10
© 2021 U
nited S
tat
es Sto
ve C
ompany
INSTR
UCTIONS D
’UTILISATION D
U BOIS
NE JAMAIS UTILISER CE PR
ODUIT S
ANS SUR
VEILLANCE
PRÉCA
UTIONS DE SÉCURITÉ D'UTILIS
ATION
•
NE JAMAIS S
URALL
UMER CET APPAREIL EN
CONS
TRUIS
ANT DES INCENDIE
S EXCE
SSIVEMENT
CHAUD
S, CE Q
UI PEUT EN RÉSUL
TER UN INCENDIE
DE MAISON / IMMEUBLE. V
OU
S SUR
CHARGEZ
L'APPAREIL
SI IL COMMENCE
À LUMINER
OU
À
DEVIENDRE RO
UGE.
•
NE PA
S MODIFIER
LA C
OMMANDE D'AIR
DE
COMB
USTION DE CET APP
AREIL AU-DEL
À DE LA
PLA
GE DE RÉGL
AGE NORMALE.
•
NE JAMAIS
CONS
TRUIRE
DES
FEUX
EXCE
SSIVEMENT GR
ANDS D
ANS CE TYPE
D'APPAREIL
, DES ENDOMMA
GER LA B
OÎTE À FEU OU
UNE FUITE DE FUMÉE PO
URRAIENT EN RÉ
SUL
TER.
•
NE PAS C
ONSTR
UIRE LE FEU TROP PRÈ
S DE LA
VITRE.
•
CHAUD
EN FONC
TIONNEMENT. TENIR
LES
ENFANT
S,
LES
VÊTEMENTS
ET LE
S MEUBLE
S À
L'ÉCAR
T. LE
CONT
ACT
PEUT CA
USER
DES
BRÛL
URES
DE LA
PEAU.
NE TO
UCHEZ
PAS
L'APPAREIL
JU
SQ
U'À CE
QU'IL S
OIT REFROIDI.
•
FO
URNISSEZ DE L'AIR ADÉ
QUA
T PO
UR LA
COMB
USTION À L
A PIÈCE O L'APP
AREIL EST
INSTALLÉ.
•
INSPECTER L
A DOUBL
URE DE CHEMINÉE TO
US
LES 60 J
OUR
S. REMPLA
CER IMMÉDIATEMENT L
A
DOUBL
URE EN CA
S DE RO
ULEMENT OU DE FUITE DE
FUMÉE DANS L
A PIÈCE.
•
LES TENT
ATIVE
S PO
UR ATTEINDRE DE
S TAU
X
DE SOR
TIE DE CHALEUR QUI DÉP
ASSENT LE
S
SPÉCIFIC
ATIONS DE C
ONCEPTION D
U CHAUFF
AGE
PEUVENT C
AU
SER DES DOMMA
GES PERMANENT
S
AU CHA
UFFAGE.
•
PO
UR ÉVITER DES BLE
SSURE
S, NE PERMETTEZ À
PERSONNE D'UTILISER CET APP
AREIL QUI N'E
ST P
AS
FAMILIAL A
VEC S
ON FONC
TIONNEMENT CORRE
CT.
NE PAS F
AIRE FONC
TIONNER CET APPAREIL S
OU
S
L'INFLUENCE D'AL
COOL O
U DE DROG
UES.
•
SI UN COMP
OSANT DE L'APP
AREIL EST MANQ
UANT
OU ENDOMMA
GÉ, CONT
ACTEZ IMMÉDIA
TEMENT
VO
TRE CONCE
SSIONNAIRE. NE P
AS F
AIRE
FONC
TIONNER CET
APPAREIL
AVE
C DE
S PIÈ
CES
MANQUANTE
S OU ENDOMMA
GÉES.
