background image

COMB BINDING MACHINE

Operation and Safety Notes

UREĐAJ ZA UVEZIVANJE 
PLASTIČNOM SPIRALOM

Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost

 SPIRAL-BINDEGERÄT

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

ΣΥΣΚΕΥΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ

Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας

 APARAT DE LEGAT CU SPIRALE

Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă

УРЕД ЗА ПОДВЪРЗВАНЕ 
СЪС СПИРАЛА

Инструкции за обслужване и безопасност

7

Summary of Contents for 66068

Page 1: ...tion and Safety Notes URE AJ ZA UVEZIVANJE PLASTI NOM SPIRALOM Upute za poslu ivanje i za Va u sigurnost SPIRAL BINDEGER T Bedienungs und Sicherheitshinweise APARAT DE LEGAT CU SPIRALE Instruc iuni de...

Page 2: ......

Page 3: ...ate tekst otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama ure aja nainte de a citi instruc iunile privi i imaginile i familiariza i v cu toate func iile aparatului Klappe...

Page 4: ...aper stack on a at surface and place it in the punching slot C with the pages aligned to the left side Press the hole punch lever A down forwards in order to punch holes into the paper 3 Binding Deter...

Page 5: ...obno bu enje na papiru Otvorite paket papira na ravnoj povr ini i po stavite ga u prostor za bu enje C pri emu se paket papira namjesti na lijevu stranu Povucite dr a bu a a A naprijed prema dolje kak...

Page 6: ...e a perfora originalul efectua i o per forare de prob pe un rest de h rtie Ordona i stiva de h rtie pe o suprafa plan i pune i o n matri a de perforare C la aceasta stiva de h rtie este direc ionat n...

Page 7: ...80g m 350 3 7kg 390 x 260 x 160mm A B C D E F G 4 1 2 B C A 3 E D A A 4 4 F 3T Supplies AG Peach Division Chaltenbodenstr 6 CH 8834 Schindellegi Tel 00800 55 77 88 11 E Mail support peach info Homepa...

Page 8: ...9 BG BG 8...

Page 9: ...4 12 80g m2 350 3 7kg 390 x 260 x 160mm A B C D E F G 4 1 2 B C 3 E D A A 4 4 3T Supplies AG Peach Division Chaltenbodenstr 6 CH 8834 Schindellegi 00800 55 77 88 11 E mail support peach info Homepage...

Page 10: ...11 GR CY GR CY 10...

Page 11: ...legen Sie ihn in den Stanzschacht C wobei der Papierstapel an der linken Seite ausgerichtet wird Dr cken Sie den Locherhebel A nach vorne herunter um die Lochung durchzuf hren 3 Binden Ermitteln Sie...

Page 12: ...IAN 66068 3T Supplies AG Peach Division Chaltenbodenstr 6 CH 8834 Schindellegi Last Information Update Stanje informacija Versiunea informa iilor Stand der Informationen 06 2011 Ident No 062011 7 7...

Reviews: