6
7
01.10.2019
N Á V O D K P O U Ž I T Í
CZ
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
FR
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru
Hodnota parametru
Název výrobku
Teleskop
Model
UNI_TELESCOPE_06
Clona [mm]
76
Ohnisková vzdálenost
700
Hledáček
5x24
Rozměry [mm]
835x840x1530 (vertikálně)
Hmotnost [kg]
3,70
a)
Nedívejte se přímo, ani přes čočku na světelný
zdroj. Může to způsobit poškození zraku nebo
vyvolat epileptický záchvat.
b)
Nenechávejte zvětšovací čočku bez dozoru
na místech s přímým slunečním zářením,
hrozí nebezpečí požáru. Po dokončení práce
nezapomeňte zavřít kryt čočky.
c)
Nikdy nesměřujte světelný paprsek na lidi nebo
zvítata, může způsobit popáleniny.
d)
Nepoužívejte výrobek na místě, kde se vyskytují
otřesy, aby nedošlo k poškození očí.
ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Výrobek je určen pro pozorování objektů umístěných
ve značné vzdálenosti od uživatele a astronomická
pozorování.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
POPIS ZAŘÍZENÍ
1.
Hlavní rukojeť
2.
Pomocný knoflík
3.
Šroub se sklopnou hřídelí
4.
Nastavovací knoflík
5.
Trubice okuláru
6.
Matice hledáčku
7.
Držák hledáčku
8.
Hledáček
9. Okulár
10. Upínací šroub
11. Ložisko
12. Šikmá rukojeť
13. Hlavní trubice
14. Vodorovný zajišťovací šroub
15. Hlavice trojnožky
16. Stativ
17. Police na příslušenství
INSTALACE
POZNÁMKA!
Nákres tohoto produktu naleznete na
konci návodu na str. 10.
1.
Vybalte nožičky stativu [16] z obalu a poté jej
protáhněte na odpovídající délku. Zajišťovacím
šroubem zajistěte v požadované poloze (obr. 1).
2.
Připojte nohy stativu [16] k montážní základně
[15] pomocí křídlových šroubů (obr. 2a).
3. Postavte sklopený stativ [16] a odkládací polici
pro příslušenství [17] upevněte křídlovými šrouby
(obr. 3).
4.
Namontujte sklopnou hřídel [12] na hlavní trubici
[13] pomocí šroubů se sklopným hřídelem [3]
(obr. 2b).
5.
Uvolněte ložiska [11] na hlavní trubici [13],
namontujte hlavní trubici na hlavní rukojeť [1].
Ložiska [11] a upínací šroub [10] znovu utáhněte
(obr. 2c,d).
6.
Odstraňte matice hledáčku [6], zasuňte montážní
šrouby do rukojeti hledáčku [7]. Utáhněte matice
hledáčku [6] (obr. 4a).
7.
Namontujte vybraný okulár do tubusu okuláru [5]
a utáhněte zajišťovací šrouby (obr. 4b).
OKULÁR A ZVĚTŠENÍ
Dalekohled je vybaven několika druha okulárů. Síla
každého okuláru závisí na ohniskové délce hlavního
zrcadla.
POZNÁMKA!
Výkresy sestavení produktu jsou na
konci příručky na str. 11.
P= A
B
P.
Zvětšení dalekohledu
A.
Ohnisková vzdálenost hlavního zrcadla
B.
Ohnisková vzdálenost okuláru
FUNKCE A PŘÍSLUŠENSTVÍ
1.
Měsíční filtr – používá se s okulárem dalekohledu,
snižuje množství světla procházejícího optickým
systémem polarizačními filtry.
2.
Vyrovnávací okulár – používá se k většímu
zvětšení daným okulárem při pozorování objektů
na zemi a obnovuje správnou orientaci obrazu
pozorovaného objektu.
Poznámka: Čočky a filtry by měly být instalovány
do okuláru na protější straně. Tedy ne tam, kam
přikládáme oko
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
K čištění povrchu zařízení používejte výhradně
prostředky neobsahující žíravé látky.
b)
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
svitu.
c)
Pro čištění použijte čistý měkký a bezprašný
hadřík, který nepouští vlákna nebo chlupy.
d)
Výrobek skladujte na místě, které není vystaveno
vysokým nebo nízkým teplotám, prachu a
chemickým látkám.
