PARTE I: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
7
CARACTERISITICAS TECNICAS
Categorías gas y países de destino
QUEMADOR TIPO
M - Gas natural
TLX92R
TLX92.1
TLX512R
TLX512.1
TLX515.1
TLX520.1
TLX525.1
Potencialidad
min. - max. kW
350 - 2550 670 - 3100 840 - 3500 1280 - 4500 1065 - 5200 1600 - 6020 1550 - 7900
Combustible
M -
Gas natural
Categoría
(
ver párrafo siguiente
)
Caudal de gas -
Gas natural
min.- max. (Stm
3
/h)
37 - 270
71 - 328
89 - 370
135 - 476
113 - 550
169 - 637
164 - 836
Presión de gas
mbar
(
ver Nota2
)
Alimentación eléctrica
400V 50HZ 3N A.C.
Controls power supply
230 Vac 50 Hz
Potencia eléctrica total
kW
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Protección
IP54
Tipo de regulación
MD -
Modulante
Rampa gas 50
Dimensión válvulas /
50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50
Rampa gas 65
Dimensión válvulas /
65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65
Rampa gas 80
Dimensión válvulas /
80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80
Rampa gas 100
Dimensión válvulas /
100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100
Temperatura de funciona-
°C
-10 ÷ +50
Temperatura de almacena-
°C
-20 ÷ +60
Tipo de servicio
(*)
Continuo
QUEMADOR TIPO
L - LPG
TLX92R
TLX92.1
TLX512R
TLX512.1
TLX515.1
TLX520.1
TLX525.1
Potencialidad
min. - max. kW
350 - 2550 670 - 3100 840 - 3500 1280 - 4500 1065 - 5200 1600 - 6020 1550 - 7900
Combustible
M -
Gas natural
Categoría
(
ver párrafo siguiente
)
Caudal de gas
- LPG
min.- max. (Stm
3
/h)
13,1 - 95
25 - 116
31 - 131
48 - 168
40 - 194
60 - 225
58 - 295
Presión de gas
mbar
(
ver Nota2
)
Alimentación eléctrica
400V 50HZ 3N A.C.
Controls power supply
230 Vac 50 Hz
Potencia eléctrica total
kW
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
Protección
IP54
Tipo de regulación
MD -
Modulante
Rampa gas 50
Dimensión válvulas /
50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50 50 / DN50
Rampa gas 65
Dimensión válvulas /
65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65 65 / DN65
Rampa gas 80
Dimensión válvulas /
80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80 80 / DN80
Rampa gas 100
Dimensión válvulas /
100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100 100 / DN100
Temperatura de funciona-
°C
-10 ÷ +50
Temperatura de almacena-
°C
-20 ÷ +60
Tipo de servicio
(*)
Continuo
Nota 1:
todos los caudales gas le están en Stm3 / h, presión 1.013 mbar y temperatura 15 °C, y valen por Gas Natural G20, capacidad
calorífica inferior H
i
=
34,02 MJ / Stm
3
; por G.P.L. Capacidad calorífica inferior H
i
= 93,5 MJ / Stm
3
.
Nota 2:
Presión gas maxima = 360 mbar, con válvulas Dungs MBDLE
= 500 mbar, con válvulas Siemens VGD o Dungs MultiBloc MBE
Presión gas minima = ves curvas presion gas en la red
Nota 3:
Funcionamiento en locales cerrados; uumedad del aire: máx. 80 % h.r. .
CATEGORÍA GAS
PAÍS
I
2H
AT ES GR SE FI
IE HU IS NO CZ DK GB IT PT CY EE LV SI MT SK BG LT RO TR CH
I
2E
LU PL
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2E( R ) B
BE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2EK
NL
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2ELL
DE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
2Er
FR
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Summary of Contents for TLX92R
Page 45: ...Siemens LMV5x Service Manual M12920CC rev 2 1 08 2017...
Page 52: ...8...
Page 56: ...12 2 2 LMV5x program structure...
Page 83: ...39...
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ...Note Specifications and data subject to change Errors and omissions excepted...
Page 94: ...Annex1 Example for motor cable...
Page 95: ......
Page 96: ...Annex 2 Example for sensor cable...
Page 97: ......
Page 98: ......
Page 102: ......