lejos de su televisor como sea posible, pero asegúrese de que el transmisor continua
alineado con el auricular de manera visible.
No hay límite en la cantidad de unidades de auriculares que se pueden usar con
un solo transmisor. Por favor llámenos al
1-800-430-0222
para averiguar dónde puede
adquirir unidades adicionales de auriculares.
Consejos Para Usar Su TV Listener K4
• Al conectar a su televisor o otro aparato de audio, asegúrese usar el conector para
SALIDA
de audio. Los conectores están designado como “AUDIO OUTPUT” (no solo
“AUDIO”). Si está conectando a su televisor, use los conectores de audio ubicados
en la parte posterior.
NO
use los conectores de audio de la parte frontal porque son
conectores de entrada de audio.
• Si usted usa su TV Listener K4 con un LCD o televisores plasma y experimenta estáti-
ca, conecte el transmisor a su caja de cable en vez de su televisor. Siga la instruc-
ciones para Instalación Esteréo en la Pág. 22. También coloque el transmisor de
forma que no esté en frente de su televisor. Lleve el transmisor tan lejos de su televi-
sor como sea posible, pero asegúrese de que el transmisor continue alineado con el
auricular de manera visible.
• Si escucha estática o una señal de radio en su unidad de auriculares, podría
deberse a la corriente eléctrica en el transmisor. Desconecte el adaptador del
tomacorriente de corriente alterna y enchúfelo a un protector contra descargas.
Luego enchufe el protector contra descargas al tomacorriente.
• El TV Listener K4 no funciona con salidas de audio óptico o digital. Si su televisor no
dispone de salidas analógicas de audio RCA, utilice las salidas RCA de audio en su
caja de cable. Si tampoco no dispone de salidas de audio en su caja de cable, use
el conector de audífonos. Ó tal vez, podría comprar un convertidor de audio en
cualquier tienda electrónica.
• Al cargar su unidad de auriculares, asegúrese que el transmisor esté conectado a
una toma de corriente eléctrica y la unidad de auriculares este apagada.
• Sólo utilice baterías NiMH recargables.
NO
utilice baterías alcalinas o dañará seri-
amente la unidad.
• Si su unidad de auriculares no trabaja, verifique primero las baterías. Asegúrese de
que las baterías esten cargadas y instaladas apropiadamente.
5.
Use el dial de control de volumen para cada oído para ajustar el volumen a un
nivel confortable para escuchar. Si la unidad de auriculares se encuentra fuera
del alcance del transmisor, o si es que los sensores infrarrojos de la unidad de
auriculares están bloqueados, no se escuchará ningún sonido a través de los
auriculares.
6.
Apague los auriculares después de cada uso y póngalos en la base de carga
para recargar. El transmisor parará automáticamente cuando la carga haiga lle-
gado a su totalidad. Así es que puede dejar que los auriculares resten en la base.
Recomendamos desconectar el transmisor de la electricidad y remover las
baterías si no se usará por un periodo te tiempo largo.
7.
Las cuatro luces en el transmisor se apagaran y se mantendrán en modo de
espera si la señal de audio no es detectada por tres minutos (o desconecto el
transmisor de la televisión o apago la televisión). Cuando la señal de audio
retorne, la luz se iluminara. Esta característica ayuda a consumir menos energía.
Para cualquier tipo de equipo que tenga y para cualquier instrucción de instalación
que siga, cuando conecte el transmisor se deberá oír el sonido, (1) sea a través de la
unidad de auriculares y de los parlantes del televisor, o (2) sino sólo a través de la
unidad de auriculares. Las siguientes instrucciones sirven para cualquiera de los dos
tipos de instalación.
1.
El sonido de su televisor se oye por medio de la unidad de auriculares y por los
parlantes de su televisor.
Si desea que el sonido se escuche sólo por medio de la
unidad de auriculares, entonces es necesario poner en "mute" el sonido del televi-
sor. Si usted simplemente baja el volumen al mínimo, podría reducir la señal que
va a los conectores de salida de audio del televisor lo cual afectará al sonido
que llega por medio de su unidad de auriculares. Para apagar el sonido del tele-
visor presione “Mute” en su control remoto. O si su televisor tiene en la parte pos-
terior un interruptor para el parlante, póngalo en “OFF”.
Si al presionar "Mute" en su control remoto también se apaga el sonido de su
unidad de auriculares, entonces su televisor podría tener opciones para parlantes
que usted puede manejar con el control remoto del televisor. Por favor consulte
el manual de instrucciones de su televisor para que encuentre este interruptor y
póngalo en “OFF”.
2.
El sonido de su televisor se oirá solamente a través de la unidad de auriculares
y no se oirá por los parlantes del televisor.
Esto puede suceder si se conecta el
transmisor con el conector de audífonos. Si desea que el sonido se oiga por
medio de la unidad de auriculares y también por los parlantes del televisor,
conecte el transmisor a su televisor con el adaptador estéreo de 3.5mm tipo RCA
(consulte la Pág. 22).
NOTA:
Si escucha estática o una señal de radio en su unidad de auriculares, podría
deberse a la corriente eléctrica en el transmisor. Desconecte el adaptador del toma-
corriente de corriente alterna y enchúfelo a un protector contra descargas. Luego
enchufe el protector contra descargas al tomacorriente.
Si usted usa su TV Listener K4 con un LCD o televisores plasma y experimenta estática,
conecte el transmisor a su caja de cable en vez de su televisor. Lleve el transmisor tan
{
26
}
{
27
}