DÉTAILS TECHNIQUES
Description des
paramètres
Valeur des paramètres
Nom du produit
Télescope
Modèle
UNI_TELESCOPE_06
Ouverture [mm]
76
Distance focale
700
Chercheur
5x24
Dimensions [mm]
835x840x1530 (verticalement)
Poids [kg]
3,70
a)
Il est interdit de regarder directement et à travers
la lentille sur la source de lumière. Cela peut
provoquer des lésions oculaires et des crises
d'épilepsie.
b)
Il est interdit de laisser la loupe sans surveillance
dans des endroits exposés à la lumière directe
du soleil car cela crée un risque d'incendie. Une
fois le travail terminé, n'oubliez pas de fermer la
couverture de la lentille.
c) Il est interdit de diriger le faisceau de lumière
focalisé vers des personnes ou des animaux. Cela
peut causer des brûlures.
d) Il est interdit d'utiliser le produit dans des
lieux soumis à des secousses afin d'éviter tout
dommage aux yeux.
CONDITIONS D’UTILISATION
Le produit est destiné à l'observation d'éléments situés
à une distance considérable de l'utilisateur et aux
observations astronomiques.
L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour
l’ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1.
Support principal
2.
Molette auxiliaire
3.
Boulon de la tige d'inclinaison
4.
Molette de mise au point
5.
Tube de l'oculaire
6.
Écrou du chercheur
7.
Support du chercheur
8. Chercheur
9. Oculaire
10. Boulon de serrage
11. Roulement
12. Tige d'inclinaison
13. Tube du télescope
14. Boulon de blocage horizontal
15. Tête du trépied
16. Trépied
17. Étagère à accessoires
MONTURE
ATTENTION!
Le plan de ce produit se trouve à la
dernière page du manuel d‘utilisation, p. 10.
1.
Déballez les jambes du trépied [16] de l'emballage,
puis étirez-les à la longueur appropriée. Verrouillez
la position souhaitée à l'aide du boulon de serrage
(fig. 1).
2.
Assemblez les jambes du trépied [16] à la tête du
trépied [15] à l'aide de boulon à ailettes (Fig. 2a).
3.
Écartez le trépied assemblé [16], fixez l'étagère à
accessoires [17] à l'aide de boulon à ailettes (fig.
3).
4. Montez la tige d'inclinaison [12] sur le tube du
télescope [13] à l'aide des boulons de la tige
d'inclinaison [3] (Fig. 2b).
5. Desserrez les roulements [11] sur le tube du
télescope [13], positionnez le tube du télescope
sur le support principal [1]. Resserrez les
roulements [11] et le boulon de serrage [10] (fig.
2c, d)
6.
Retirez les écrous du chercheur [6], faites glisser
les boulons de montage dans la poignée du
chercheur [7]. Serrez les écrous du chercheur [6]
(Fig. 4a).
7.
Installez l'oculaire sélectionné sur le tube de
l'oculaire [5] et serrez les boulons de blocage (Fig.
4b).
OCULAIRE ET GROSSISSEMENT
Le télescope est équipé de plusieurs types d'oculaires.
La puissance de chaque oculaire dépend de la distance
focale du miroir principal.
ATTENTION!
Les vues éclatées de ce produit se
trouvent aux dernières pages du manuel d‘utilisation
p. 11.
P= A
B
P.
Grossissement du télescope
A.
Distance focale du miroir principal
B.
Distance focale de l'oculaire
FONCTIONS ET ACCESSOIRES
1.
Filtre lunaire – utilisé avec l'oculaire du télescope,
réduit la quantité de lumière traversant le système
optique à travers les filtres polarisants.
2.
Oculaire de redressement – sert à augmenter
le grossissement avec un oculaire donné lors
des observations au sol et rétablis l'orientation
correcte de l'image de l'objet observé.
Attention: Les lentilles et les filtres doivent être
installés dans l'oculaire du côté opposé au
positionnement de l'œil.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a)
Pour nettoyer les différentes surfaces, n'utilisez
que des produits sans agents corrosifs.
b)
Conservez l'appareil dans un endroit propre, frais
et sec, à l'abri de l'humidité et des rayons directs
du soleil.
c)
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux, sans
poussière ni peluche.
d)
Stockez le produit dans un endroit non exposé
à des températures élevées ou basses, à la
poussière et aux agents chimiques.
