9
Use a mains socket outlet with a protective earthing (grounding) connection.
Ground your device properly if the device is intended to be grounded.
Battery Use Caution
When battery is used, avoid:
High or low extreme temperatures during use, storage and transportation;
Extremely low air pressure, or low air pressure at high altitude.
Battery replacement.
Use the battery properly. Improper use of the battery such as the following may cause risks
of fire, explosion or leakage of flammable liquid or gas.
Replace battery with an incorrect type;
Dispose of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery;
Dispose the used battery according to your local regulations or the battery manufacturer's
instructions.
Avertissement de l’utilisation de la batterie
Lorsque utiliser la batterie, évitez:
Températures extrêmement élevées ou basses pendant l’utilisation, le stockage et le
transport;
Pression d’air extrêmement basse, ou pression d’air basse à haute altitude;
Remplacement de la batterie.
Utilisez la batterie correctement. Mauvaise utilisation de la batterie comme celles
mentionnées ici, peut entraîner des risques d’incendie, d’explosion ou de fuite liquide de gaz
inflammables.
Remplacer la batterie par un type incorrect;
Disposer d’une batterie dans le feu ou un four chaud, écraser mécaniquement ou couper
la batterie;
Disposer la batterie utilisée conformément à vos règlements locaux ou aux instructions du
fabricant de la batterie.
Personal safety warnings:
Chemical Burn Hazard. This product contains a coin cell battery. Do not ingest battery. If
the coin cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and
can lead to death.
Keep new and used batteries away from children.
If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it
away from children.
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body,
seek immediate medical attention.
Avertissements de sécurité personnelle:
Risque de brûlure chimique. Ce produit contient une batterie de cellules. N’ingérer pas la
batterie. Si la batterie de cellule est avalée, elle peut causer de graves brûlures internes
en seulement 2 heures et peut entraîner la mort.
Gardez les batteries nouvelles ou utilisées à l’écart des enfants.
Si le compartiment de la batterie ne se ferme pas en toute sécurité, cessez d’utiliser le
produit et gardez-le à l’écart des enfants.
Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou placées à l’intérieur d’une partie du
corps, consultez immédiatement un médecin.