MISES EN GARDE
: RISQ
UES D'INCENDIE MAIS
ON
•
NE CONSER
VEZ PAS LE B
OIS SUR UN PR
OTE
CTEUR
DE PLANCHER
, SO
US LE
S TUYA
UX DE P
OÊLE OU
N'IMPOR
TE O DANS LE
S DÉGA
GEMENTS DE
S
SURF
ACE
S COMB
USTIBLE
S SPÉCIFIÉE
S PO
UR CET
APPAREIL
.
•
NE JAMAIS F
AIRE FONC
TIONNER AVE
C DES TUBE
S
SECOND
AIRES, D
U CAR
TON DE FIBRE O
U DE
L'ISOL
ANT ENLEVÉ.
ATTENTION:
LES
ENFANT
S DOIVENT ÊTRE
ALERTÉ
S A
UX
DANGER
S
LIÉS À DE
S TEMPÉRATURE
S DE SURF
ACE ÉLEVÉE
S.
NE LAIS
SEZ JAMAIS DE PETIT
S ENFANT
S SANS
SUPER
VISION LOR
SQ
U'ILS
SE TRO
UVENT
DANS
LA MÊME PIÈ
CE QUE L'APP
AREIL PENDANT LE
FONC
TIONNEMENT. P
OUR ÉVITER LE
S BRÛL
URES,
POR
TER TO
UJO
URS DE
S VÊTEMENTS DE PR
OTE
CTION,
DES GANT
S DE PRO
TECTION EN C
UIR ET UNE
PRO
TECTION DE
S YEUX L
ORS D
U RAVIT
AILLEMENT
OU DE L'ENTRETIEN A
U FEU. S
OYEZ T
OU
JO
URS
CONS
CIENT DES S
URFACE
S CHAUFFÉE
S. LA CHALEUR
RADIANT DE L'APP
AREIL PEUT PO
TENTIELLEMENT
DÉCOL
ORER, F
ONDRE OU MÊME ALL
UMER LES
MATÉRIA
UX C
OMBU
STIBLE
S. GARDEZ TO
US LE
S
MATÉRIA
UX
COMB
USTIBLE
S BIEN ÉL
OIGNÉS
DU
CHAUFF
AGE!
AVER
TISSEMENT
: RISQ
UE D'EXPLO
SION
•
N'UTILISEZ JAMAIS DE PR
ODUIT
S CHIMIQUE
S,
D'ESSENCE,
DE CARB
URANT DE
LANTERNE
DE TYPE
ESSENCE, DE KÉR
OSÈNE, DE LIQ
UIDE À BRIQUET
AU CHARB
ON OU DE LIQ
UIDES INFL
AMMABLES
SIMILAIRE
S PO
UR ALLUMER O
U «RAFR
AÎCHIR» UN
INCENDIE DANS L'APP
AREIL.
•
GARDER TO
US LE
S LIQUIDE
S INFLAMMABLE
S, EN
PAR
TICULIER L'E
SSENCE, HOR
S DE LA PR
OXIMITÉ
DE L'APPAREIL - Q
UE CE SOIT EN UTILIS
ATION O
U
EN STOCK
AGE.
UTILISATION D
U POÊLE À B
OIS
Votr
e appar
eil de
chauff
age
a ét
é conç
u pour
brûler
uniquement
du bois natur
el bien séché; a
ucun a
utre ma
téria
u ne doit êtr
e
brûlé
. N’impor
te quel
type de
bois natur
el bien séché peut
êtr
e utilisé dans v
otr
e poêle, mais c
ertaines v
ariétés on
t
de meilleurs r
endements éner
gétiques que d’
autr
es. Des
rendemen
ts plus éle
vés e
t des émissions plus f
aibles rés
ulten
t
génér
alement de
la combus
tion de
bois dur
s séchés
à l’air
, par
rappor
t aux r
ésineux ou aux f
euillus trop v
erts ou fr
aîchement
coupés. L
es res
sour
ces s
uivan
tes peuv
ent aider à appr
endre