HAND DRYER
UNI_DRYER_01
UNI_DRYER_02
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´UTILISATION
ISTRUZIONI PER L‘USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
expondo
.com
Page 1: ...HAND DRYER UNI_DRYER_01 UNI_DRYER_02 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES expondo com...
Page 2: ...f Tauchen Sie Kabel Stecker bzw das Ger t nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten um einen Stromschlag zu vermeiden Verwenden Sie das Ger t nicht auf nassen Oberfl chen g ACHTUNG LEBENSGEFAHR Tauche...
Page 3: ...TES Verwenden Sie das Ger t nicht bei Umgebungstemperaturen ber 40 C sein und einer relativen Luftfeuchtigkeit ber 85 Stellen Sie das Ger t so auf dass eine gute Luftzirkulation gew hrleistet ist Es...
Page 4: ...Device repair or maintenance should be carried out by qualified persons only using original spare parts This will ensure safe use f To ensure the operational integrity of the device do not remove fac...
Page 5: ...akikolwiek spos b Oryginalne wtyczki i pasuj ce gniazda zmniejszaj ryzyko pora enia pr dem b Unika dotykania uziemionych element w takich jak rury grzejniki piece i lod wki Istnieje zwi kszone ryzyko...
Page 6: ...URZ DZENIA 1 obudowa suszarki 2 dysza wydmuchu powietrza 3 czujnik zbli eniowy 4 wyj cie kabla zasilaj cego 3 2 PRZYGOTOWANIE DO PRACY UMIEJSCOWIENIE URZ DZENIA Temperatura otoczenia nie mo e przekra...
Page 7: ...rti P ED ZAH JEN M PR CE SI D KLADN P E T TE TENTO N VOD A UJIST TE SE E JSTE POCHOPILI V ECHNY POKYNY Nepou vejte v m stnostech s vysokou vlhkost kde existuje riziko p m ho kontaktu s vodou nebo kond...
Page 8: ...ntretenir ce dernier conform ment aux consignes figurant dans le pr sent manuel Les caract ristiques et les sp cifications contenues dans ce document sont jour Le fabricant se r serve le droit de proc...
Page 9: ...appareil pour en changer les param tres ou la construction k Gardez le produit l cart des sources de feu et de chaleur l Ne couvrez pas les orifices de ventilation 1 bo tier du s che mains 2 buse de...
Page 10: ...cautela e buon senso 2 2 SICUREZZA SUL LAVORO a In presenza di un danno o un difetto il dispositivo deve subito essere spento e bisogna avvisare una persona autorizzata b Le riparazioni devono essere...
Page 11: ...er as radiadores hornos y refrigeradores Existe un mayor riesgo de descarga el ctrica si su cuerpo est conectado a tierra mediante superficies mojadas o en ambientes h medos Si entrara agua en el apar...
Page 12: ...cado para secarse las manos El usuario es responsable de los da os derivados de un uso inadecuado del aparato 3 1 DESCRIPCI N DEL APARATO 1 carcasa del secador 2 boquilla de salida aire 3 sensor de ce...
Page 13: ...rmieren Sie sich ber Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung ber die in Ihrem Gebiet zur Verf gung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1...
