13.03.2019
18
19
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
ES
IT
DATOS TÉCNICOS
¡ADVERTENCIA!
En este manual se incluyen fotos
ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con
la apariencia real del dispositivo.
¡ATENCIÓN!
Lea todas las instrucciones e indicaciones
de seguridad. La inobservancia de las advertencias e
instrucciones al respecto puede provocar lesiones
graves o incluso la muerte.
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán
2. SEGURIDAD
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y fiable. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especificaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a
cabo de acuerdo con las instrucciones de este manual. Los
datos técnicos y las especificaciones de este manual están
actualizados. El fabricante se reserva el derecho de realizar
modificaciones para mejorar la calidad.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Conceptos como "aparato" o "producto" en las advertencias
y descripciones de este manual se refieren a Columpio de
red.
2.1. USO DEL PRODUCTO CON SEGURIDAD
a) En caso de duda sobre si el producto funciona
correctamente o si detectara daños, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente del
fabricante.
b)
El producto solamente puede ser reparado por el
fabricante. ¡No intente repararlo usted mismo!
c)
Compruebe regularmente el estado de las etiquetas
de información de seguridad. Si las pegatinas fueran
ilegibles, habrán de ser reemplazadas.
Parámetro - Descripción
Parámetro - Valor
Nombre del producto
Columpio de red
Modelo
UNI_SWING_01
Carga máxima [kg]
180
Dimensiones [mm]
1.050 × 1.430–1.875
Peso [kg]
4
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO, LEA LAS
INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y ASEGÚRESE DE
COMPRENDERLAS
d)
Guarde las instrucciones para su uso posterior. En
caso de que el producto sea transferido a terceros,
el manual de instrucciones debe ser transferido
también.
e)
No debe utilizar el producto si se encuentra cansado,
enfermo o bajo los efectos del alcohol, drogas
o medicinas que limiten la capacidad de uso del
producto.
f)
No utilice ropa holgada o adornos tales como joyas.
Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de
las piezas móviles.
g)
Mientras no utilice el producto, manténgalo fuera
del alcance de los niños y de personas que no estén
familiarizadas con sus instrucciones de uso.
h) Mantenga el producto en buenas condiciones.
Compruebe antes de cada uso si se encuentra
dañado. En caso de presentar daños, el producto
debe ser reparado antes de ser utilizado.
i)
Las reparaciones y el mantenimiento del producto
deben ser realizados por personal cualificado que
utilice únicamente recambios originales. De este
modo se garantizará un uso seguro.
j)
No sobrecargue el producto. Exceder el peso máximo
permitido puede provocar daños en el producto.
k)
¡ATENCIÓN! El producto no dispone de respaldo ni de
cinturón de seguridad.
l)
El producto no es adecuado para niños menores de 3
años.
m) El producto debe ser montado y comprobado por
una persona adulta.
n) Utilice el producto correctamente montado. Un
montaje incorrecto puede causar lesiones al usuario.
o)
Las cuerdas, conectores, anillas y otros elementos
de montaje deben ser comprobados para detectar
daños provocados por la fricción, el estiramiento y el
desgaste.
p)
Para evitar accidentes, todas las partes del producto
deben estar completas y sin daños.
q)
No instale el producto sobre superficies duras como
asfalto o cemento.
r)
La zona bajo el producto debe quedar libre de
elementos peligrosos que puedan causar lesiones
graves.
s)
No utilice el producto estando de pie sobre él.
t)
No salte del producto mientras este se encuentre en
movimiento.
u)
No trence las cuerdas ni las enrolle en el soporte
transversal.
v)
Está prohibido trepar por cualquiera de los elementos
del producto.
w) No permita que se acerquen terceros a la zona de
uso (zona de juego) del producto (incluidos niños y
animales).
x)
Supervise a los niños mientras estén utilizando
el producto. Los niños pequeños, especialmente,
pueden perder el equilibrio al utilizar el producto.
y)
¡AVISO! Este producto está destinado exclusivamente
al uso doméstico, se desaconseja su uso comercial.
z)
Antes de cada uso, revise y apriete todos los tornillos,
tuercas y nudos.
aa) El producto no debe ser utilizado por más de una
persona al mismo tiempo.
3. INSTRUCCIONES DE USO
El producto se utiliza para columpiar al usuario sentado
sobre él con un movimiento pendular. Juguete móvil para
uso casero.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
El producto cumple con las normas de seguridad
vigentes.
Respetar las instrucciones de uso.
¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para llamar la
atención sobre ciertas circunstancias (señal general
de advertencia).
El producto no puede ser utilizado por niños de
entre 0 y 3 años.
b)
Dopo la pulizia, prima di riutilizzare l'apparecchio,
asciugare tutte le parti.
c)
Conservare il prodotto in un luogo fresco e asciutto,
al riparo dall'umidità e dai raggi diretti del sole.
d)
Controllare regolarmente il prodotto per verificarne
le prestazioni tecniche e gli eventuali danni.
e)
Per la pulizia utilizzare un panno morbido e umido.
