fr n elspisar L mna minst 15cm fritt utrymme ovanf r Montera plastdi...

Page 20: ...F r l ngvarig matf rvaring s tt vredet i medelpositionen 5 F r snabbnedfrysning av f rsk mat N r temperatur f r l ngvarig matf rvaring erh llits skall vredet vridas tillbaka till f reg ende position I...

Page 21: ...eluttag kontrollera att den r da lampan lyser Vrid sedan kyl och frystermostaterna till position mellan 2 och 4 OBS f r b sta kyltemperatur b r kyltermostaten st mellan position 2 och 4 Vid ig ngs tt...

Page 22: ...ig v tskor i of rslutna k rl Frostbildningen r st rst p de kallaste delarna och h g fuktighet mef r t tare behov av avfrostning Placera aldrig varm mat i frys kylen Varm mat skall f rst svalna till ru...

Page 23: ...kar fuktigt och uppsv llt r detta tecken p att det tidigare f rvarats i f r varm temperatur och att kvaliteten f rs mrats L mplig maximal f rvaringstid beror p rumstemperaturen termostatinst llningen...

Page 24: ...oggrant N r reng ringen r f rdig anslut ter till v gguttaget med torra h nder Reng r kondensorn p baksidan med borste en g ng per r f r att bibeh lla kyleffekt och minimal energif rbrukning ELANSLUTNI...

Page 25: ...inlindade i t ex tidningspapper och vert ckta med isolerande filt f r att minimera upptining Ett par varmvattenbeh llare kan placeras I fryssk pet f r att p skynda avfrostningen Torka av innerutrymmet...

Page 26: ...m apparaten inte fungerar tillfredsst llande kan detta bero p ett mindre problem Kontrollera d rf r f ljande innan en auktoriserad servicetekniker tillkallas s att tid och pengar sparas Om apparaten i...

Page 27: ...te Klimatklass Rumstemperatur C T Mellan 16 och 43 C ST Mellan 16 och 38 C N Mellan 16 och 32 C SN Mellan 10 och 32 C Uppfyller standarderna TS EN ISO 15502 Tropisk klass har definierats endast f r ru...

Page 28: ...RYTARE 7 K TTL DA 8 SVALHYLLA 9 SVALUTRYMME 10 VRE HYLLA 11 VRE D RRHYLLA 12 GGHYLLA 13 GGH LLARE 14 FACK MED LOCK 15 FLASKH LLARE 16 NEDRE HYLLA 17 IST RNINGSL DA 18 LOCK F R FRYSUTRYMME 19 FRYSL DA...

Page 29: ...SV 28 Den h r presentationen r endast till i informationssyfte f r enhetens delar Delarna kan variera beroende p modell 1 3 7 4 8 9 18 19 20 21 22 17 13 15 16 10 11 6 1 2 5 5 2 3...

Page 30: ...aneeli 34 Laitteen kytkeminen p lle 34 Lis varusteet 35 RUOAN SIJOITTAMINEN LAITTEESEEN 35 J kaappiosa 35 Pakastinosa 36 PUHDISTUS JA HUOLTO 37 J kaappiosan sulatus 37 Pakastinosan sulatus 38 J kaapin...

Page 31: ...j kaapin lukko turvatoimenpiteen ennen laitteen varastointia jotta lapset eiv t voi lukita itse n kaappiin Vanhat j kaapit ja pakastimet sis lt v t eristyskaasuja ja j hdytysnesteit jotka t ytyy h vit...

Page 32: ...pullot tai t lkkej pakastimeen eik miss n tapauksessa kaasumaisia nesteit koska ne voivat rikkoutua pakastuksen aikana Pullot jotka sis lt v t alkoholia t ytyy sulkea hyvin ja ne on laitetta j kaappii...

Page 33: ...ja kivihiiliuuneista ja 5 cm n p h n s hk uuneista J t yl puolelle ainakin 15 cm tyhj tilaa Kiinnit j kaapin takana olevaan lauhduttimeen muoviset v likkeet nojautumisen est miseksi sein vasten hyv n...

Page 34: ...in kylmenee 25 C een tai alle ja jo pakastimessa olevat kylmenev t mahdollisimman kylmiksi K nn s din asentoon 5 noin 1 2 1 vrk ennen isojen erien pakastamista ja palauta sen j lkeen takaisin s ilytys...

Page 35: ...n merkkivalo palaa kunnes j kaappi saavuttaa halutun l mp tilan Laitteen kytkeminen p lle Kun laite on kytketty s hk verkkoon varmista ett VIHRE lamppu palaa K nn j kaapin ja pakastimen l mp tilans di...

Page 36: ...ss pakkauksissa ja kannellisissa astioissa jolloin estet n niiden kuivuminen hajujen ja makujen siirtyminen tuotteesta toiseen sek huurteen kertyminen h yrystimen pinnalle Anna ruokien j hty huoneenl...

Page 37: ...s pakastimen l mp tila vaihtelee avataan esim tiuhaan tai l mp tila on s detty liian l mpim ksi heikkenee pakasteiden s ilyvyys Valmiissa pakasteissa lue aina pakkauksessa olevat ohjeet ja noudata s i...

Page 38: ...Kun puhdistus on suoritettu kytke verkkojohdon pistoke kuivin k sin uudelleen pistorasiaan Lauhdutin pit puhdistaa laitteen takana harjalla tai imuroiden kerran vuodessa energian s st mist ja tehon li...

Page 39: ...uoka sanomalehdill ja laita ruoka kylm n paikkaan saadaksesi sen l mp tilan tasaiseksi pitk ksi ajaksi Nopeuttaaksesi sulatusta laita yksi tai useampi l mpim ll vedell t ytetty astia pakastimeen Kuiva...

Page 40: ...alaa Tarkista ett Et ole ylikuormittanut laitettasi J kaapin ja pakastimen l mp tilan asetus on 1 jos n in on laita sopivaan arvoon Ovet ovat suljettu kunnolla P ly on ker ntynyt lauhduttimeen Takana...

Page 41: ...n TS EN ISO 15502 mukaan Trooppinen luokka T on m ritelty vain l mp tila arvoille 16 C 43 C T RKEIT HUOMAUTUKSIA Lyhytaikaisen s hk katkon tapahtuessa tai irrotettaessa pistotulppa pistorasiasta ja ky...

Page 42: ...PAKASTIMEN TERMOSTAATTI 4 J KAAPIN HYLLY 5 J KAAPIN LAMPPU SUOJUS 6 LAMPUN KYTKIN 7 LIHA ASTIA 8 VIHANNESHYLLY 9 VIHANNESLAATIKKO 10 YL HYLLY 11 YL HYLLYN KANSI 12 MUNAHYLLY 13 KANANMUNATELINE 14 KAN...

Page 43: ...FI 42 T m esitys on tarkoitettu tiedoksi laitteen osista Osat saattavat vaihdella laitteen mallin mukaan 1 3 7 4 8 9 18 19 20 21 22 17 13 15 16 10 11 6 1 2 5 5 2 3...

Page 44: ...Myynti ja markkinointi ASKO KODINKONE Atomitie 5 A 00370 HELSINKI puh 09 503301 fax 09 50330725 www upo fi 52072686...

Reviews: