UNITED OFFICE ULG 300 A1 Manual Download | Manualshive

Page: 41 / 51

background image

- 38 -

IB_96273_ULG300A1_LB7 13.12.2013 12:21 Uhr Seite 38

DIN A5 148 mm x 210 mm

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Summary of Contents for ULG 300 A1

Page 1: ...LG 300 A1 A3 LAMINATOR Operating instructions APARAT DE LAMINAT A3 Instruc iuni de utilizare A3 LAMINIERGER T A3 Bedienungsanleitung A3 CV_96273_ULG300A1_LB7 indd 2 CV_96273_ULG300A1_LB7 indd 2 17 12...

Page 2: ...ions and familiarise yourself with all functions of the device nainte de a citi instruc iunile privi i imaginile i familiariza i v cu toate func iile aparatului Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit...

Page 3: ...CV_96273_ULG300A1_LB7 indd 4 CV_96273_ULG300A1_LB7 indd 4 17 12 13 13 54 17 12 13 13 54...

Page 4: ...nation 6 Lamination process 6 Anti Blocking Switch ABS 7 Trimming function 7 Cleaning and care 7 Storage 8 Disposal 8 Warranty and Service 8 Importer 8 Read the operating instructions carefully before...

Page 5: ...ot provide compensation for damage caused by improper use of the appliance Items supplied 1x Laminator with pluggable cutter attachment 8x DIN A3 size Laminating pouches for hot lamina tion 80 microns...

Page 6: ...never be completely discounted as with all electrical ap pliances Errors with the laminator can result in damage to the document being laminated Do NOT laminate any document which together with the l...

Page 7: ...he appliance become very hot during operation To avoid burns do not touch these parts Suitable laminating pouches For hot lamination you can use pouches with a width of up to 320 mm and a maximum thic...

Page 8: ...its operating temperature Attainment of the operating temperature is indicated by the lighting up of the green LED indicator lamp Ready y For a more uniform laminating result we recom mend especially...

Page 9: ...or left edge of the lamina ting pouch against the foil format restraint r closed side leading Slide the foil format res traint r together until the selected format size is reached This prevents the la...

Page 10: ...leaning and care Potentially fatal electrical shock Never open the appliance housing There are no user serviceable elements inside Never submerse the appliance into water or other liquids Cleaning the...

Page 11: ...free despatch for your goods be as sured The warranty covers only claims for material and mau facturing defects but not for transport damage for wearing parts or for damage to fragile components e g...

Page 12: ...e 14 Laminarea 14 Func ia antiblocare ABS 15 Func ia de t iere 15 Cur area i ngrijirea 16 Depozitarea 16 Eliminarea aparatelor uzate 16 Garan ia i service ul 17 Importator 17 Citi i cu aten ie instruc...

Page 13: ...i neconforme nu se acord garan ie Furnitura 1 x aparat de laminat cu dispozitiv de t iere conectabil 8 x folii de laminare DIN A3 pentru laminare la cald 80 de microni 1x Instruc iuni de utilizare Des...

Page 14: ...ibil la c ldur a c rui culoare resp calitate se modific sub influen a c ldurii Nu lamina i documente unicat de valoare Chiar dac aparatul de laminat corespunde tuturor normelor standardelor cunoscute...

Page 15: ...Este interzis punerea n func iune dac aparatul a c zut jos sau dac este defect n aceste cazuri aparatul trebuie verificat resp reparat de c tre un specialist Componentele aparatului se nc lzesc n timp...

Page 16: ...a de lucru n momentul aprinderii LED ului verde Operabil y Atingerea temperaturii de lucru este indicat prin aprinderea LED ului verde Operabil y Pentru un rezultat uni form de laminare v recomand m n...

Page 17: ...oate p r ile documentului fa de marginea foliei a a cum este ilustrat n imaginea 1 Asigura i v c folosi i o folie pentru laminare nainte desface i folia n modul indicat n imagina 2 Pentru informa ii d...

Page 18: ...procesul de laminare Func ia de t iere Dac dori i s utiliza i func ia de t iere de la ina de ghidare a foliei q demonta i ina q Dac este necesar rabata i spre interior suportul de documente s Monta i...

Page 19: ...a foliei t Elibera i h rtia c nd observa i c este tras automat Murd ria de pe rolele din interiorul aparatului de laminare se depun acum pe coala de h rtie H rtia iese din aparat prin deschiz tura de...

Page 20: ...u necorespunz toare uzului de for i interven iilor care nu au fost realizate de c tre filiala noastr autorizat de service garan ia i pierde valabilitatea Drepturile dumnea voastr legale nu sunt limita...

Page 21: ...18 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 18 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 22: ...19 C C 20 20 20 20 21 22 22 23 24 24 ABS 25 25 25 26 26 26 27 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 19 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 23: ...IN A3 80 1x q w e r t y u i HOT COLD o a s d 220 240 V 50 Hz 1 4 A 300 W 320 mm 125 200 II d 3 80 g m2 80 80 125 A4 54 s 76 s A3 75 s 105 s IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 20 DIN A5 1...

Page 24: ...21 2 30 1 0 mm 220 240 V 50 Hz IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 21 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 25: ...22 230 mm 125 125 i o 80 60 80 125 85 125 125 200 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 22 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 26: ...23 q s t i HOT o 80 125 u y y 125 2 3 1 2 2 1 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 23 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 27: ...24 q s t i COLD o 125 u y 1 2 10 q r r ABS t t 45 cm a IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 24 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 28: ...25 o ABS OFF ABS ABS o ABS ABS o q q s d q e e w w q r w e 8 y IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 25 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 29: ...26 DIN A3 1 0 mm t a 2012 19 EU 3 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 26 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 30: ...rvice 02 4917478 support bg kompernass com 8 00 20 00 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IAN 96273 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 27 DIN A...

Page 31: ...28 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 28 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 32: ...29 30 30 30 30 30 31 32 32 33 34 34 ABS 35 35 36 36 36 37 37 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 29 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 33: ...w e r t y u ON OFF i HOT COLD o a s d 220 240 V 50 Hz 1 4 A 300 W 320 125 Mikron 200 Mikron II d 3 80g m2 80 Mikron 80 Mikron 125 Mikron A4 54 s 76 s A3 75 s 105 s IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12...

Page 34: ...31 30 2 1 0 220 240 V 50 Hz IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 31 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 35: ...32 320 125 Micron 125 i o 80 60 80 125 85 125 125 200 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 32 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 36: ...33 q s t i HOT o 80 125 Mikron ON OFF u y y 125 Micron 2 3 1 2 2 1 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 33 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 37: ...34 q s t i COLD o 125 mic ON OFF u y 1 2 q r r ABS t t 45 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 34 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 38: ...35 a A v o ABS OFF ABS ABS o ABS ABS o q q s d q e e w w q r w e IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 35 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 39: ...36 y DIN A3 1 0 t a 2012 19 EU IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 36 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 40: ...l kompernass lidl gr Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IAN 96273 CY IAN 96273 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013...

Page 41: ...38 IB_96273_ULG300A1_LB7 13 12 2013 12 21 Uhr Seite 38 DIN A5 148 mm x 210 mm...

Page 42: ...iten 44 Laminiervorgang 44 Anti Blockier Funktion ABS 45 Schneidfunktion 45 Reinigen und Pflegen 46 Aufbewahren 46 Entsorgen 46 Garantie und Service 47 Importeur 47 Lesen Sie die Bedienungsanleitung v...

Page 43: ...aus nicht bestimmungsgem em Gebrauch des Ger tes resultieren wird keine Gew hrleistung bernommen Lieferumfang 1x Laminierger t mit ansteckbarem Schneideaufsatz 8x Folientaschen DIN A3 zum Hei laminie...

Page 44: ...er ndert Laminieren Sie grunds tzlich keine wertvollen einzigartigen Dokumente Obwohl das Laminier ger t allen g ngigen Sicherheitsnormen standards entspricht k nnen Fehlfunktionen wie bei allen Elekt...

Page 45: ...ntergefallen oder besch digt ist d rfen Sie es nicht mehr in Betrieb nehmen Lassen Sie das Ger t von qualifiziertem Fachper sonal berpr fen und gegebenfalls reparieren Teile des Ger tes werden w hrend...

Page 46: ...inierger t seine Betriebstemperatur erreicht Das Erreichen der Betriebstemperatur wird durch Aufleuchten der gr nen Indikationsleuchte Betriebsbereit y angezeigt F r ein gleichm igeres Lami nierergebn...

Page 47: ...n wie in Abb 1 beschrieben Beachten Sie dass Sie lediglich eine Folie zum Laminieren verwenden Klappen Sie diese vorher auf wie in Abb 2 beschrie ben F r Informationen zum Laminiervorgang lesen Sie bi...

Page 48: ...hte Folienst rke Beginnen Sie erneut mit dem Laminiervorgang Schneidfunktion Wenn Sie die Schneidfunktion an der Folienf h rungsschiene q benutzen wollen nehmen Sie die Folienf hrungsschiene q ab Klap...

Page 49: ...Schlitz f r manuelle Folienzu fuhr t ein Lassen Sie das Blatt los sobald Sie merken dass es automatisch eingezogen wird Die Verunreinigungen auf den Rollen im Inneren des Laminierger tes setzen sich...

Page 50: ...risierten Service Niederlas sung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Die Garantiezeit wird durch die Gew hrleistung nicht...

Page 51: ...867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stanje informacija Versiunea informa iilor Stand der Informationen 11 2013 Ident No ULG300A1 112013 1 CV_96273_ULG300A1_LB7 indd 1 CV_9627...

Reviews:

No comments

Related manuals for ULG 300 A1

Brand: Dry-Lam Pages: 14

Brand: Optek Pages: 18

Brand: Q-Connect Pages: 16

Silver Line PL705

Brand: Peach Pages: 17

Brand: ibico Pages: 82

Brand: Gfp Pages: 24

Brand: MIMO Pages: 16

Brand: usi Pages: 18

Brand: Peak Pages: 4

Brand: Peak Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands